Справочник Пользователя для Symbol Technologies 2200

I terminali Serie 3100 dotati di un lettore IEC825/EN60825 sono 
azionati in base ad un accumulatore di emissioni o "serbatoio 
gas" che determina la quantità di tempo di scansione 
disponibile. Per soddisfare le normative relative ad un basso 
consumo di energia, lo scanner non può leggere continuamente.

Allo scadere dell'intervallo di scansione consentito, il terminale 
emette un bip basso e prolungato. Rilasciare quindi il grilletto ed 
attendere fino a quando non si ode un bip alto e prolungato, ad 
indicare che si possono riprendere le letture dei codici.