Справочник Пользователя для Sony LMD-4420

Características

5

 ES

Antes de la limpieza
Asegúrese de desenchufar el cable de alimentación de la 
toma de CA.

Limpieza de la pantalla del monitor
La superficie de la pantalla del monitor está tratada 
especialmente para reducir el reflejo de la luz.
Un mantenimiento incorrecto puede afectar al 
rendimiento del monitor, por lo que se debe tener en 
cuenta lo siguiente:
• Limpie suavemente la pantalla con un paño suave 

(trapo o gamuza).

• Las manchas persistentes pueden eliminarse con un 

paño suave (trapo o gamuza) ligeramente humedecido 
con agua.

• Nunca utilice disolventes como alcohol, benceno o 

disolventes, o detergentes ácidos, alcalinos o 
abrasivos, o paños de limpieza con productos 
químicos, ya que dañarán la superficie de la pantalla.

Limpieza de la carcasa
• Limpie suavemente la carcasa con un paño suave y 

seco. Las manchas persistentes pueden eliminarse con 
un paño ligeramente humedecido en una solución 
detergente suave y, a continuación, pasando un paño 
seco y suave.

• El uso de alcohol, benceno, disolventes o insecticidas 

puede dañar el acabado de la carcasa, o borrar las 
indicaciones de esta. No utilice estos productos 
químicos.

• Si se frota la carcasa con un paño sucio, esta puede 

arañarse.

• Si la carcasa está en contacto con un producto de 

resina de vinilo o de gomadurante un periodo de 
tiempo prolongado, puede deteriorarse o caerse el 
acabado de la carcasa.

• No deseche la unidad con la basura convencional. No 

incluya el monitor en la basura doméstica.

• El tubo fluorescente contiene mercurio. Deseche el 

monitor con arreglo a las normas de las autoridades 
sanitarias de su país.

Si tiene alguna duda acerca de esta unidad, póngase en 
contacto con un distribuidor autorizado Sony.

La unidad LMD-7220W lleva dos paneles LCD de tipo 
7, la unidad LMD-5320 lleva tres paneles LCD de tipo 
5,6 y la unidad LMD-4420 lleva cuatro paneles LCD de 
tipo 4.

Puesto que el monitor utiliza una tecnología de brillo y 
contaste elevados, se puede utilizar en distintas 
condiciones de iluminación.

Los monitores LMD-7220W y LMD-5320 van 
montados en un rack 3U y el monitor LMD-4420 se 
monta en un rack 2U. Todos los monitores son 
inclinables. Se pueden montar en un rack estándar de 19 
pulgadas. Son de gran utilidad cuando se necesita 
espacio en vehículos-emisora muy equipados.

Los mandos de los tres modelos van dispuestos 
verticalmente y tienen un único diseño. Cuando se 
inclina hacia abajo el monitor, su manejo es más fácil.

Su diseño ligero y delgado reduce la carga en el 
vehículo-emisora, así como el espacio necesario para los 
equipos. También se puede montar un adaptador de 
alimentación de CA en la parte trasera del monitor, para 
facilitar su uso.

El monitor puede mostrar señales en sistema NTSC y 
PAL. El sistema de color correspondiente se selecciona 
automáticamente.

Se puede disponer de señales SDI si se conecta un 
adaptador de entrada BKM-320D (opcional). El 
adaptador se puede conectar a cada monitor.

Gracias al bajo consumo de corriente eléctrica de las 
unidades LMD-7220W 23W, LMD-5320 22W y 
LMD-4420 18W, se reduce la necesidad de generación 
de corriente en vehículos-emisora.