Справочник Пользователя для Sony GV-D300

Скачать
Страница из 88
82
Identifying the parts
Identificación de los
componentes
VOLUME buttons (p. 10)
EJECT knob (p. 9)
Cassette compartment (p. 9)
POWER lamp (p. 10)
Remote sensor
Aim a Remote Commander (not supplied)
here for remote control.
RESET button (bottom) (p. 72)
Control dial (p. 13, 20)
MENU button (p. 13, 20)
POWER switch (p. 10)
!º LASER LINK button (p. 14)
!¡ LANC l control jack
l
 stands for Local Application Control Bus
System.  The l control jack is used for
controlling the tape transport of video
equipment and peripherals connected to it.
This jack has the same function as the jack
indicated as CONTROL L or REMOTE.
!™ Jack cover (p. 7)
Botones VOLUME (p. 10)
Mando EJECT (p. 9)
Compartimiento de videocassettes (p. 9)
Indicador POWER (p. 10)
Sensor de control remoto
Oriente aquí el control remoto (no
suministrado).
Botón RESET (base) (p. 72)
Dial de control (p. 13, 20)
Botón MENU (p. 13, 20)
Interruptor POWER (p. 10)
Botón LASER LINK (p. 14)
!¡ Toma de control LANC l
l
 significa sistema bus de control de
aplicación local. La toma de control l se
utiliza para controlar el transporte de la cinta
del equipo de vídeo y periféricos conectados a
él. Esta toma tiene la misma función que la
toma indicada como control L o REMOTE.
!™ Cubierta de la toma (p. 7)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
!™