Справочник Пользователя для Sony SLV-SE600A
78
Réglage de l’image
Réglage de l’image
Réglage de l’alignement
Bien que le magnétoscope règle automatiquement
l’alignement pendant la lecture d’une cassette
(l’indicateur
l’alignement pendant la lecture d’une cassette
(l’indicateur
clignote dans la fenêtre d’affichage,
puis s’éteint), il est possible que des distorsions se
produisent si la cassette a été enregistrée dans de
mauvaises conditions. Dans ce cas, ajustez
l’alignement suivant la procédure manuelle.
produisent si la cassette a été enregistrée dans de
mauvaises conditions. Dans ce cas, ajustez
l’alignement suivant la procédure manuelle.
En cours de lecture, appuyez sur TRACKING +/–
pour afficher le compteur d’alignement. Les
distorsions doivent disparaître lorsque vous appuyez
sur l’une des deux touches (l’indicateur
pour afficher le compteur d’alignement. Les
distorsions doivent disparaître lorsque vous appuyez
sur l’une des deux touches (l’indicateur
s’allume). Pour réactiver le réglage
automatique de l’alignement, éjectez la cassette et réintroduisez-la.
A propos de la fonction de régénérateur de réalité (RR)
(non disponible sur les SLV-SE600A/E et SX600E)
(non disponible sur les SLV-SE600A/E et SX600E)
La fonction de régénérateur de réalité (RR) restaure automatiquement l’image à sa
qualité d’origine en cours de lecture.
qualité d’origine en cours de lecture.
Pour utiliser la fonction RR, appuyez
sur RR. La touche RR s’allume.
Vous pouvez mettez RR sur
NORMAL ou HAUTE dans le menu
OPTIONS-2 (voir page 81).
sur RR. La touche RR s’allume.
Vous pouvez mettez RR sur
NORMAL ou HAUTE dans le menu
OPTIONS-2 (voir page 81).
Pour la désactiver, appuyez sur RR.
La touche RR s’éteint.
La touche RR s’éteint.
A propos de la fonction de contrôle optimale de l’image
(OPC)
(OPC)
La fonction de contrôle optimal de l’image
(OPC - Optimum Picture Control) améliore
automatiquement la qualité de l’image de lecture et
d’enregistrement en ajustant le magnétoscope
suivant l’état des têtes vidéo et de la bande
magnétique. Pour garantir une meilleure qualité
d’image, nous vous recommandons de mettre OPC
sur OUI dans le menu OPTIONS-1 (l’indicateur
OPC doit s’allumer dans la fenêtre d’affichage).
Pour plus de détails, voir page 80.
(OPC - Optimum Picture Control) améliore
automatiquement la qualité de l’image de lecture et
d’enregistrement en ajustant le magnétoscope
suivant l’état des têtes vidéo et de la bande
magnétique. Pour garantir une meilleure qualité
d’image, nous vous recommandons de mettre OPC
sur OUI dans le menu OPTIONS-1 (l’indicateur
OPC doit s’allumer dans la fenêtre d’affichage).
Pour plus de détails, voir page 80.
Lecture OPC
La fonction OPC opère automatiquement sur tous les types de cassettes, y compris
des cassettes de location et des cassettes non enregistrées avec OPC.
des cassettes de location et des cassettes non enregistrées avec OPC.
ALIGNEMENT
Compteur d'alignement
RR
MENU
:
OPTIONS - 1
:
:
OK
REGLER
SELECTIONNER
OPC
MONTAGE
MIX AUDIO
MONTAGE
MIX AUDIO
NON
NON
NON
SON HIFI
NICAM
VITESSE AUTO.
DUREE CASSETTE
DUREE CASSETTE
OUI
NON
E1 8 0
E1 8 0
RETOUR
SORTIE