Справочник Пользователя для Sony slv-se60ae1

17

Préparation

Vous pouvez changer la langue
d’affichage des menus de celle que vous
avez sélectionnée avec la fonction de
réglage automatique.

Avant de commencer...
• Mettez le magnétoscope et le

téléviseur sous tension.

• Réglez le téléviseur sur le canal vidéo.

>/.
OK

Appuyez sur MENU, puis appuyez sur
>/. pour mettre en évidence
REGLAGES et appuyez sur OK.

Appuyez sur >/. pour mettre en
évidence LANGUE, puis appuyez sur
OK.

Appuyez sur >/. pour mettre en évidence la langue souhaitée,
puis appuyez sur OK.

Appuyez sur MENU pour quitter le menu.

Conseil
• Pour retourner au menu précédent, mettez RETOUR en évidence et appuyez

ensuite sur OK.

Remarque
• Le menu disparaît automatiquement au bout de quelques minutes si vous

n’effectuez aucune opération.

MENU

:

REGLAGES

RETOUR

REGLAGE DES CHAINES
HORLOGE
LANGUE

:

:

OK

REGLER

SELECTIONNER

SORTIE

MENU

OK

PLAY

OK

PLAY

OK

PLAY

MENU

MENU

:

LANGUE

: OK

REGLER

SELECTIONNER

SORTIE

:

DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
NEDERLANDS
DANSK / NORSK
SVENSKA

ENGLISH

SUOMI