Справочник Пользователя для JVC GR-D32

MasterPage: Left

The “m” settings are effective when the Power Switch is 
set to both “A” and “M”. However, the menu settings can 
be changed only when the Power Switch is set to “M”.
[  ] = Factory-preset 

[SP]: To record in the SP (Standard Play) mode
LP: Long Play—more economical, providing 1.5 times 
the recording time.

● If the recording mode is switched, the playback picture will 

be blurred at the switching point.

● It is recommended that tapes recorded in the LP mode on 

this camcorder be played back on this camcorder.

● During playback of a tape recorded on another camcorder, 

blocks of noise may appear or there may be momentary 
pauses in the sound. 

[12 bit]: Enables video recording of stereo sound on four 
separate channels, and is recommended for use when 
performing Audio Dubbing. (Equivalent to the 32 kHz 
mode of previous models)
16 bit: Enables video recording of stereo sound on two 
separate channels. (Equivalent to the 48 kHz mode of 
previous models)

16X: When set to “16X” while using digital zoom, the 
zoom magnification will reset to 16X since digital zoom 
will be disengaged.
[40X]: Allows you to use the Digital Zoom. By digitally 
processing and magnifying images, zooming is possible 
from 16X (the optical zoom limit), to a maximum of 40X 
digital magnification.
700X: Allows you to use the Digital Zoom. By digitally 
processing and magnifying images, zooming is possible 
from 16X (the optical zoom limit), to a maximum of 700X 
digital magnification.

[FULL]: Snapshot mode with no frame
PIN-UP: Pin-Up mode
FRAME: Snapshot mode with frame

For details on the procedure, refer to “Snapshot (For 
Video Recording)” (

OFF: Allows you to shoot dark scenes with no picture 
brightness adjustment.
[AGC]: The overall appearance may be grainy, but the 
image is bright.
AUTO 

: The shutter speed is automatically 

adjusted. Shooting a subject in low or poor lighting at 
slow shutter speed provides a brighter image than in the 
AGC mode, but the subject’s movements are not smooth 
or natural. The overall appearance may be grainy. While 
the shutter speed is being automatically adjusted, “

” 

is displayed.

The “q” settings are effective only when the Power 
Switch is set to “M”.
[  ] = Factory-preset 

OFF: Disables the function.
[ON

]: To compensate for unstable images caused 

by camera-shake, particularly at high magnification.

● Accurate stabilization may not be possible if hand shake is 

excessive, or under the following conditions:
• When shooting subjects with vertical or horizontal stripes.
• When shooting dark or dim subjects.
• When shooting subjects with excessive backlighting.
• When shooting scenes with movement in various 

directions.

• When shooting scenes with low-contrast backgrounds.

● Switch off this mode when recording with the camcorder on 

a tripod.

● The “

” indicator blinks or goes out if the Stabilizer 

cannot be used.

[OFF]: Disables the function.
ON: Usually the distance to a subject where the lens is in 
focus depends on the zoom magnification. Unless there 
is a distance more than 1 m (3.3 ft) to the subject, the 
lens is out of focus at the maximum telephoto setting. 
When set to “ON”, you can shoot a subject as large as 
possible at a distance of approx. 60 cm (2 ft).

Depending on the zoom position, the lens may go out of 
focus. 

[OFF]: Records with no change in the screen ratio. For 
playback on a TV with a normal screen ratio.
CINEMA

: Inserts black bands at the top and bottom of 

the screen. The 

 indicator appears. During playback 

on wide-screen TVs, the black bands at the top and 
bottom of the screen are cut and the screen ratio 
becomes 16:9. When using this mode, refer to your wide-
screen TV’s instruction manual. During playback/
recording on 4:3 TVs/LCD monitor/viewfinder, black 
bands are inserted at the top and bottom of the screen 
and the image appears like a letter boxed 16:9 movie.
SQUEEZE

: For playback on TVs with an aspect ratio 

of 16:9. Naturally expands the image to fit the screen 
without distortion. The 

 indicator appears. When using 

GR-D32US.book  Page 16  Friday, November 21, 2003  9:31 AM