Справочник Пользователя для TEAC dvd receiver dr-h338i

Het formaat van uw TV of monitor komt niet altijd overeen met het 
programmamateriaal. Om vervorming van het beeld op oudere TV’s 
te voorkomen, kunt u het formaat wijzigen. Oudere TV’s gebruiken 
het 4:3 formaat, nieuwere en HD TV’s het 16:9 formaat (filmformaat).

Opmerking:
Het is verstandig de handleiding van uw TV te lezen in relatie tot dit 
hoofdstuk om optimale resultaten te krijgen. Sommige discs laten 
niet toe dat het formaat wordt veranderd en in dat geval dient u het 
formaat van de TV aan te passen.

4:3 PAN SCAN
Deze functie wordt gebruikt met 4:3 TV’s. 4:3 Beelden worden 
normaal weergegeven.
Bij 16:9 programma’s wordt de hele beeldhoogte gebruikt; links 
en rechts zijn stroken afgekapt.

 

4:3 beeld 

16:9 beeld

4:3 LETTER BOX (brievenbus)
Deze functie wordt gebruikt met 4:3 TV’s. 4:3 Beelden worden 
normaal weergegeven.
16: 9 Pro gr amma’s wo rd en m et d e h e le b e eldb re e d te 
weergegeven; boven en onder zijn zwarte balken zichtbaar.

 

4:3 beeld 

16:9 beeld

16:9
Gebruik dit bij een 16:9 TV.

 

4:3 beeld 

16:9 beeld

< Sommige breedbeeld discs staan geen Pan Scan functie toe en 

kiezen automatisch de Letter Box functie.

< Afhankelijk van de DVD, kan 4:3 Letter Box automatisch worden 

gekozen in plaats van 4:3 Pan Scan en vice versa.

<  Wanneer 16:9 (Wide) is gekozen en een normale TV is aangesloten, 

zal 16:9 materiaal vervormen bij weergave (alles in te dun).

Kies de gewenste taal voor de in-beeld menu’s van de DR-H33i uit 
de volgende mogelijkheden:

De screen saver wordt geactiveerd wanneer geen signaal wordt 
gegeven en geen functie wordt gekozen binnen vier minuten.

De screen saver is uitgeschakeld.

Selecteer deze optie als u de registratiecode voor de weergave van 
DivX bestanden nodig heeft.
De registratiecode van deze speler zal nu worden getoond.