Справочник Пользователя для Sony SVO-1330
10
(ES)
Ajuste del reloj
Ajuste del reloj
Ajuste la hora y la fecha con el fin de utilizar la
función de temporizador de esta videograbadora.
función de temporizador de esta videograbadora.
1
Presione MENU.
Aparece el menú principal.
Aparece el menú principal.
1. AJUSTE RELOJ
HORA DE VERANO
IDIOMA
IDIOMA
2. AJUSTE TEMPOR
3. AJUSTE
TIEMPO USADO
2
Compruebe que ha seleccionado 1.AJUSTE
RELOJ/HORA DE VERANO/IDIOMA, y
presione SHIFT
RELOJ/HORA DE VERANO/IDIOMA, y
presione SHIFT
b.
Aparece el menú AJUSTE RELOJ en pantalla y el
mes parpadea.
mes parpadea.
[ AJUSTE RELOJ ]
[ IDIOMA ]
ESPANOL
ESPANOL
[ HORA DE VERANO ]
MODO NO
MODO NO
OFF ULT - DOM 10 02 : 00
ON PRI - DOM 04 02 : 00
01 - 01 - 00 00 : 00 : 00
SEMA MES HORA
3
Defina el mes con DATA +/–.
[ AJUSTE RELOJ ]
[ IDIOMA ]
ESPANOL
ESPANOL
[ HORA DE VERANO ]
MODO NO
MODO NO
OFF ULT - DOM 10 02 : 00
ON PRI - DOM 04 02 : 00
07 - 01 - 00 00 : 00 : 00
SEMA MES HORA
4
Presione SHIFT
b para que el día parpadee.
6
r
P
p
0
(
)
MENU
SHIFT
v
SHIFT
b
DATA +/–
Defina el día con DATA +/–.
[ AJUSTE RELOJ ]
[ IDIOMA ]
ESPANOL
ESPANOL
[ HORA DE VERANO ]
MODO NO
MODO NO
OFF ULT - DOM 10 02 : 00
ON PRI - DOM 04 02 : 00
07 - 04 - 00 00 : 00 : 00
SEMA MES HORA
5
Presione SHIFT
b para que el año parpadee.
Ajuste el año con DATA +/–.
[ AJUSTE RELOJ ]
[ IDIOMA ]
ESPANOL
ESPANOL
[ HORA DE VERANO ]
MODO NO
MODO NO
OFF ULT - DOM 10 02 : 00
ON PRI - DOM 04 02 : 00
07 - 04 - 99 00 : 00 : 00
SEMA MES HORA
6
Presione SHIFT
b para que la hora parpadee.
Defina la hora con DATA +/–.
[ AJUSTE RELOJ ]
[ IDIOMA ]
ESPANOL
ESPANOL
[ HORA DE VERANO ]
MODO NO
MODO NO
OFF ULT - DOM 10 02 : 00
ON PRI - DOM 04 02 : 00
07 - 04 - 99 15 : 00 : 00
SEMA MES HORA
7
Presione SHIFT
b para que los minutos parpadeen.
Defina los minutos con DATA +/–.
[ AJUSTE RELOJ ]
[ IDIOMA ]
ESPANOL
ESPANOL
[ HORA DE VERANO ]
MODO NO
MODO NO
OFF ULT - DOM 10 02 : 00
ON PRI - DOM 04 02 : 00
07 - 04 - 99 15 : 00 : 00
SEMA MES HORA
8
Presione SHIFT
b para que los segundos parpadeen.
Presione DATA – simultáneamente cuando oiga una
señal horaria.
El reloj se pone en funcionamiento a partir de 00
segundos.
señal horaria.
El reloj se pone en funcionamiento a partir de 00
segundos.
9
Presione MENU dos veces para recuperar la pantalla
normal.
normal.
Notas
• No es posible ajustar el reloj durante la grabación con
temporizador ni durante el modo de espera de
grabación con temporizador.
grabación con temporizador.
• Para cambiar o corregir algún ajuste, presione SHIFT
b para que parpadee la opción que desee cambiar y
modifique el ajuste.
modifique el ajuste.