Справочник Пользователя для Sony DSR-25
Chapitre 1
Présentation
21
(FR)
Chapitre 1
Présentation
Télécommande fournie
1
Touche d’éjection (EJECT)
Remarque
Lorsqu’aucune cassette ne se trouve dans l’appareil, il
est impossible d’ouvrir et de fermer le compartiment à
cassette, et ce même si vous appuyez sur cette touche.
Dans ce cas, appuyez plutôt sur la touche EJECT du
panneau avant de l’appareil.
est impossible d’ouvrir et de fermer le compartiment à
cassette, et ce même si vous appuyez sur cette touche.
Dans ce cas, appuyez plutôt sur la touche EJECT du
panneau avant de l’appareil.
2
Touches de recherche (SEARCH SELECT)
Appuyez sur ces touches pour rechercher des scènes à
l’aide de la fonction de recherche.
l’aide de la fonction de recherche.
Pour plus d’informations sur la fonction de recherche,
reportez-vous à la section “Recherche à l’aide de la
fonction de recherche” page 33 (FR).
reportez-vous à la section “Recherche à l’aide de la
fonction de recherche” page 33 (FR).
3
Touches permettant d’effectuer une lecture à
différentes vitesses
Vous pouvez lire une cassette à vitesse normale ou à
une autre vitesse à l’aide de ces touches.
Vous pouvez lire une cassette à vitesse normale ou à
une autre vitesse à l’aide de ces touches.
Pour plus d’informations, reportez-vous à “Lecture à
différentes vitesses” page 33 (FR).
différentes vitesses” page 33 (FR).
4
Touche PAUSE
5
Touche de rembobinage (REW)
6
Touche de lecture (PLAY)
7
Touche d’avance rapide (FF)
8
Touche d’arrêt (STOP)
9
Touches d’enregistrement (REC)
Si vous appuyez sur ces deux touches en même temps,
les indicateurs REC et PLAY du panneau avant
s’allument et l’enregistrement démarre.
les indicateurs REC et PLAY du panneau avant
s’allument et l’enregistrement démarre.
0
Touche de marquage d’index (INDEX WRITE)
Appuyez sur cette touche pendant l’enregistrement
pour ajouter un marqueur d’index.
pour ajouter un marqueur d’index.
Pour plus d’informations sur un index, reportez-vous à la
section “Marquage d’un repère d’index” page 41(FR).
section “Marquage d’un repère d’index” page 41(FR).
EJECT
×
×
×
×
VTR RMT-DS5
7
Touche d’avance rapide (FF)
1
Touche d’éjection
(EJECT)
(EJECT)
2
Touches de recherche
(SEARCH SELECT)
(SEARCH SELECT)
3
Touches permettant
d’effectuer une lecture à
différentes vitesses
d’effectuer une lecture à
différentes vitesses
4
Touche PAUSE
5
Touche de
rembobinage (REW)
rembobinage (REW)
8
Touche d’arrêt (STOP)
9
Touches d’enregistrement (REC)
0
Touche de marquage
d’index (INDEX WRITE)
d’index (INDEX WRITE)
qa
Touche de code de données (DATA CODE)
(Suite page suivante)
6
Touche de lecture
(PLAY)
(PLAY)
qs 1
commutateur