Справочник Пользователя для American Standard town square 4834.stts
©
A S A m e r i c a , I n c . 2 010
752769-100 Rev. C
FOR AFTER-SALES SERVICE CALL 1 (800) 442-1902 WEEKDAYS.
F
H
Shower
Base
Base
Tile
Adhesive
Adhesive
Waterproof
Drywall
Drywall
Tile
Stud
Caulk
CLEANING AND MAINTENANCE
Your American Standard shower base is designed to last indefinitely
with reasonable care and maintenance.
with reasonable care and maintenance.
The high-gloss acrylic surface is resistant to impact and retains its luster
with proper care and maintenance. An integral, slip-resistant surface is
incorporated for user safety.
with proper care and maintenance. An integral, slip-resistant surface is
incorporated for user safety.
General Cleaning: Do not use abrasive cleaners; a mixture of warm
water and a mild liquid detergent is adequate for most cleaning. Strong
detergents formulated for use on tile or porcelain-enamel surfaces
should be avoided.
water and a mild liquid detergent is adequate for most cleaning. Strong
detergents formulated for use on tile or porcelain-enamel surfaces
should be avoided.
Caution: Do not allow liquid detergent containers to remain on base
surfaces for more than a few moments. Do not use Lestoil, Windex, Mr.
Clean, Dow Disinfectant (spray or concentrate), or Lysol Basin, Tub and
Tile Cleaner. Do not allow nail polish remover, dry cleaning fluid, acetone,
paint remover, or other solvents to contact acrylic surface.
surfaces for more than a few moments. Do not use Lestoil, Windex, Mr.
Clean, Dow Disinfectant (spray or concentrate), or Lysol Basin, Tub and
Tile Cleaner. Do not allow nail polish remover, dry cleaning fluid, acetone,
paint remover, or other solvents to contact acrylic surface.
Level
Level
Level base in two directions.
Note: Allow the bedding material to completely harden before
applying weight to the bottom of the shower base.
applying weight to the bottom of the shower base.
Tape over the strainer to protect the finish and prevent
construction debris from entering the drain.
construction debris from entering the drain.
Finish installation as shown in Figure H.
E
Lift and lower base over center
of drain pipe and set into place
of drain pipe and set into place
After leveling base on subfloor, use base and mark studs. This
will be the installed height of shower base. Mix the low-shrink
bedding material (grout, mortar, plaster, etc.). Concrete is not
recommended. Apply enough bedding material to support the
entire bottom of the shower base. The bedding material must
not be used under the apron (front edge).
will be the installed height of shower base. Mix the low-shrink
bedding material (grout, mortar, plaster, etc.). Concrete is not
recommended. Apply enough bedding material to support the
entire bottom of the shower base. The bedding material must
not be used under the apron (front edge).
3
4
5
AS AMERICA, INC. (“AMERICAN STANDARD”) ONE-YEAR
LIMITED WARRANTY
If inspection of this AS America, Inc. (“American Standard”) plumbing product, within
one year after its initial purchase, confirms that it is defective in materials or
workmanship, American Standard will repair or, at its option, exchange the product
for a similar model.
one year after its initial purchase, confirms that it is defective in materials or
workmanship, American Standard will repair or, at its option, exchange the product
for a similar model.
This warranty does not apply to local building code compliance. Since local
building codes vary considerably, the purchaser of this product should check with a
local building or plumbing contractor to insure local code compliance before
installation.
building codes vary considerably, the purchaser of this product should check with a
local building or plumbing contractor to insure local code compliance before
installation.
This warranty shall be void if the product has been moved from its initial place of
installation; if it has been subjected to faulty maintenance, abuse, misuse, accident
or other damage; if it was not installed in accordance with American-Standard's
instructions; or if it has been modified in a manner inconsistent with the product as
shipped by American Standard.
installation; if it has been subjected to faulty maintenance, abuse, misuse, accident
or other damage; if it was not installed in accordance with American-Standard's
instructions; or if it has been modified in a manner inconsistent with the product as
shipped by American Standard.
American Standard's option to repair or exchange the product under this warranty
does not cover any labor or other costs of removal or installation, nor shall
American Standard be responsible for any other incidental or consequential
damages attributable to a product defect or to the repair or exchange of a
defective product, all of which are expressly excluded from this warranty.
(Some states or provinces do not allow the exclusion or limitation of implied
warranties, so this exclusion may not apply to you.)
This warranty gives you specific legal rights. You may have other statutory rights that
vary from state to state or from province to province, in which case this warranty
does not affect such statutory rights.
does not cover any labor or other costs of removal or installation, nor shall
American Standard be responsible for any other incidental or consequential
damages attributable to a product defect or to the repair or exchange of a
defective product, all of which are expressly excluded from this warranty.
(Some states or provinces do not allow the exclusion or limitation of implied
warranties, so this exclusion may not apply to you.)
This warranty gives you specific legal rights. You may have other statutory rights that
vary from state to state or from province to province, in which case this warranty
does not affect such statutory rights.
For service under this warranty, it is suggested that a claim be made through the
contractor or dealer from or through whom the product was purchased, or that a
service request (including a description of the product model and of the defect) be
sent to the following address:
contractor or dealer from or through whom the product was purchased, or that a
service request (including a description of the product model and of the defect) be
sent to the following address:
In the United States:
American Standard Brands
P.O. Box 6820
Piscataway, New Jersey 08855
Attention: Director of Consumer Affairs
For residents of the United States, warranty
information may also be obtained by calling
information may also be obtained by calling
the following toll free number: (800) 442-1902
www.americanstandard.com
In Canada:
AS Canada ULC
5900 Avebury Rd.
Mississauga, Ontario
Canada L5R 3M3
Toll Free: (800) 387-0369
www.americanstandard.ca
In Mexico:
American Standard B&K Mexico
S. de R.L. de C.
Via Morelos #330
Col. Santa Clara
Ecatepec 55540 Edo. Mexico
Toll Free: 01-800-839-1200
www.americanstandard.com.mx
After the bedding material has been poured and before it sets,
lower the shower base into position with the drain assembly sliding
over the waste pipe as shown in Fig. E. It will be necessary to
"rock" the shower base until the top of the tile flange aligns with the
lines drawn in Step 3 on the stud walls. Make certain the apron is
contacting the rough floor along the entire length of the shower
base. Insure that the base is level in two directions (see Fig. F).
Snap strainer back into place and check for proper drainage.
lower the shower base into position with the drain assembly sliding
over the waste pipe as shown in Fig. E. It will be necessary to
"rock" the shower base until the top of the tile flange aligns with the
lines drawn in Step 3 on the stud walls. Make certain the apron is
contacting the rough floor along the entire length of the shower
base. Insure that the base is level in two directions (see Fig. F).
Snap strainer back into place and check for proper drainage.