Справочник Пользователя для Sony vcr svt-lc300
97
Bloqueo del modo de grabación
— Función de bloqueo de seguridad
— Función de bloqueo de seguridad
El bloqueo del modo de grabación resulta útil como
precaución contra interrupciones accidentales de la
grabación cuando la videograbadora se emplea con
fines de control o vigilancia.
precaución contra interrupciones accidentales de la
grabación cuando la videograbadora se emplea con
fines de control o vigilancia.
Para definir el bloqueo de seguridad
Presione TAPE SPEED mientras presiona SHIFT
b,
El indicador se ilumina en el visor.
La función de bloqueo de seguridad también se activa
en los modos de reproducción y grabación con
temporizador.
en los modos de reproducción y grabación con
temporizador.
Para cancelar el bloqueo de seguridad
Presione TAPE SPEED mientras presiona SHIFT
b.
El indicador se apaga.
Grabación en el mismo videocassette de
forma repetida — Repetición de grabación
forma repetida — Repetición de grabación
Es posible grabar varias veces en el mismo
videocassette en dos modos: REPET 1 y REPET 2.
videocassette en dos modos: REPET 1 y REPET 2.
1
Presione MENU hasta que aparezca la indicación
AJUSTE 3 en la pantalla del monitor.
AJUSTE 3 en la pantalla del monitor.
2
Presione SHIFT
v para desplazar el parpadeo hasta
FIN GR CINTA y ajuste el modo en REPET 1 o
REPET 2 presionando DATA ‘/’.
REPET 2 presionando DATA ‘/’.
REPET 1: Si se recibe una entrada de alarma
durante la grabación con repetición, el modo de
grabación cambia a grabación con alarma y la
grabación con repetición se cancela. Cuando la
cinta llega al final, ésta se rebobina
automáticamente y se detiene al llegar al
principio.
grabación cambia a grabación con alarma y la
grabación con repetición se cancela. Cuando la
cinta llega al final, ésta se rebobina
automáticamente y se detiene al llegar al
principio.
REPET 2: Si se recibe una entrada de alarma
durante la grabación con repetición, el modo de
grabación cambia a grabación con alarma. La
grabación repetida se realiza
independientemente de si se recibe o no una
entrada de alarma.
grabación cambia a grabación con alarma. La
grabación repetida se realiza
independientemente de si se recibe o no una
entrada de alarma.
3
Presione PAUSE/SEARCH para recuperar la
indicación normal.
El indicador REPEAT REC se illumina.
indicación normal.
El indicador REPEAT REC se illumina.
4
Presione REC r.
Se inicia la grabación.
Cuando la cinta llega al final, ésta se rebobina
hasta el principio y se reanuda la grabación.
Se inicia la grabación.
Cuando la cinta llega al final, ésta se rebobina
hasta el principio y se reanuda la grabación.
TAPE SPEED
SHIFT
b
SHIFT
b
TAPE SPEED
1
4
2
3
<AJUSTE 3>
MODO ALARMA
VELOCIDAD ALARMA
DURACION ALARMA
AJUSTE HORA EXT.
INSERCION CINTA
FIN GR CINTA
SAL. FIN CINTA
DETECT ENCRA
ENREG SERIES
MODO ALARMA
VELOCIDAD ALARMA
DURACION ALARMA
AJUSTE HORA EXT.
INSERCION CINTA
FIN GR CINTA
SAL. FIN CINTA
DETECT ENCRA
ENREG SERIES
S1
6H
20S
01:00
PARO
REPET1
-3M
S
N
6H
20S
01:00
PARO
REPET1
-3M
S
N
Indicador
REPEAT
REC
REPEAT
REC