Справочник Пользователя для Canon 2545
xxiii
3.
Si vous vous abonnez à une nouvelle ligne, demandez une ligne d'affaires
normale de qualité téléphonique courante ou équivalente. Prenez un
abonnement d'une ligne par appareil. Si la Carte FAX (Super G3) multiligne
en option est installée, il est possible d'utiliser une ligne téléphonique
multiple.
normale de qualité téléphonique courante ou équivalente. Prenez un
abonnement d'une ligne par appareil. Si la Carte FAX (Super G3) multiligne
en option est installée, il est possible d'utiliser une ligne téléphonique
multiple.
Ligne automatique interurbaine
ou
Ligne automatique internationale
(si vous communiquez avec les pays étrangers)
(si vous communiquez avec les pays étrangers)
NOTE
Canon vous conseille d'utiliser une ligne individuelle conforme aux normes
industrielles, à savoir: ligne téléphonique 2500 (pour appareil à clavier) ou 500 (pour
appareil à cadran/impulsions). Il est également possible de raccorder ce télécopieur à
un système téléphonique à poussoirs car la plupart de ces systèmes émettent des
signaux d'appel non normalisés ou des codes spéciaux qui risquent de perturber le
fonctionnement du télécopieur.
industrielles, à savoir: ligne téléphonique 2500 (pour appareil à clavier) ou 500 (pour
appareil à cadran/impulsions). Il est également possible de raccorder ce télécopieur à
un système téléphonique à poussoirs car la plupart de ces systèmes émettent des
signaux d'appel non normalisés ou des codes spéciaux qui risquent de perturber le
fonctionnement du télécopieur.
C. Condition d'alimentation
Raccordez le télécopieur à une prise de courant plus terre à trois branches, du type
simple ou double, et qui ne sert pas à alimenter un copieur, un appareil de
chauffage, un climatiseur ou tout autre appareil électrique à thermostat.
L'alimentation doit être de 115 volts et 15 ampères. Pour faciliter l'installation, le
jack CA11A doit être assez proche de la prise de courant.
simple ou double, et qui ne sert pas à alimenter un copieur, un appareil de
chauffage, un climatiseur ou tout autre appareil électrique à thermostat.
L'alimentation doit être de 115 volts et 15 ampères. Pour faciliter l'installation, le
jack CA11A doit être assez proche de la prise de courant.
Remarques
•Le présent matériel est conforme aux spécifications techniques applicables
d'Industrie Canada.
•L'indice d'équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le nombre maximal de
terminaux qui peuvent être raccordés à une interface téléphonique. La
terminaison d'une interface peut consister en une combinaison quelconque de
dispositifs, à la seule condition que la somme d'indices d' équivalence de la
sonnerie de tous les dispositifs n'excède pas 5.
terminaison d'une interface peut consister en une combinaison quelconque de
dispositifs, à la seule condition que la somme d'indices d' équivalence de la
sonnerie de tous les dispositifs n'excède pas 5.
•Le nombre d'équivalents sonnerie (REN) de ce produit est 1.0.
•Avant d'installer cet appareil, l'utilisateur doit s'assurer qu'il est permis de le
•Avant d'installer cet appareil, l'utilisateur doit s'assurer qu'il est permis de le
connecter à l'équipement de la compagnie de télécommunication locale et doit
installer cet appareil en utilisant une méthode de connexion autorisée. Il se peut
qu'il faille étendre la circuiterie intérieure de la ligne individuelle d'abonné, qui a
été installée par la compagnie, au moyen d'un jeu de connecteurs homologués
(rallonge téléphonique). L'attention de l'utilisateur est attirée sur le fait que le
respect des conditions mentionnées cidessus ne constitue pas une garantie
contre les dégradations de qualité du service dans certaines circonstances.
installer cet appareil en utilisant une méthode de connexion autorisée. Il se peut
qu'il faille étendre la circuiterie intérieure de la ligne individuelle d'abonné, qui a
été installée par la compagnie, au moyen d'un jeu de connecteurs homologués
(rallonge téléphonique). L'attention de l'utilisateur est attirée sur le fait que le
respect des conditions mentionnées cidessus ne constitue pas une garantie
contre les dégradations de qualité du service dans certaines circonstances.