Справочник Пользователя для Sony CCD-TRV49
18
Paso 1 Preparación de la fuente
de alimentación
Passo 1 Preparação da fonte de
alimentação
Número aproximado de minutos cuando utilice
una batería completamente cargada
una batería completamente cargada
La duración de la batería será más corta si utiliza
su videocámara en un ambiente frío.
su videocámara en un ambiente frío.
Tempo aproximado em minutos quando se
utiliza uma bateria recarregável com carga total
utiliza uma bateria recarregável com carga total
A duração da carga da bateria será menor, caso
utilize a videocâmara em ambientes frios.
utilize a videocâmara em ambientes frios.
Tiempo de reproducción/Tempo de reprodução
CCD-TRV49/TRV58/TRV68/TRV78
Batería/
Tempo de reprodução
Tempo de reprodução com
Bateria recarregável
no écran LCD
o écran LCD fechado
NP-F330
120
145
(suministrada)/(fornecida)
NP-F530
NP-F530
205
260
NP-F550
240
295
NP-F730
410
525
NP-F730H/F750
490
610
NP-F930
650
825
NP-F950
750
930
NP-F960
880
1090
CCD-TRV88
Batería/
Tempo de reprodução
Tempo de reprodução com
Bateria recarregável
no écran LCD
o écran LCD fechado
NP-F330
95
145
(suministrada)/(fornecida)
NP-F530
NP-F530
160
260
NP-F550
195
295
NP-F730
325
525
NP-F730H/F750
395
610
NP-F930
515
825
NP-F950
610
930
NP-F960
720
1090
CCD-TRV98
Batería/
Tempo de reprodução
Tempo de reprodução com
Bateria recarregável
no écran LCD
o écran LCD fechado
NP-F330
95
145
(suministrada)/(fornecida)
NP-F530
NP-F530
155
260
NP-F550
190
295
NP-F730
315
525
NP-F730H/F750
385
610
NP-F930
495
825
NP-F950
590
930
NP-F960
700
1090