Справочник Пользователя для Sony dsr-40-40p
Lecture
Chapitre 2
Lecture et enregistrement
18
FR
Chapitre 2
Lecture et enregistrement
Réglages pour la lecture
Préparation du lecteur (ce magnétoscope)
1
Mettez le moniteur vidéo sous tension et sélectionnez ensuite l’entrée
du moniteur en fonction des signaux d’entrée du magnétoscope.
du moniteur en fonction des signaux d’entrée du magnétoscope.
2
Procédez au réglage de l’enregistreur.
Pour plus de détails, reportez-vous à “Préparation de l’enregistreur” ci-
dessous.
dessous.
3
Mettez cet appareil sous tension en appuyant sur le commutateur ON/
STANDBY.
STANDBY.
Le témoin ON/STANDBY s’allume en vert.
4
Lorsque vous reproduisez une cassette enregistrée en mode à 4 canaux
(Fs 32k), réglez le sélecteur AUDIO MONITOR sur MIX (voir page
13). Sélectionnez ensuite l’équilibre précis entre les plages avec le
paramètre AUDIO MIX BALANCE dans le menu (voir page 53).
(Fs 32k), réglez le sélecteur AUDIO MONITOR sur MIX (voir page
13). Sélectionnez ensuite l’équilibre précis entre les plages avec le
paramètre AUDIO MIX BALANCE dans le menu (voir page 53).
Remarques
• Avec la connexion DV, AUDIO MONITOR (sélection du son) et AUDIO
MIX BALANCE (réglage de la balance audio) du magnétoscope de
lecture ne fonctionnent pas sur la sortie audio source via la prise DV.
lecture ne fonctionnent pas sur la sortie audio source via la prise DV.
• Vous ne pouvez pas changer la sélection du signal d’entrée en cours de
lecture ou en mode de pause de lecture.
Préparation de l’enregistreur
• Introduisez une cassette pour l’enregistrement.
• Sélectionnez les signaux d’entrée vidéo et audio à enregistrer.
• Sélectionnez les signaux d’entrée vidéo et audio à enregistrer.
Remarque
Le montage n’est pas possible avec une cassette protégée par des droits
d’auteur.
d’auteur.