Справочник Пользователя для Sony dvp-ns15

MP3 ist eine Komprimierungstechnologie für 
Tonsignale, die den MPEG-Standards der 
ISO/IEC entspricht. JPEG ist eine 
Komprimierungstechnologie für Bildsignale.
Sie können DATA-CDs/DATA-DVDs 
wiedergeben lassen, die MP3-Audiostücke 
oder JPEG-Bilddateien enthalten.

Sie können DATA-CDs (CD-ROMs/CD-Rs/
CD-RWs) und DATA-DVDs (DVD-ROMs/
DVD+RWs/DVD+Rs/DVD-RWs/DVD-Rs) 
abspielen, die im MP3- (MPEG-1 Audio 
Layer III) bzw. JPEG-Format bespielt 
wurden. 
Dieser Player gibt jedoch nur DATA-CDs 
wieder, deren logisches Format ISO 9660, 
Stufe 1/Stufe 2 oder Joliet, entspricht, sowie 
DATA-DVDs im UDF-Format (Universal 
Disk Format).
Weitere Informationen zum Aufnahmeformat 
schlagen Sie bitte in den Anweisungen zum 
CD/DVD-Laufwerk bzw. zur 
Aufnahmesoftware (nicht mitgeliefert) nach.

Einige im Format „Packet Write“ erstellte DATA-
CDs/DATA-DVDs können mit diesem Player unter 
Umständen nicht wiedergegeben werden.

Mit diesem Player können folgende Stücke 
und Dateien wiedergegeben werden:
– MP3-Audiostücke mit der Erweiterung 

„.MP3“.

– JPEG-Bilddateien mit der Erweiterung 

„.JPEG“ oder „.JPG“.

– JPEG-Bilddateien, die dem DCF*-

Bilddateiformat entsprechen.

* DCF = „Design rule for Camera File system“ 

(Design-Richtlinie für Kameradateisystem): Dies 
sind von der JEITA (Japan Electronics and 
Information Technology Industries Association) 
festgelegte Bildstandards für digitale Kameras.

• Der Player gibt alle Daten mit der Erweiterung 

„.MP3“, „.JPG“ oder „.JPEG“ wieder, auch wenn 
sie nicht im MP3- oder JPEG-Format 
aufgezeichnet wurden. Bei der Wiedergabe 
solcher Daten wird möglicherweise ein lautes 
Geräusch erzeugt. Dadurch kann das 
Lautsprechersystem beschädigt werden.

• Audiodaten im mp3PRO-Format unterstützt 

dieser Player nicht.

• Einige JPEG-Dateien können nicht 

wiedergegeben werden.

,