Справочник Пользователя для Electrolux 534076

9

The factory description on the dataplate has the follow-
ing meaning:

This manual is intended for consultation only by the 
operator and can be given to third parties only with the 
written permission of Electrolux Professional S.p.A..

The instructions supplied with the machine take into 
account the Electrolux Professional S.p.A.  experience 
and knowledge acquired to date. The instructions are 
updated to the month and year given in the box located 
at the bottom right of the cover. The edition corresponds 
to the manual revision number. Every new edition 
replaces and cancels the previous ones.

The Manufacturer declines any liability for damage and 
malfunctioning caused by:

•

non-compliance with the instructions contained in this 
manual;

•

repairs not carried out in a workmanlike fashion, and 
replacements using spare parts different from those 
specified in this manual (the fitting and use of non-
original spare parts and accessories can negatively 
affect machine operation);

•

operations by non-specialized technicians;

•

unauthorized modifications or operations;

•

inadequate maintenance;

•

improper machine use;

•

unexpected extraordinary events;

•

use of the machine by uninformed and untrained per-
sonnel;

•

non-application of the current provisions in the coun-
try of use, concerning safety, hygiene and health in 
the workplace.

The Manufacturer declines any liability for damage 
caused by arbitrary modifications and conversions car-
ried out by the user or the Customer.

The employer or workplace manager is responsible for 
identifying and choosing adequate and suitable personal 
protection equipment to be worn by operators, in compli-
ance with current regulations in the country of use.

Electrolux Professional S.p.A. declines any liability for 
possible inaccuracies contained in the manual, if due to 
printing or translation errors. 

Any supplements to the instruction manual the Customer 
receives from the Manufacturer must be kept together 
with the manual, of which they will form an integral part.

The manual must be carefully kept for the entire life of 
the machine until decommissioning.

The manual must stay with the machine in case of trans-
fer, sale, hire, granting of use or leasing.

This manual is intended for:

•

the carrier and handling personnel;

•

installation and start-up personnel;

•

the employer of machine users and the workplace 
manager;

•

operators in charge of normal machine use;

•

specialized technicians - technical assistance (see 
wiring diagram and service manual).

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(1)

Mark

WT ...

(2)

Machine dimension

44 = 44” 66 = 66”

(3)

Functional level

B = Atmospheric plumbing circuit with boiler, 
without CU
C= Atmospheric plumbing circuit without 
boiler, without CU

(4)

Rack loading

L = from left to right
R = from right to left

(5)

Power supply 
voltage

208 = 208V  240= 240V

(6)

DOC. NO.  

EDITION: 1

01.2008

Month

Year

Edition

Number

Document