Справочник Пользователя для Sony SLV-SE600A

Guide de dépannage

88

Si vous avez des questions ou des problèmes qui ne sont pas traités dans ce qui suit, consultez 
votre centre d’entretien Sony le plus proche.

Le commutateur ?/1 ON/
STANDBY ne fonctionne pas.

• Raccordez le cordon d’alimentation à la prise secteur.

Le magnétoscope est sous 
tension, mais il ne fonctionne 
pas.

• De l’humidité s’est condensée.  Mettez l’appareil hors tension, 

débranchez le cordon d’alimentation et laissez l’appareil sécher 
pendant au moins trois heures.

Le magnétoscope est 
raccordé, mais la fenêtre 
d’affichage reste sombre.

• Mettez VEILLE ECO sur NON dans le menu OPTIONS-2 

(voir page 81).

L’horloge s’est arrêtée et 
“–:– –” apparaît dans la 
fenêtre d’affichage.

• L’horloge s’arrête si le magnétoscope est débranché de l’alimentation 

secteur pendant plus d’une heure.  Recommencez le réglage de 
l’horloge (et du programmateur).

L’image de lecture n’apparaît 
pas sur l’écran du téléviseur.

• Assurez-vous que le téléviseur est réglé sur le canal vidéo.  Si vous 

utilisez un moniteur, réglez-le sur l’entrée vidéo.

• Si le magnétoscope est raccordé au téléviseur au moyen du câble Scart, 

assurez-vous que l’indicateur VIDEO est allumé dans la fenêtre 
d’affichage.  Utilisez la touche t TV/VIDEO de la télécommande 
pour allumer l’indicateur VIDEO.

L’image n’est pas claire.

• Si votre téléviseur est raccordé au magnétoscope avec les câbles Scart 

et d’antenne, assurez-vous que le canal RF est mis sur OFF (voir page 
16).

• Il se peut que des émissions existantes interfèrent avec le magnétoscope.  

Réglez à nouveau la sortie du canal RF de votre magnétoscope.

• Ajustez l’alignement au moyen des touches TRACKING +/–.
• Les têtes vidéo sont encrassées (voir la dernière page du Guide de 

dépannage).  Nettoyez les têtes vidéo à l’aide de la cassette de nettoyage 
pour têtes vidéo Sony T-25CLD, E-25CLDR ou T-25CLW.   Si ces 
cassettes de nettoyage ne sont pas disponibles dans votre région, faites 
nettoyer les têtes vidéo dans un centre de service après-vente Sony (des 
frais standard vous seront facturés).  N’utilisez pas de cassette de 
nettoyage de type humide que l’on trouve dans le commerce, car elle 
risquerait d’endommager les têtes vidéo.

• Il se peut que les têtes vidéo doivent être remplacées.  Consultez un 

centre de service après-vente Sony pour plus d’informations.

L’image défile verticalement 
durant les recherches d’image.

• Réglez la commande de stabilité verticale de l’image du téléviseur ou 

du moniteur.

L’image apparaît, mais il n’y a 
pas de son.

• La bande magnétique est défectueuse.
• Si vous avez réalisé des connexions A/V, vérifiez le raccordement du 

câble audio.

Le son est instable ou présente 
un écho.

• Lorsque vous reproduisez une cassette dont le même son a été enregistré 

sur les pistes audio hi-fi et normale à la fois, assurez-vous que MIX 
AUDIO dans le menu OPTIONS-1 est mis sur NON.

Le son de la cassette 
enregistrée avec le 
magnétoscope n’est pas en 
stéréo ou l’indicateur 
STEREO clignote dans la 
fenêtre d’affichage.

• Réglage de l’alignement.
• Les têtes vidéo sont encrassées.  Nettoyez les têtes vidéo à l’aide de la 

cassette de nettoyage pour têtes vidéo Sony T-25CLD, E-25CLDR ou T-
25CLW, comme expliqué ci-dessus.