Справочник Пользователя для Sony SVO-1330
9
(US)
Select either English, French or Spanish for the on-
screen menu language.
screen menu language.
1
Press MENU.
The main menu appears on the monitor screen.
The main menu appears on the monitor screen.
1. CLOCK SET
DAYLIGHT SET
LANGUAGE
LANGUAGE
2. TIMER SET
3. SET UP
USED TIME
2
Make sure that 1.CLOCK SET /DAYLIGHT SET/
LANGUAGE is selected, and press SHIFT
LANGUAGE is selected, and press SHIFT
b.
The LANGUAGE menu appears.
[ CLOCK SET ]
[ LANGUAGE ]
ENGLISH
ENGLISH
[ DAYLIGHT SET ]
MODE NO USE
MODE NO USE
OFF LST - SUN 10 02 : 00
ON 1ST - SUN 04 02 : 00
01 - 01 - 00 00 : 00 : 00
WEEK MONTH TIME
3
Press SHIFT
v to flash the language.
[ CLOCK SET ]
[ LANGUAGE ]
ENGLISH
ENGLISH
[ DAYLIGHT SET ]
MODE NO USE
MODE NO USE
OFF LST - SUN 10 02 : 00
ON 1ST - SUN 04 02 : 00
01 - 01 - 00 00 : 00 : 00
WEEK MONTH TIME
Setting the Language
Setup
6
r
P
p
0
(
)
MENU
SHIFT
v
SHIFT
b
DATA +/–
4
Select the language: ENGLISH, FRANCAIS or
ESPANOL, using DATA +/–, then press MENU.
The main menu appears in the selected language.
Example: ESPANOL
ESPANOL, using DATA +/–, then press MENU.
The main menu appears in the selected language.
Example: ESPANOL
1. AJUSTE RELOJ
HORA DE VERANO
IDIOMA
IDIOMA
2. AJUSTE TEMPOR
3. AJUSTE
TIEMPO USADO
5
Press MENU to return to the normal display.