Справочник Пользователя для Siemens gigaset 200

© Siemens AG 2003, D:\Auftrag\Mobilephones\

C75 Aries\mx_us-en\LA\Aries_SecurityInfo.fm

Template:

 X75, 140x105, Version 2.2; 

VAR Languag

e: am; VAR issue date: 050718

 of C75 Aries, w/o ptt, FUG, 143 mm, mx_us-en, A31008-H6970-A40-1-4A19 

Information for parents
Please read the operating instructions and safety precautions carefully before use.

Explain the content and the hazards associated with using the phone to your children.

Remember to comply with legal 

requirements and local restric-

tions when using the phone. For 

example in airplanes, gas sta-

tions, hospitals or while driving.

Cell phones can interfere with 

the functioning of medical de-

vices such as hearing aids or 

pacemakers. Keep the phone at 

least 20 cm (8 inches) away 

from pacemakers. When using 

the cell phone, hold it to the ear 

farther away from the pace-

maker. For more information, 

consult your doctor.

The ringtones, message tones 

and handsfree talking are re-

produced through the loud-

speaker. Do not hold the phone 

to your ear when it rings or 

when you have switched on the 

handsfree function. Otherwise 

you risk serious permanent 

damage to your hearing.

Do not place the phone close to 

electromagnetic data carriers 

such as credit cards or floppy 

disks. The information stored 

on them could be lost.

Use only original Siemens bat-

teries (100% mercury-free) and 

charging devices. Otherwise 

you risk serious damage to 

health and property. The bat-

tery could explode, for instance.

Do not use an optical magnifier 

to look at the activated infrared 

interface [Class 1 LED product 

(classification as per 

IEC 60825-1)].

Small parts such as the SIM 

card, sealing stop, lens ring, 

and lens cap can be dismantled 

and swallowed by small chil-

dren. The phone must therefore 

be stored out of the reach of 

small children.

The line voltage specified on 

the power supply unit (V) must 

not be exceeded. Otherwise the 

charging device may be de-

stroyed.
The power supply must be 

plugged into an easily accessi-

ble AC wall outlet when charg-

ing the battery. The only way to 

turn off the charging device af-

ter charging the battery is to un-

plug it.