Справочник Пользователя для Sony SVO-1630

11 

(ES)

Seleccione español, inglés o francés para el idioma de los menús en
pantalla.

Presione MENU.
El menú principal aparece en la pantalla del TV.

1. CLOCK SET

DAYLIGHT SET
LANGUAGE

2. TIMER REC/PLAY SET

3. TUNER PRESET

4. SET UP

USED TIME

Compruebe que ha seleccionado 1.CLOCK SET/DAYLIGHT SET/
LANGUAGE, y presione EXECUTE.
Aparece el menú LANGUAGE.

               [ CLOCK SET ]

               [ LANGUAGE ]
                 ENGLISH

            [ DAYLIGHT SET ]
  MODE        NO USE

  OFF      LST - SUN    10  02 : 00

  ON        1ST - SUN    04  02 : 00

       01 - 01 - 00     00 : 00

                   WEEK MONTH TIME

Presione CURSOR 4/$ para que el idioma parpadee.

               [ CLOCK SET ]

               [ LANGUAGE ]
                 ENGLISH

            [ DAYLIGHT SET ]
  MODE        NO USE

  OFF      LST - SUN    10  02 : 00

  ON        1ST - SUN    04  02 : 00

       01 - 01 - 00     00 : 00

                   WEEK MONTH TIME

Seleccione el idioma (ENGLISH, FRANCAIS o ESPANOL) con
CH +/– y, a continuación, presione EXECUTE.
El menú principal aparece en el idioma seleccionado.
Ejemplo: ESPANOL

1. AJUSTE RELOJ

HORA DE VERANO
IDIOMA

2. AJUSTE GRAB TEMP/REP

3. MEM SINTONIZADOR

4. AJUSTE

TIEMPO USADO

Presione MENU para recuperar la pantalla normal.

MENU

CURSOR

4

/

$

EXECUTE

CH +/–