Справочник Пользователя для TEAC LP-R550USB
66
Messages
TRACK 0 0:00
Un CD-R/CD-RW vierge a été chargé.
BUSY
L’appareil lit le disque. Attendez quelques secondes.
CLOSE
Fermeture du tiroir du disque.
ERASE
Effacement de la dernière piste du CD-RW.
ERASEALL
Effacement de toutes les pistes du CD-RW.
FINAL
Finalisation du disque.
–40db, –30db ou –20db
Réglages du mode AUTO REC pour la numérotation
automatique des pistes.
automatique des pistes.
NO DISC
Il n’y a pas de disque lisible dans le tiroir.
OPEN
Ouverture du tiroir.
- - - -:- -
L’appareil lit le disque.
P-**
Numéro du programme.
UNFINAL
Dé-finalisation d’un CD-RW.
Affichage des erreurs
DISCFULL
Il n’y a pas d’espace sur le disque, ou plus de piste disponible.
P-FULL
32 pistes ont été programmées. Il n’est plus possible d’ajouter
des pistes.
des pistes.
ERR **
Une erreur s’est produite.
Appuyez sur l’interrupteur POWER pour mettre l’appareil hors
tension, attendez une minute, puis remettez l’appareil sous
tension.
Appuyez sur l’interrupteur POWER pour mettre l’appareil hors
tension, attendez une minute, puis remettez l’appareil sous
tension.
DISC ERR
Une erreur de disque s’est produite ou un disque de forme
irrégulière a été chargé.
irrégulière a été chargé.
DAO DISC
La fonction de définalisation ne peut pas être accomplie
avec des disques gravés en une fois à l'aide du système
d'enregistrement “Disc at Once (DAO)”.
avec des disques gravés en une fois à l'aide du système
d'enregistrement “Disc at Once (DAO)”.
d disc
Un CD autre qu'un CD audio (CD vidéo, CD de MP3, de données
etc.) a été chargé.
etc.) a été chargé.
(** est variable)