Справочник Пользователя для Sony MDS-JE440
29
masterpage:Right
filename[\\Win-65\mo-93\422941211MDSJE640CED\01ES03OPE-CED.fm]
Creación de su propio programa/Consejos para grabar de MDs en cintas
R
e
prod
u
c
ci
ó
n de
M
D
s
model name1[MDS-JE640] model name2[MDS-JE440]
[4-229-412-11(1)]
Consejos para grabar de
MDs en cintas
MDs en cintas
(MDS-JE640
solamente)
Se puede preparar la platina de MD para que inserte
automáticamente un espacio en blanco de tres segundos
entre temas durante la reproducción. Esta función le será
útil cuando esté grabando de un MD en una cinta
analógica. Los tres segundos en blanco le permitirán
utilizar posteriormente la función Multi-AMS para
localizar el principio de temas en la cinta.
automáticamente un espacio en blanco de tres segundos
entre temas durante la reproducción. Esta función le será
útil cuando esté grabando de un MD en una cinta
analógica. Los tres segundos en blanco le permitirán
utilizar posteriormente la función Multi-AMS para
localizar el principio de temas en la cinta.
1
Mientras la platina esté parada, pulse dos veces
MENU/NO.
MENU/NO.
Aparecerá “Setup Menu” en el visualizador.
2
Gire AMS (o pulse repetidamente
.
/
>
) hasta
que aparezca “Auto Off”, y luego pulse AMS o YES.
3
Gire AMS (o pulse repetidamente
.
/
>
) para
seleccionar el ajuste, y luego pulse AMS o YES.
4
Pulse MENU/NO.
z
Cuando active la separación automática
“Auto Space” aparece cuando la platina está insertando un
espacio en blanco entre temas.
espacio en blanco entre temas.
Notas
•
Si selecciona “Auto Space” y graba una selección que
contenga múltiples números de temas (por ejemplo, un popurrí
o sinfonía), se crearán espacios en blanco en la cinta entre las
diferentes secciones.
contenga múltiples números de temas (por ejemplo, un popurrí
o sinfonía), se crearán espacios en blanco en la cinta entre las
diferentes secciones.
•
Si apaga la platina o desenchufa el cable de alimentación de
CA, la platina almacenará el último ajuste (“Auto Space” o
“Auto Off”) y lo invocará la próxima vez que vuelva a
encender la platina.
CA, la platina almacenará el último ajuste (“Auto Space” o
“Auto Off”) y lo invocará la próxima vez que vuelva a
encender la platina.
añadir un tema al principio del
programa
programa
Pulse repetidamente
m hasta
que parpadee “0” por delante
del primer número de tema, y
luego realice los pasos 3 a 5 de
“Programación de los temas”
en la página 28.
del primer número de tema, y
luego realice los pasos 3 a 5 de
“Programación de los temas”
en la página 28.
añadir un tema en la mitad del
programa
programa
Pulse repetidamente
m/M
hasta que parpadee el número
del tema que vaya a preceder
al nuevo tema. Pulse AMS
para visualizar “0”
parpadeando, y luego realice
los pasos 3 a 5 de
“Programación de los temas”
en la página 28.
del tema que vaya a preceder
al nuevo tema. Pulse AMS
para visualizar “0”
parpadeando, y luego realice
los pasos 3 a 5 de
“Programación de los temas”
en la página 28.
añadir un tema al final del
programa
programa
Pulse repetidamente
M hasta
que parpadee “0” por detrás
del último número de tema, y
luego realice los pasos 3 a 5 de
“Programación de los temas”
en la página 28.
del último número de tema, y
luego realice los pasos 3 a 5 de
“Programación de los temas”
en la página 28.
sustituir un tema
Pulse repetidamente
m/M
hasta que parpadee el número
del tema a cambiar, y luego
realice los pasos 3 a 5 de
“Programación de los temas”
en la página 28.
del tema a cambiar, y luego
realice los pasos 3 a 5 de
“Programación de los temas”
en la página 28.
Para
Haga lo siguiente:
Inserción de espacios en blanco entre
temas durante la reproducción
(Separación automática)
temas durante la reproducción
(Separación automática)
Para
Seleccione
activar la separación
automática
automática
Auto Space
desactivar la separación
automática
automática
Auto Off (ajuste de fábrica)
AMS
MENU/NO
YES
AMS