Справочник Пользователя для Sony SDM-S204E

Скачать
Страница из 313
16
3
Välj önskat läge genom att trycka på 
m
/
M
-knapparna, tryck sedan på OK. 
PÅ:
När det inte finns någon insignal i den valda 
ingången eller när du väljer en ingång med INPUT-
knappen på bildskärmen och ingången saknar 
insignal, visas skärmmeddelandet (sidan 19) och 
bildskärmen söker automatiskt insignal från en 
annan ingång så att ingången kan ändras. 
När ingången ändras visas den valda ingången på 
den övre vänstra delen av skärmen. 
Om det inte finns någon insignal växlar bildskärmen 
automatiskt över till energisparläge. 
AV:
Ingången ändras inte automatiskt. Byt ingång 
genom att trycka på INPUT-knappen. 
 Menyn LANGUAGE
1
Tryck på MENU-knappen.
Huvudmenyn visas på skärmen.
2
Välj 
 (LANGUAGE) genom att trycka på 
m
/
M
-knapparna, tryck sedan på OK-knappen.
Menyn LANGUAGE visas på skärmen.  
3
Välj språk genom att trycka på 
m
/
M
-knapparna, 
tryck sedan på OK. 
English:
 Engelska
Français:
 Franska
Deutsch:
 Tyska
Español:
 Spanska
Italiano:
 Italienska
Nederlands:
 Nederländska
Svenska
:  Ryska
: Japanska
: Kinesiska
Menyn ÅTERSTÄLL
Återställer justeringarna till sina ursprungliga värden.
1
Tryck på MENU-knappen.
Huvudmenyn visas på skärmen.
2
Välj 
(ÅTERSTÄLL) genom att trycka på 
m
/
M
-knapparna, tryck sedan på OK-knappen.
Menyn ÅTERSTÄLL visas på skärmen.  
3
Välj önskat läge genom att trycka på 
m
/
M
-knapparna, tryck sedan på OK-knappen.
OK:
För att återställa alla inställningar till sina 
ursprungliga värden. Inställningen för ”
 
LANGUAGE” återställs inte på det här sättet.
AVBRYT:
Avbryter återställningen och återgår till 
menyskärmen.
 Menyn MENYLÅS
Om du vill förhindra att inställningarna återställs eller ändras av 
misstag kan du låsa knapparna.
1
Tryck på MENU-knappen.
Huvudmenyn visas på skärmen.
2
Välj
 
 
(MENYLÅS) genom att trycka på 
m
/
M
-knapparna, tryck sedan på OK-knappen.
Menyn MENYLÅS visas på skärmen.  
3
Välj antingen ”PÅ” eller ”AV” genom att trycka på 
m
/
M
-knapparna.
PÅ:
Du kan bara använda strömbrytaren 1 och INPUT-
knappen. När du försöker göra några justeringar 
eller liknande visas 
 (MENYLÅS) på skärmen. 
AV:
Ställer ”
 MENYLÅS” på av (off). Om du har 
ställt ”
 MENYLÅS” på ”PÅ” och trycker på 
MENU-knappen väljs ”
 MENYLÅS” 
automatiskt.
1 6 0 0
1 2 0 0
6 0 H z
x
/
E X I T
L A N G UA G E
E N G L   I   S H
F R A N Ç A   I   S
D E U T S C H
E S P A Ñ O L
  I   T A L   I   A N O
1 6 0 0
1 2 0 0
6 0 H z
x
/
E X I T
O K
AV B RY T
Å T E R S T Ä L L
1 6 0 0
1 2 0 0
6 0 H z
x
/
E X I T
P Å
A V
M E N Y L Å S