Справочник Пользователя для Alcatel-Lucent f200 duo

1. GETTING TO KNOW YOUR PHONE

1.1. Handset Overview (Versatis F200 Only)

In idle mode: Press to access the main menu
In sub-menu mode: Press to confirm the selection
During a call: Press to access Intercom/Phonebook/Redial
List/Call List

In main menu mode: Press to go back to idle screen
In sub-menu mode: Press to go back to previous level
In sub-menu mode: Press and hold to go back to idle screen
In editing/predialing mode: Press to clear a character/digit
In editing/predialing mode: Press and hold to delete all the
characters/digits
During a call: Press to mute/unmute the microphone
In idle mode: Press to intercom another handset
In ringing: Press to suppress handset ringer

In keeping with our environmental preservation and

compliance commitment, we include mini-guides in our

packaging. More complete instructions and online assistance

are available on our website:

www.atlinks.com

Ecologic

attitude

In idle mode: Press to access the call list
In menu mode: Press to scroll up the menu items
In Phonebook list/Redial list/Call List: Press to scroll up the
list
During a call: Press to increase the volume
In ringing: Press to increase the ringer volume

In idle mode: Press to access the redial list
In menu mode: Press to scroll down the menu items
In Phonebook list/Redial list/Call list: Press to scroll down the
list
During a call: Press to decrease the volume
In ringing: Press to decrease the ringer volume

During a call: Press to end a call and go back to idle screen
In menu/editing mode: Press to go back to previous menu
In menu/editing mode: Press and hold to go back to idle
screen
In idle mode: Press and hold to power off the handset
In idle mode: Press and hold to power on/off the handset

In idle/predialing mode: Press to insert a flash
During a call: Press to dial a flash

In idle mode: Press to access the phonebook list

In idle mode: Press to access the redial list

9. ALPHANUMERIC KEYPAD,

* key in idle mode: Press and hold to enable or disable the
keypad lock
# key in idle mode: Press and hold to turn on/off the ringer
# key in call list mode: Press to review caller’s number if
applicable
0 key in predialing/number editing mode: Press and hold to
insert a pause
1, 2, 3 key in idle/off hook mode, press and hold to dial the
stored direct memory number

10.

In idle/predialing mode: Press to make a call
In Redial list/Call List/Phonebook entry: Press to make a call
to the selected entry in the list
During ringing: Press to answer a call

1.2. Handset Overview (Versatis F250 only)

In idle mode: Press to access the main menu
In sub-menu mode: Press to confirm the selection
During a call: Press to access Intercom/Phonebook/Redial
List/Call List

In idle mode: Press to access the redial list
In menu mode: Press to scroll down the menu items
In Phonebook list/Redial list/Call List: Press to scroll down the
list
During a call: Press to decrease the volume
In ringing: Press to decrease the ringer volume

In idle/predialing mode: Press to insert a flash
During a call: Press to dial a flash

In idle mode: Press to access the phonebook list

During a call: Press to turn on/off the speakerphone
In Idle mode/Predialing mode/Redial list/Call List/Phonebook
entry: Press to make a call with speakerphone
During ringing: Press to answer a call with speakerphone

9. ALPHANUMERIC KEYPAD,

10.

In idle/predialing mode: Press to make a call
In Redial list/Call List/Phonebook entry: Press to make a call
to the selected entry in the list
During ringing: Press to answer a call

1.3. Base Station Overview

Press

on the base station to page your handset. It will

ring for approximately 60 seconds.
Press and hold

on the base station for about five seconds,

the base station is entered into registration mode and allows
handset registration.

Steadily on while the handset is charging or in use. (Applicable
only when the LED I/O switch is slid to “I”)
Flash when receiving an incoming call. (Applicable only when
the LED I/O switch is slid to “I”)

3. LED I/O SWITCH (Bottom of the Base)

Slide the switch to "O" position to turn off the base LED
Slide the switch to "I" position to turn on the base LED when
the handset is charging on the base or in use

1.4. Display Icons and Symbols

The LCD display gives you information on the current status of
the telephone.

Steadily on when the handset is in range of the base.

Flash when out of range of the base or not registered to

the base.

Steadily on when an intercom is in progress.

Flash when there is an incoming internal call.

Indicate a call is in progress.

(Versatis F250 only)

Indicate that handsfree is being used.

Steadily on when an alarm is set.

Flash when the alarm time set before reaches.

Indicate that the keypad is locked.

Indicate when there are received new Voice Message

Waiting (VMWI) not yet read.

Disappear when all the voice messages have been read.

(Network service dependent)

Indicate that the ringer is switched off.

Indicate when the battery is fully charged.

Whole icon flashes when the battery performs initial

charging.

Internal block icon flashes when the battery is in final

charging stage.

Indicate when the battery needs charging.

Flash when low battery power level is detected.

[

Indicate when more characters are existed before the text

currently displayed.

]

Indicate when more characters are existed after the text

currently displayed.

Indicate when new call is received.

Turn off when new call has been read.

Scroll up/down the menu items/Phonebook list/Redial list/

Call List.

2. PRECAUTIONS

The signal quality will depend on the location and environment of
the base and handset.
Position your Versatis F200/Versatis F250 away from sources
of excessive heat (radiators, direct sunlight, etc.) and protect it
from vibrations and dust. Never allow your telephone to come
into contact with water or other liquids, or with aerosols. To
reduce the risk of interference and optimize reception, take
particular care not to install the base in the immediate vicinity of
windows, large metal objects, reinforced concrete, televisions,
music centres, VCR or DVD players, halogen lamps or heating
devices, fluorescent lighting, burglar alarms, microwave ovens,
computers, etc.
This telephone requires an electrical power supply in order to
function.
To clean your Versatis F200/Versatis F250, use an antistatic
cloth lightly moistened with water.
NB: Your Versatis F200/Versatis F250 is a DECT™* standard

appliance designed to receive and transmit telephone calls. It
is designed for connection to the public telecommunications
network.

3. INSTALLING YOUR PHONE

3.1. Installing and Charging the Batteries

Slide down to open the battery compartment cover.

Place the 2 supplied AAA rechargeable batteries as indicated.

Pay extra attention to direction of polarity.
Slide the battery compartment cover back.

Put the handset on the base and charge for 15 hours before

using the handset for the first time. The handset will give a
beep when it is properly placed on the base or charger.

Notes:

Use only the supplied NiMH rechargeable batteries.

If the handset will not be used for a long time, disconnect and

remove the batteries to prevent possible leakage.

3.2. Connecting the Base Station

Plug one end of the telephone line cord into the telephone

jack on base bottom.
Plug the small end of power adapter into a power jack on

base bottom.
Connect the power supply plug to the base jack

horizontally, and route the power supply cord through
the slot.
Plug the large end of power adapter into a wall power outlet.

Plug the other end of the telephone line cord in to the

telephone jack or micro-filter.
Always use the cables provided in the box.

If you have broadband service,

a micro-filter (not included) is required.

3.3. Connecting the Charger(s) (for Duo/Trio models)

Plug the power adapter into mains socket.

If you have a Broadband line
If you connect your telephone to a line with a broadband
connection, you will need to insert a micro-filter between the
telephone and the telephone line, otherwise you may get
interference between the telephone and the broadband, which
could cause problems.
In a home with broadband, every telephone must have a micro-
filter connected, not just the one at the telephone point that your
modem is connected to. If you need more broadband micro-
filters, contact your broadband supplier.

www.atlinks.com

ATLINKS Europe

22 quai Gallieni

92150 Suresnes- France

© ATLINKS 2011 - Reproduction prohibited.
The Manufacturer reserves the right to modify the specifications
of its products in order to make technical improvements or
comply with new regulations.
ALCATEL and ATLINKS are registered trademarks.
The Alcatel logo and Alcatel name are trademarks of Alcatel and
used under licence by ATLINKS.

F200/F200 Duo/Trio
F250/F250 Duo/Trio

A/W No.: 10000259 Rev.1 (EN)

Printed in China