Справочник Пользователя для Philips gc1120
FRANÇAIS
Solution(s)
Vérifiez si la fiche a été insérée
dans la prise de courant.
dans la prise de courant.
Réglez le thermostat sur la
température nécessaire.
température nécessaire.
Remplissez le réservoir d'eau
(voir "Remplissage du réservoir
d'eau").
(voir "Remplissage du réservoir
d'eau").
Réglez la commande de vapeur
sur la position q ou w (voir
"Repassage à la vapeur").
sur la position q ou w (voir
"Repassage à la vapeur").
Réglez le thermostat sur une
température de repassage
appropriée pour le repassage à
la vapeur (2 au MAX). Placez
le fer sur son talon et attendez
jusqu'à ce que le témoin
s'éteigne avant de continuer le
repassage.
température de repassage
appropriée pour le repassage à
la vapeur (2 au MAX). Placez
le fer sur son talon et attendez
jusqu'à ce que le témoin
s'éteigne avant de continuer le
repassage.
Appuyez et maintenez appuyée
la commande de vapeur
pendant 5 secondes au
maximum.
la commande de vapeur
pendant 5 secondes au
maximum.
Attendez au moins 1 minute
avant d'utiliser la fonction extra
vapeur à nouveau.
avant d'utiliser la fonction extra
vapeur à nouveau.
Réglez le thermostat sur une
température de repassage entre
3 et MAX. Placez le fer sur
son talon et attendez jusqu'à ce
que le témoin s'éteigne.
température de repassage entre
3 et MAX. Placez le fer sur
son talon et attendez jusqu'à ce
que le témoin s'éteigne.
Remplissez le réservoir d'eau
(voir "Remplissage du réservoir
d'eau").
(voir "Remplissage du réservoir
d'eau").
Réglez le thermostat sur une
température de repassage entre
3 et MAX. Placez le fer sur
son talon et attendez jusqu'à ce
que le témoin s'éteigne.
température de repassage entre
3 et MAX. Placez le fer sur
son talon et attendez jusqu'à ce
que le témoin s'éteigne.
Attendez au moins 1 minute
avant d'utiliser la fonction extra
vapeur à nouveau (voir "Extra
vapeur").
avant d'utiliser la fonction extra
vapeur à nouveau (voir "Extra
vapeur").
Remplissez le réservoir d'eau
(voir "Remplissage du réservoir
d'eau").
(voir "Remplissage du réservoir
d'eau").
Utilisez l'auto-nettoyage
quelques fois (voir 'Auto-
nettoyage').
quelques fois (voir 'Auto-
nettoyage').
Réglez le thermostat sur une
température recommandée
pour le repassage à la vapeur
(2 à MAX). Placez le fer sur
son talon et attendez jusqu'à ce
que le témoin s'éteigne.
température recommandée
pour le repassage à la vapeur
(2 à MAX). Placez le fer sur
son talon et attendez jusqu'à ce
que le témoin s'éteigne.
Videz le réservoir d'eau et
réglez la commande de vapeur
sur la position O avant de
ranger le fer (voir "Rangement").
Mettez le fer sur le talon.
réglez la commande de vapeur
sur la position O avant de
ranger le fer (voir "Rangement").
Mettez le fer sur le talon.
Cause(s) possible
(s)
(s)
Il y a un problème de
connexion.
connexion.
Le thermostat a été
réglé sur MIN.
réglé sur MIN.
Il n'y a pas assez d'eau
dans le réservoir d'eau.
dans le réservoir d'eau.
La commande de
vapeur a été réglée sur
la position O.
vapeur a été réglée sur
la position O.
Le fer à repasser n'est
pas suffisamment chaud.
pas suffisamment chaud.
Vous n'avez pas appuyé
la commande de
vapeur assez longtemps.
la commande de
vapeur assez longtemps.
La fonction extra
vapeur a été utilisée
trop souvent.
vapeur a été utilisée
trop souvent.
Le fer à repasser n'est
pas suffisamment chaud.
pas suffisamment chaud.
Il n'y a pas assez d'eau
dans le réservoir d'eau.
dans le réservoir d'eau.
Le fer à repasser n'est
pas suffisamment chaud.
pas suffisamment chaud.
La fonction extra
vapeur a été utilisée
trop souvent.
vapeur a été utilisée
trop souvent.
Il n'y a pas assez d'eau
dans le réservoir d'eau.
dans le réservoir d'eau.
L'eau utilisée est trop
calcaire et des dépôts
de calcaire se sont
formés à l'intérieur de
la semelle.
calcaire et des dépôts
de calcaire se sont
formés à l'intérieur de
la semelle.
Le thermostat a été
réglé sur une position
trop basse.
réglé sur une position
trop basse.
Le fer a été mis en
position horizontale
tandis que le réservoir
d'eau n'était pas vide.
position horizontale
tandis que le réservoir
d'eau n'était pas vide.
Problème
Le fer à repasser est
branché mais la semelle
est froide.
branché mais la semelle
est froide.
L'appareil ne fait pas de
vapeur.
vapeur.
La fonction vapeur
supplémentaire ne
fonctionne pas
(modèles GC1121 et
GC1120)
supplémentaire ne
fonctionne pas
(modèles GC1121 et
GC1120)
Des gouttes d'eau
s'écoulent par la
semelle lorsque j'utilise
la fonction extra vapeur
(modèles GC1121 et
GC1120)
s'écoulent par la
semelle lorsque j'utilise
la fonction extra vapeur
(modèles GC1121 et
GC1120)
La fonction spray ne
fonctionne pas
(modèles GC1121,
GC1120, GC1115 et
GC1015)
fonctionne pas
(modèles GC1121,
GC1120, GC1115 et
GC1015)
Des particules de
calcaire et des
impuretés sortent par la
semelle pendant le
repassage.
calcaire et des
impuretés sortent par la
semelle pendant le
repassage.
Des gouttes d'eau
sortent par la semelle
pendant le repassage.
sortent par la semelle
pendant le repassage.
Des gouttes d'eau
sortent par la semelle
pendant que le fer
refroidit ou après avoir
été rangé.
sortent par la semelle
pendant que le fer
refroidit ou après avoir
été rangé.
Comfort
4239 000 52292
9/12