Справочник Пользователя для TEAC LP-R550USB

Compruebe  y  asegúrese  de  que  la  caja  contiene  todos  los 
accesorios de serie que se enumeran a continuación.
Por  favor,  póngase  en  contacto  con  el  establecimiento  donde 
compró  esta  unidad  si  alguno  de  estos  accesorios  falta  o  si  ha 
sufrido algún tipo de desperfecto durante el transporte.

Manual del usuario × 1
Tarjeta de garantía × 1
Guía rápida para la grabación × 1
Adaptador para discos de 45 RPM × 1
Mando a distancia (RC-1258) × 1
Pilas (AA, alcalinas o MN) x 2
Antena de FM × 1
Antena de AM × 1
Tapa del plato giradiscos × 1
Bisagras x 2
Cable con conectores RCA × 1
Cable USB × 1

<  No  coloque  ningún  objeto  sobre  la  tapa  del  plato  giradiscos. 

Podría generar ruido debido a vibraciones o caerse, especialmente 

durante la reproducción.

<  Cuando  encienda  esta  unidad,  con  la  televisión  encendida,  es 

posible  que  aparezcan  líneas  en  la  pantalla,  dependiendo  del 

tipo  de  ondas  eléctricas  de  la  emisora.  Esto  no  se  trata  de  un 

mal funcionamiento de la unidad o de la televisión. En este caso, 

apague la unidad.

<  La  temperatura  nominal  debe  estar  entre  5°C  y  35°C  (41°F  y 

95°F). El grabador de CD-RW es más sensible a las temperaturas 

extremas que los reproductores de CD convencionales.

<  La  humedad  relativa  debe  estar  entre  el  30  y  90  por  ciento  sin 

condensación.

<  Debido  a  que  la  unidad  se  puede  recalentar  durante  su 

funcionamiento, siempre deje espacio suficiente alrededor de la 

unidad para su correcta ventilación.

<  Debe  conectar  esta  unidad  a  una  salida  de  corriente  de  las 

mismas  características  que  aparecen  indicadas  en  el  panel 

trasero.  Si  tiene  alguna  duda  respecto  a  este  asunto,  consulte  a 

un electricista.

<  Elija  la  ubicación  de  instalación  de  la  unidad  con  cuidado.  Evite 

que  quede  expuesta  directamente  al  sol  o  cerca  de  una  fuente 

de calor. Evite también lugares sujetos a vibraciones y niveles de 

polvo, calor, frío o humedad excesivos.

<  No coloque la unidad sobre un amplificador/receptor.
<  No  abra  la  carcasa  dado  que  esto  puede  dar  lugar  a  daños  en 

los circuitos o a una descarga eléctrica. Si se introduce un objeto 

extraño en el aparato, póngase en contacto con su distribuidor o 

con el servicio técnico.

<  A  la  hora  de  extraer  el  enchufe  de  alimentación  de  la  salida  de 

corriente,  tire  siempre  directamente  del  enchufe,  nunca  del 

cable.

<  No  intente  limpiar  la  unidad  con  disolventes  químicos,  ya  que 

esto podría dañar el acabado. Use un trapo seco y limpio.

<  Conserve  el  manual  en  un  lugar  seguro  para  cualquier  consulta 

en el futuro.

Durante  la  reproducción,  el  disco  gira  a  gran  velocidad.  NO 
levante  ni  mueva  la  unidad  durante  la  reproducción.  El  hacerlo 
podría dañar el disco o la unidad.

A la hora de mover esta unidad o embalarla para su transporte, 
asegúrese  de  que  no  contenga  ningún  disco.  El  mover  esta 
unidad  con  un  disco  cargado  puede  dar  lugar  a  daños  en  la 
unidad.  Si  debe  embalar  esta  unidad  para  su  envío  a  larga 
distancia,  le  aconsejamos  también  asegurar  el  plato  giradiscos 
con el tornillo de bloqueo de transporte. Vea en la página 75 las 
instrucciones acerca de ello.

etiqueta

surcos

orilla

<  Las huellas dactilares y el polvo pueden dar lugar a ruidos y saltos 

en el sonido, así como daños en el disco y la aguja. Si el disco está 
sucio, limpie la superficie con movimientos circulares. Asegúrese 
de limpiar los discos con un limpiadiscos de los que se adquieren 
en los comercios.

<  Puede conseguir sistemas de limpieza de discos en la mayoría de 

comercios del ramo o a través de internet. TEAC no recomienda 
ningún producto en concreto, pero, dependiendo de la condición 
de  su  colección  de  discos,  puede  que  le  interese  invertir  algo 
más de dinero en un sistema de más calidad. Los discos limpios 
protegen su aguja contra un desgaste prematuro.

<  Para evitar el polvo y las rayas, mantenga los discos dentro de sus 

fundas cuando no los use.

<  Almacene  siempre  los  discos  en  posición  vertical.  El  hacerlo  en 

horizontal hará que terminen doblándose.

<  Para evitar que sus discos acumulen polvo, se rayen o se doblen, 

no los almacene en ninguno de estos entornos:

Lugares expuestos a la luz del sol directa
Lugares expuestos a altas temperaturas o niveles de humedad 
elevados
Entornos muy sucios o con mucho polvo
Dentro de la guantera o en la bandeja trasera de un automóvil

<  No toque los surcos. Sujete los discos únicamente por los bordes 

o  la  etiqueta,  con  las  manos  limpias.  Incluso  la  propia  grasa  de 
la  piel  puede  dejar  residuos  en  la  superficie  del  disco,  lo  que 
gradualmente deteriorará la calidad de la grabación.