Справочник Пользователя для Sony CCD-TRV49
Personalización de su videocámara
Personalizando a sua videocâmara
79
Ícone/Item
WORLD TIME
BEEP
COMMANDER*
DISPLAY
REC LAMP
Modo
——
z
MELODY
NORMAL
OFF
z
ON
OFF
z
LCD
V-OUT/LCD
z
ON
OFF
Aplicação
Para acertar o relógio à hora local. Gire o disco
SEL/PUSH EXEC para ajustar uma diferença
horária. O relógio altera-se mediante a diferença
horária ajustada aqui. Caso ajuste a diferença
horária para 0, o relógio retorna à hora
originalmente ajustada.
SEL/PUSH EXEC para ajustar uma diferença
horária. O relógio altera-se mediante a diferença
horária ajustada aqui. Caso ajuste a diferença
horária para 0, o relógio retorna à hora
originalmente ajustada.
Para exteriorizar a melodia durante o início/
paragem da gravação ou quando uma condição
anormal ocorrer na videocâmara
paragem da gravação ou quando uma condição
anormal ocorrer na videocâmara
Para exteriorizar o som do sinal sonoro em vez da
melodia
melodia
Para cancelar o som da melodia e do sinal sonoro
Para activar o telecomando fornecido com a
videocâmara
videocâmara
Para desactivar o telecomando para evitar erros
operativos de comando à distância causados pelo
controlo remoto de outro videogravador
operativos de comando à distância causados pelo
controlo remoto de outro videogravador
Para mostrar a indicação no écran LCD e no visor
electrónico
electrónico
Para mostrar a indicação no écran do televisor, no
écran LCD e no visor electrónico
écran LCD e no visor electrónico
Para acender a lâmpada de gravação da
videocâmara, localizada na parte frontal da
videocâmara.
videocâmara, localizada na parte frontal da
videocâmara.
Para apagar a lâmpada de gravação da
videocâmara, de maneira que o motivo não tome
conhecimento da gravação
videocâmara, de maneira que o motivo não tome
conhecimento da gravação
Interruptor
POWER
POWER
CAMERA
PLAYER
CAMERA
CAMERA
PLAYER
CAMERA
CAMERA
PLAYER
CAMERA
CAMERA
CAMERA
Alteração dos ajustes do menu
* Somente CCD-TRV49/TRV78/TRV98