Справочник Пользователя для Akai dvp3410
Changing subtitle language (DVD only)
It is possible to change the subtitle language to a different
language from the one selected at the initial settings. ( This
operation works only with discs on which multiple subtitle
languages are recorded)
language from the one selected at the initial settings. ( This
operation works only with discs on which multiple subtitle
languages are recorded)
1.Press SUBTITLE button during play, the screen will display
the current language, each time the button is pressed, lan-
guage is changed.
guage is changed.
2.Press SUBTITLE button to turn this function on or off.
NOTE: when no subtitles are recorded, press this
button will not work.
CHANGING SUBTITLE LANGUAGE
Changing audio soundtrack language (DVD/
VCD disc)
VCD disc)
It is possible to change the audio soundtrack language to a
different language from the one selected at the initial settings
(This operation works only with discs on which mul tiple au-
dio soundtrack languages are recorded).
different language from the one selected at the initial settings
(This operation works only with discs on which mul tiple au-
dio soundtrack languages are recorded).
Press AUDIO button during playing DVD disc, the screen will
display the number of current soundtrack language, press
the button again will change the language.
display the number of current soundtrack language, press
the button again will change the language.
Pressing AUDIO button during playing VCD disc will change
audio output mode: L audio soundtrack, R audiosoundtrack
and stereo (VCD disc only).
audio output mode: L audio soundtrack, R audiosoundtrack
and stereo (VCD disc only).
NOTE: when no soundtrack languages are recorded,
press this button will not work.
NOTE: When the power is turned on or the disc is re-
moved, the language heard is the one selected
at the initial settings.
press this button will not work.
NOTE: When the power is turned on or the disc is re-
moved, the language heard is the one selected
at the initial settings.
Viewing from another angle (DVD only)
Some DVDs may contain scenes which have been shot si-
multaneously from a number of different angles. For these
discs, the same scene can be views from each of these differ-
ent angles using the ANGLE button.
Press ANGLE during play, number of angle being playback
will be displayed in the screen, press the button will change to
different angles.
multaneously from a number of different angles. For these
discs, the same scene can be views from each of these differ-
ent angles using the ANGLE button.
Press ANGLE during play, number of angle being playback
will be displayed in the screen, press the button will change to
different angles.
17
.. ..
.. ..
2/5
1/5
ZOOM
SUBTITLE
ANGLE
AUDIO
8
7
6
5
4
3
2
1
CLEAR
+10
0
9
PLAY
SELECT
STEP
PAUSE/
PBC
TITLE
SEARCH
PROGRAM
NEXT
SETUP
PREV
MENU
F.FWD
F.BWD
RETURN
STOP
SLOW
POWER
REPEAT
1/ALL
A-B
DISPLAY
ZOOM
SUBTITLE
ANGLE
AUDIO
FUNCTION
EJECT