Справочник Пользователя для ONKYO dv-sp403e

18

The setup described here is a basic setup that allows you to play discs using just the cables supplied with the player. In 
this setup, stereo audio is played through the speakers in your TV.

• This player is equipped with copy protection technol-

ogy. Do not connect this player to your TV via a VCR 
using AV cables, as the picture from this player will 
not appear properly on your TV. (This player may also 
not be compatible with some combination TV/VCRs 
for the same reason; refer to the manufacturer for more 
information.)

• When connecting to your TV as shown above, do not 

set the “Component Out” setting (page 41) to “Pro-
gressive.”

ANALOG L/R jacks to a set of A/V inputs on 
your TV.
Use the supplied AV cable (RCA/phono), connecting 
the red and white plugs to the audio outputs and the 
yellow plug to the video output. Make sure you 
match up the left and right audio outputs with their 
corresponding inputs for correct stereo sound.
See page 20 if you want to use a component, S-
Video cable or SCART cable for the video connec-
tion.

Notes:
• Before unplugging the player from the power outlet, 

make sure you first switch it into standby using either 
the front panel STANDBY/ON button, or the remote 
controller, and wait of the “OFF” message to disap-
pear from the player’s display.

• For the above reasons, do not plug this player into a 

switched power supply found on some amplifiers and 
AV receivers.

Important:
• If you connect a TV that is not compatible with a pro-

gressive scan signal and switch the player to progres-
sive, you will not be able to see any picture at all. In 
this case, switch everything off and reconnect using 
the supplied video cable, then switch back to Interlace 
(see page 19).

To power outlet

TV