Справочник Пользователя для Sony SU-WTS1

2

Dieses Installationshandbuch richtet sich an den Händler 
bzw. den autorisierten Kundendienst. Installieren Sie das 
Gerät auf keinen Fall selbst. Andernfalls besteht die 
Gefahr schwerer Verletzungen. 
Wenden Sie sich zur Installation dieses Geräts bitte an 
einen Händler oder einen autorisierten Kundendienst. Der 
Hersteller übernimmt keine Haftung für Verletzungen bzw. 
Sachschäden, die durch unsachgemäßen Umgang mit dem 
Gerät oder eine fehlerhafte Installation entstehen. Ihre 
gesetzlichen Rechte, sofern vorhanden, werden davon 
nicht berührt.

Lesen Sie dieses Handbuch bitte unbedingt sorgfältig 
durch, damit Sie das Gerät sicher installieren können. 
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Verletzungen 
bzw. Sachschäden, die durch unsachgemäßen Umgang 
mit dem Gerät oder eine fehlerhafte Installation entstehen. 
Ihre gesetzlichen Rechte, sofern vorhanden, werden davon 
nicht berührt.

Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise vor der 
Installation durch.

Wenn Sie die Anweisungen nicht 
beachten, kann es zu schweren 
Verletzungen oder Schäden am Gerät 
kommen.

• Lesen Sie vor der Installation des Geräts dieses 

Handbuch und die Bedienungsanleitung zu dem 
Fernsehgerät sorgfältig durch und installieren Sie das 
Gerät ordnungsgemäß. 

• Befolgen Sie die Anweisungen unbedingt genau, um eine 

sichere und stabile Installation zu gewährleisten.

• Richten Sie sich bei der Installation der 

Wandmontageschiene nach dem Material und der 
Struktur der Wand. Wenn bei der Montage die 
Beschaffenheit der Wand nicht angemessen 
berücksichtigt wird, kann das Fernsehgerät 
herunterfallen. Dabei besteht die Gefahr von 
Verletzungen bzw. Schäden am Fernsehgerät.

• Die Wand muss eine Tragfähigkeit von mindestens dem 

Vierfachen (4) des Gewichts des Fernsehgeräts 
aufweisen (KZ-32TS1E: 25,5 kg 

×

 4 = 102 kg, 

KZ-42TS1E: 37 kg 

×

 4 = 148 kg).

• Beim Einhängen des Fernsehgeräts in die 

Wandmontageschiene müssen mindestens zwei 
Personen mitarbeiten. Wenn eine einzelne Person 
versucht, das Fernsehgerät einzuhängen, kann dieses 
herunterfallen. Dabei besteht die Gefahr von 
Verletzungen bzw. Schäden am Fernsehgerät.

• Verändern Sie nichts an der Wandmontageschiene. 

Verwenden Sie die Wandmontageschiene ausschließlich 
in der angegebenen Art und Weise.

• Trennen Sie das Netzkabel des Fernsehgeräts von der 

Netzsteckdose, bevor Sie das Fernsehgerät installieren. 
Wird das Fernsehgerät mit eingestecktem Netzkabel 
installiert, besteht Feuergefahr und die Gefahr eines 
elektrischen Schlags.

• Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferten 

Schrauben und Montageteile.

• Es werden keine Schrauben zum Anbringen der 

Wandmontageschiene an der Wand mitgeliefert. 
Verwenden Sie für Material und Struktur der Wand 
geeignete Schrauben.

• Gehen Sie bei der Montage in der Reihenfolge vor, die in 

den Anweisungen vorgegeben ist.

• Ziehen Sie alle Schraubenbolzen und Schrauben fest an.
• Achten Sie darauf, dass das Fernsehgerät bei der 

Installation nicht durch Stöße beschädigt wird.

• Beachten Sie die folgenden Anweisungen, um einen 

einwandfreien Betrieb des Fernsehgeräts zu 
gewährleisten und Störungen zu vermeiden.
– Installieren Sie das Fernsehgerät ausschließlich an 

einer vertikalen, ebenen Wand.

– Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen 

Schlags zu vermeiden, setzen Sie das Fernsehgerät 
weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus.

– Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen am 

Fernsehgerät. Lassen Sie um das Fernsehgerät 
mindestens 10 cm (100 mm) frei, um eine 
ausreichende Belüftung zu gewährleisten.

– Stellen Sie das Fernsehgerät nicht in heißer, feuchter 

oder übermäßig staubiger Umgebung auf. Stellen Sie 
das Fernsehgerät nicht an Orten auf, an denen es 
mechanischen Vibrationen ausgesetzt ist.

– Um Feuergefahr zu vermeiden, halten Sie brennbare 

Materialien bzw. offenes Feuer (z. B. Kerzen) vom 
Fernsehgerät fern.

– Blockieren Sie die Lüftungsöffnungen am Fernsehgerät 

nicht mit Vorhängen, Zeitungen usw. 

– Stellen Sie das Fernsehgerät nicht über oder unter 

einer Klimaanlage auf.

– Achten Sie darauf, dass keinerlei Flüssigkeit in das 

Fernsehgerät gelangt. 

• Entfernen Sie nach der Montage des Fernsehgeräts 

keine Abdeckungen oder Schraubenbolzen. 

• Wenn Sie das Gerät nach der Installation versetzen oder 

seinen Neigungswinkel einstellen wollen, wenden Sie 
sich bitte an einen Händler oder einen autorisierten 
Kundendienst. 

• Klettern Sie nach der Installation und Montage des 

Geräts nicht auf das Gerät. 

• Sichern Sie die Kabel nach Installation so, dass niemand 

darüber stolpern und sich nichts darin verfangen kann. 

• Wenn Sie die Wandmontageschiene zu einem späteren 

Zeitpunkt von der Wand entfernen, bleiben die 
Bohrlöcher sichtbar.

• Nach längerer Nutzung des Fernsehgeräts kann sich 

durch die vom Fernsehgerät abgestrahlte Hitze die Wand 
verfärben.

• Händigen Sie dieses Installationshandbuch nach der 

Installation bitte an den Endkunden aus, damit dieser es 
lesen und darin nachschlagen kann. Die im 
Installationshandbuch enthaltenen Informationen werden 
später eventuell benötigt, wenn das Fernsehgerät 
abgenommen bzw. gewartet werden muss.