Справочник Пользователя для Sony slv-se640e

45

Enregistrement d’émissions

Si vous utilisez la connexion SMARTLINK, vous pouvez facilement 
enregistrer l’émission que vous regardez à la télévision (sauf si vous 
regardez une cassette sur ce magnétoscope).

• L’indicateur TV apparaît dans la fenêtre d’affichage lorsque vous appuyez sur 

z REC dans certaines situations telles que :
– lorsque vous regardez une source raccordée à l’entrée de ligne du téléviseur ;
– lorsque les données de présélection des chaînes du tuner du téléviseur pour le 

numéro de chaîne sont différentes de celles du magnétoscope.

• Vous ne pouvez pas enregistrer l’émission que vous regardez à la télévision par 

cette méthode si le magnétoscope se trouve dans les modes suivants : pause, attente 
d’enregistrement programmé, réglage des canaux, réglage automatique et 
enregistrement.

• Lorsque l’indicateur TV est allumé dans la fenêtre d’affichage, n’éteignez pas le 

téléviseur et ne changez pas de chaîne sur le téléviseur.  Lorsque l’indicateur TV 
n’est pas allumé, le magnétoscope continue à enregistrer l’émission, même si vous 
changez de chaîne sur le téléviseur.

• Pour utiliser la fonction d’enregistrement direct du téléviseur, sélectionnez 

SMARTLINK dans le menu INSTALLATION, puis mettez ENREG. TV DIRECT 
sur OUI.

Appuyez sur ?/1 pour mettre le magnétoscope sous tension.

Introduisez une cassette avec sa languette de protection intacte.

Appuyez sur z REC alors que vous regardez une émission de télévision 
ou une source externe.

L’indicateur TV s’allume et le magnétoscope commence à enregistrer 
l’émission que vous regardez à la télévision.