Справочник Пользователя для Sony DAV-DZ231
84
GB
Multilingual function
Several languages for the sound or subtitles in a
picture are recorded on some DVDs.
picture are recorded on some DVDs.
Parental Control
A function of the DVD to limit playback of the
disc by the age of the users according to the
limitation level in each country. The limitation
varies from disc to disc; when it is activated,
playback is completely prohibited, violent
scenes are skipped or replaced with other scenes
and so on.
disc by the age of the users according to the
limitation level in each country. The limitation
varies from disc to disc; when it is activated,
playback is completely prohibited, violent
scenes are skipped or replaced with other scenes
and so on.
PCM (Pulse Code Modulation)
A method for converting analog audio to digital
audio. It is used for the Compact Disc (CD)
audio format.
audio. It is used for the Compact Disc (CD)
audio format.
Playback Control (PBC)
Signals encoded on VIDEO CDs (Version 2.0)
to control playback.
By using menu screens recorded on VIDEO
CDs with PBC functions, you can enjoy playing
simple interactive programs, programs with
search functions, and so on.
to control playback.
By using menu screens recorded on VIDEO
CDs with PBC functions, you can enjoy playing
simple interactive programs, programs with
search functions, and so on.
Region Code
This system is used to protect copyrights. A
region number is allocated on each DVD system
or DVD disc according to the sales region. Each
region code is shown on the system as well as on
the disc packaging. The system can play discs
that match its region code. The system can also
play discs with the “
region number is allocated on each DVD system
or DVD disc according to the sales region. Each
region code is shown on the system as well as on
the disc packaging. The system can play discs
that match its region code. The system can also
play discs with the “
” mark. Even when the
region code is not shown on the DVD, the region
limit may still apply.
limit may still apply.
Scene
On a VIDEO CD with PBC (playback control)
functions, the menu screens, moving pictures
and still pictures are divided into sections called
“scenes.”
functions, the menu screens, moving pictures
and still pictures are divided into sections called
“scenes.”
Title
The longest section of a picture or music feature
on a DVD, movie, etc., in video software, or the
entire album in audio software.
on a DVD, movie, etc., in video software, or the
entire album in audio software.
Track
Section of a picture or a music piece on a
VIDEO CD, CD, or MP3. An album is
composed of several tracks (MP3 only).
VIDEO CD, CD, or MP3. An album is
composed of several tracks (MP3 only).
VIDEO CD
A compact disc that contains moving pictures.
The picture data uses the MPEG 1 format, one of
a worldwide standard of digital compression
technology. The picture data is compressed to
about 1/140 of its original size. Consequently, a
12 cm VIDEO CD can contain up to 74 minutes
of moving pictures.
VIDEO CDs also contain compact audio data.
Sounds outside the range of human hearing are
compressed while sounds we can hear are not
compressed. VIDEO CDs can hold six times the
audio information of conventional audio CDs.
There are two versions of VIDEO CDs.
• Version 1.1: You can play only moving
The picture data uses the MPEG 1 format, one of
a worldwide standard of digital compression
technology. The picture data is compressed to
about 1/140 of its original size. Consequently, a
12 cm VIDEO CD can contain up to 74 minutes
of moving pictures.
VIDEO CDs also contain compact audio data.
Sounds outside the range of human hearing are
compressed while sounds we can hear are not
compressed. VIDEO CDs can hold six times the
audio information of conventional audio CDs.
There are two versions of VIDEO CDs.
• Version 1.1: You can play only moving
pictures and sounds.
• Version 2.0: You can play high-resolution still
pictures and enjoy PBC functions.
This system conforms to both versions.
ALL