Справочник Пользователя для Sony SDM-P82
19
G:\4090729111\0490729111SDMP82UC\03FR-SDMP82UC\02FR02BAS-UC.fm
masterpage:Right
SDM-P82
4-090-729-11(1)
FR
Dépannage
Avant de prendre contact avec l’assistance technique, consultez
les informations présentées dans cette section.
les informations présentées dans cette section.
Messages affichés
S’il se produit une anomalie au niveau du signal d’entrée, l’un des
messages suivants apparaît sur l’écran. Pour résoudre le
problème, voir “Symptômes de défaillance et remèdes” à la
page 20.
messages suivants apparaît sur l’écran. Pour résoudre le
problème, voir “Symptômes de défaillance et remèdes” à la
page 20.
Si l’indication HORS PLAGE DE BALAYAGE
apparaît sur l’écran
apparaît sur l’écran
Cela signifie que le signal d’entrée n’est pas pris en charge par les
spécifications du moniteur. Vérifiez les éléments suivants.
Pour des informations plus détaillées sur les messages à l’écran,
voir “Symptômes de défaillance et remèdes” à la page 20.
spécifications du moniteur. Vérifiez les éléments suivants.
Pour des informations plus détaillées sur les messages à l’écran,
voir “Symptômes de défaillance et remèdes” à la page 20.
Si “xxx.x kHz/xxx Hz” est affiché
Cela signifie que la fréquence horizontale ou verticale n’est
pas prise en charge par les spécifications du moniteur.
Les chiffres indiquent les fréquences horizontales et
verticales du signal d’entrée en cours.
pas prise en charge par les spécifications du moniteur.
Les chiffres indiquent les fréquences horizontales et
verticales du signal d’entrée en cours.
Si “RESOLUTION > 1280
×
1024” est affiché
Cela signifie que la résolution n’est pas prise en charge par les
spécifications du moniteur (1280
spécifications du moniteur (1280
×
1024 ou moins).
Si l’indication PAS ENTREE VIDEO apparaît sur
l’écran
l’écran
Cela signifie qu’aucun signal n’est détecté en entrée via le
connecteur actuellement sélectionné.
connecteur actuellement sélectionné.
PASSER EN MODE ÉCO
Si
(MODE ÉCO) est réglé sur “ACTIF”, le moniteur
passe en mode d’économie d’énergie environ 5 secondes
après l’affichage du message.
après l’affichage du message.
Si l’indication CABLE PAS CONNECTÉ apparaît
sur l’écran
sur l’écran
Cela signifie que le câble de signal vidéo a été déconnecté du
connecteur actuellement sélectionné.
connecteur actuellement sélectionné.
PASSER EN MODE ÉCO
Si
(MODE ÉCO) est réglé sur “ACTIF”, le moniteur
passe en mode d’économie d’énergie environ 5 secondes
après l’affichage du message.
après l’affichage du message.
HORS P L AGE DE
BA L AYAGE
BA L AYAGE
x x x . x k H z /
x x x H z
I NFORMA T I
ONS
ENTRÉE 1 : DV I - D
PAS ENTREE V I DEO
ENTRÉE 1 : DV I - D
PASSER EN MODE ÉCO
ENTRÉE 1 : DV I - D
PASSER EN MODE ÉCO
S
I NFORMA T I
ON
ZZ...
CAB L E PAS CONNECT É
V I - D
S
ENTRÉE 1 : D
PASSER EN M D
PASSER EN M D
O E ÉCO
I NFORMA T I
ON
ZZ...
02FR01BAS-UC.book Page 19 Friday, May 17, 2002 3:53 PM