Справочник Пользователя для Thermador pro grand prd48
Specifications are for planning purposes only. Refer to installation instructions and consult your countertop supplier prior
to making counter opening. Consult with a heating and ventilating engineer for your specific ventilation requirements.
For the most detailed information, refer to installation instructions accompanying product or write Thermador indicating
model number.
We reserve the right to change specifications or design without notice. Some models are certified for use in Canada.
to making counter opening. Consult with a heating and ventilating engineer for your specific ventilation requirements.
For the most detailed information, refer to installation instructions accompanying product or write Thermador indicating
model number.
We reserve the right to change specifications or design without notice. Some models are certified for use in Canada.
THERMADOR
®
is not responsible for products which are transported from the U.S. for use in Canada. Check with your
local Canadian distributor or dealer.
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Les spécifications ne sont fournies qu’à titre prévisionnel. Consultez les instructions d’installation et le fournisseur de
votre plan de travail avant de le modifier. Consultez un entrepreneur en chauffage et en climatisation pour vos
conditions spécifiques de ventilation. Pour une information plus détaillée, reportez-vous aux instructions d’installation
votre plan de travail avant de le modifier. Consultez un entrepreneur en chauffage et en climatisation pour vos
conditions spécifiques de ventilation. Pour une information plus détaillée, reportez-vous aux instructions d’installation
jointes au produit ou bien écrivez à THERMADOR
®
en indiquant le numéro du modèle.
Nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques ou le design sans préavis. Certains modèles sont
approuvés pour le Canada. Thermador n’est pas responsable des produits transportés des États-Unis pour être utilisés
au Canada. Veuillez vous renseigner auprès de votre distributeur ou détaillant canadien.
______________________________________________________________________________________________
approuvés pour le Canada. Thermador n’est pas responsable des produits transportés des États-Unis pour être utilisés
au Canada. Veuillez vous renseigner auprès de votre distributeur ou détaillant canadien.
______________________________________________________________________________________________
Las especificaciones son exclusivamente para propósitos de planeación. Consulte las instrucciones de instalación y a
su proveedor de cubiertas antes de hacer los recortes en la cubierta. Consulte a un ingeniero de calefacción y
ventilación para determinar sus requerimientos específicos de ventilación. Para la información más detallada, consulte
su proveedor de cubiertas antes de hacer los recortes en la cubierta. Consulte a un ingeniero de calefacción y
ventilación para determinar sus requerimientos específicos de ventilación. Para la información más detallada, consulte
las instrucciones de instalación que se incluyen con el producto o escriba a THERMADOR
®
indicando el número de
modelo.
Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones o el diseño sin previo aviso. Algunos modelos están
certificados para ser usados en Canadá.
Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones o el diseño sin previo aviso. Algunos modelos están
certificados para ser usados en Canadá.
Thermador Support
5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 1-800-735-4328 • www.thermador.com
9000668606 • Rev. A • 5U03SF • 7/11 © BSH Home Appliances Corporation, 2011
Service
We realize that you have made a considerable investment
in your kitchen. We are dedicated to supporting you and
your appliance so that you have many years of creative
cooking.
We realize that you have made a considerable investment
in your kitchen. We are dedicated to supporting you and
your appliance so that you have many years of creative
cooking.
Please don't hesitate to contact our “Star” Customer
Support Department if you have any questions or in the
unlikely event that your Thermador appliance needs
service. Our service team is ready to assist you.
Support Department if you have any questions or in the
unlikely event that your Thermador appliance needs
service. Our service team is ready to assist you.
www.thermador.com/support
1-800-735-4328
Parts & Accessories
Parts, filters, descalers, stainless steel cleaners and more
can be purchased in the Thermador eShop or by phone.
Parts, filters, descalers, stainless steel cleaners and more
can be purchased in the Thermador eShop or by phone.
www.thermador-eshop.com