Справочник Пользователя для Sony SLV-N51
Pr
é
é
pa
ra
ra
tion
Raccordements
15
FR
Raccordement 2 (Plug and Play)
Pas de décodeur ou décodeur avec seulement quelques
canaux brouillés
canaux brouillés
Utilisation recommandée
Exécutez ce raccordement si vous ne disposez pas d’un décodeur. Exécutez
également ce raccordement si votre système de télédistribution ne brouille que
quelques canaux.
également ce raccordement si votre système de télédistribution ne brouille que
quelques canaux.
Ce que vous pouvez faire avec ce raccordement:
• Enregistrer n’importe quel canal non brouillé en sélectionnant directement le canal
sur le magnétoscope.
Ce que vous ne pouvez pas faire:
• Enregistrer des canaux brouillés nécessitant un décodeur.
IN
OUT
IN
OUT
Arrière du téléviseur
VHF/UHF
VHF
UHF
Magnétoscope
Raccordez en
fonction du
connecteur du
téléviseur : A, B
ou C.
fonction du
connecteur du
téléviseur : A, B
ou C.
Pour les
connecteurs
de type B et C,
aucune
connexion UHF
n’est
nécessaire.
connecteurs
de type B et C,
aucune
connexion UHF
n’est
nécessaire.
B
C
ou
ou
Décodeur
A
VHF
UHF
Mur
Raccordez
directement ce câble
à votre téléviseur si
vous ne disposez
pas d’un décodeur.
directement ce câble
à votre téléviseur si
vous ne disposez
pas d’un décodeur.
suite