Справочник Пользователя для Sony CCD-TRV108E
56
Фокусировка вручную
Для точной фокусировки
Отрегулируйте тpaнcфокaцию, сначала
выполнив фокусировку в положении “Т”
(телефото), а затем выполнив съемку в
положении “W” (шиpокоyгольный вид). Это
упростит фокусировку.
Отрегулируйте тpaнcфокaцию, сначала
выполнив фокусировку в положении “Т”
(телефото), а затем выполнив съемку в
положении “W” (шиpокоyгольный вид). Это
упростит фокусировку.
При выполнении съемки вблизи объекта
Выполните фокусировку в конце положения
“W” (шиpокоyгольный вид).
Выполните фокусировку в конце положения
“W” (шиpокоyгольный вид).
Индикация 9 изменится на следующие
индикаторы:
индикаторы:
при записи удаленного объекта.
если объект находится слишком близко,
чтобы выполнить фокусировку на него.
если объект находится слишком близко,
чтобы выполнить фокусировку на него.
To focus precisely
Adjust the zoom by first focusing at the “T”
(telephoto) position and then shooting at the “W”
(wide-angle) position. This makes focusing
easier.
Adjust the zoom by first focusing at the “T”
(telephoto) position and then shooting at the “W”
(wide-angle) position. This makes focusing
easier.
When you shoot close to the subject
Focus at the end of the “W” (wide-angle)
position.
Focus at the end of the “W” (wide-angle)
position.
9
changes to the following indicators:
when recording a distant subject.
when the subject is too close to focus on.
when the subject is too close to focus on.
Focusing manually