Справочник Пользователя для OKI ML491
18 - Español
Garantía Limitada,
Estados Unidos y Canadá
Estados Unidos y Canadá (unicamente)
Oki Data Americas, Inc. (Oki Data) garantiza que esta
PRODUCT NAME (en adelante denominada "la Producto”) no
tiene defectos en los materiales ni en la fabricación y
subsanará cualquiera de esos defectos según los términos de
esta Garantía Limitada. Esta Garantía Limitada se aplica al
comprador original únicamente. Esta Garantía Limitada no
cubre los elementos consumibles, incluyendo sin limitar
cintas, fusibles, etc.
Oki Data reparará (o reemplazará a opción propia) sin cargo
alguno cualquier componente defectuoso de la impresora por
el periodo de tres (3) años a partir de la fecha de compra.
Para hacer un reclamo o solicitar servicio bajo esta Garantía
Limitada, comuníquese con su distribuidor autorizado Oki
Data, un proveedor de servicios autorizado o con Oki Data
directamente al 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA), o
www.okiprintingsolutions.com
El pedido o solicitud de reparación deberá estar acompañado
del recibo del producto con la fecha de compra, el nombre
del distribuidor y el modelo y número de serie de la
impresora Oki Data para poder realizar el trabajo bajo esta
Garantía Limitada.
Esta Garantía Limitada no tendrá vigencia si el producto se
ha dañado debido a abuso, uso indebido, aplicación
indebida, accidentes o como resultado de servicios o
modificaciones realizadas por personas no autorizadas por el
centro de servicio de Oki Data
NO EXISTEN MÁS GARANTÍAS EXPRESAS QUE
AQUELLAS CONTENIDAS EN EL PRESENTE
DOCUMENTO Y DESCRITAS ANTERIORMENTE.
NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA
INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A GARANTÍAS
IMPLÍCITAS DE APTITUD PARA LA VENTA O
APTITUD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, SE
EXTENDERÁ MÁS ALLÁ DEL PERÍODO DESCRITO
ANTERIORMENTE. Algunos estados no permiten
limitaciones a la duración del período de garantía implícita,
por lo que es posible que la limitación anterior no se aplique
en su caso.
OKI DATA NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD
POR PERJUICIOS O PÉRDIDAS ESPECIALES,
INCIDENTALES O CONSECUENTES RESULTANTES
DEL USO DE ESTE PRODUCTO. Algunos estados no
permiten la exclusión ni la limitación de daños consecuentes
o incidentales, por lo que es posible que la limitación
anterior no se aplique en su cas.
Excepto en el caso de la cobertura de la garantía indicada
anteriormente, NI OKI DATA NI SUS SUPLIDORES
TENDRÁN NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD U
OBLIGACIÓN CON EL CLIENTE O CON CUALQUIER
OTRA PERSONA EN CUANTO A RECLAMOS,
PÉRDIDAS, DAÑOS O GASTOS CAUSADOS EN SU
TOTALIDAD O EN PARTE, DIRECTA O
INDIRECTAMENTE POR LA INSUFICIENCIA O
Oki Data Americas, Inc. (Oki Data) garantiza que esta
PRODUCT NAME (en adelante denominada "la Producto”) no
tiene defectos en los materiales ni en la fabricación y
subsanará cualquiera de esos defectos según los términos de
esta Garantía Limitada. Esta Garantía Limitada se aplica al
comprador original únicamente. Esta Garantía Limitada no
cubre los elementos consumibles, incluyendo sin limitar
cintas, fusibles, etc.
Oki Data reparará (o reemplazará a opción propia) sin cargo
alguno cualquier componente defectuoso de la impresora por
el periodo de tres (3) años a partir de la fecha de compra.
Para hacer un reclamo o solicitar servicio bajo esta Garantía
Limitada, comuníquese con su distribuidor autorizado Oki
Data, un proveedor de servicios autorizado o con Oki Data
directamente al 1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA), o
www.okiprintingsolutions.com
El pedido o solicitud de reparación deberá estar acompañado
del recibo del producto con la fecha de compra, el nombre
del distribuidor y el modelo y número de serie de la
impresora Oki Data para poder realizar el trabajo bajo esta
Garantía Limitada.
Esta Garantía Limitada no tendrá vigencia si el producto se
ha dañado debido a abuso, uso indebido, aplicación
indebida, accidentes o como resultado de servicios o
modificaciones realizadas por personas no autorizadas por el
centro de servicio de Oki Data
NO EXISTEN MÁS GARANTÍAS EXPRESAS QUE
AQUELLAS CONTENIDAS EN EL PRESENTE
DOCUMENTO Y DESCRITAS ANTERIORMENTE.
NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA
INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A GARANTÍAS
IMPLÍCITAS DE APTITUD PARA LA VENTA O
APTITUD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, SE
EXTENDERÁ MÁS ALLÁ DEL PERÍODO DESCRITO
ANTERIORMENTE. Algunos estados no permiten
limitaciones a la duración del período de garantía implícita,
por lo que es posible que la limitación anterior no se aplique
en su caso.
OKI DATA NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD
POR PERJUICIOS O PÉRDIDAS ESPECIALES,
INCIDENTALES O CONSECUENTES RESULTANTES
DEL USO DE ESTE PRODUCTO. Algunos estados no
permiten la exclusión ni la limitación de daños consecuentes
o incidentales, por lo que es posible que la limitación
anterior no se aplique en su cas.
Excepto en el caso de la cobertura de la garantía indicada
anteriormente, NI OKI DATA NI SUS SUPLIDORES
TENDRÁN NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD U
OBLIGACIÓN CON EL CLIENTE O CON CUALQUIER
OTRA PERSONA EN CUANTO A RECLAMOS,
PÉRDIDAS, DAÑOS O GASTOS CAUSADOS EN SU
TOTALIDAD O EN PARTE, DIRECTA O
INDIRECTAMENTE POR LA INSUFICIENCIA O
DEFECTO DE CUALQUIER PRODUCTO (CUBIERTO O
NO POR CUALQUIER GARANTÍA), POR LA
UTILIZACIÓN O RENDIMIENTO DE CUALQUIER
PRODUCTO, O POR LA FALTA O DEMORA DE LA
RESPUESTA AQUÍ CITADA DE OKI DATA, NI POR
CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, DIRECTO O
INDIRECTO, INCIDENTALES O CONSECUENTES, SIN
IMPORTAR COMO FUE CAUSADO, INCLUYENDO SIN
LIMITACIÓN, LESIONES PERSONALES O PERDIDA
DE TRABAJO O GANANCIAS, ASÍ EL CLIENTE HAYA
INFORMADO O NO A OKI DATA DE LA POSIBILIDAD
O PROBABILIDAD DE TALES POSIBLES DAÑOS.
El único recurso del cliente bajo esta garantía están limitado
según lo designe OKI Data a una de los tres siguientes: (a)
el reembolso del precio de compra del cliente, (b) la
reparación realizada por OKI Data o el fabricante del
producto considerado defectuoso, o (c) el reemplazo de un
producto en particular. Excepto lo especificado en este
párrafo, NO EXISTEN REPRESENTACIONES O
GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO HECHAS POR OKI
DATA, UN AGENTE O EMPLEADO, EXPRESAS O
IMPLÍCITAS EN CUANTO A LA CONDICIÓN O
RENDIMIENTO DE CUALQUIER PRODUCTO, SU
APTITUD PARA LA VENTA, APTITUD PARA UN
PROPÓSITO ESPECÍFICO O CUALQUIER OTRO
PROPÓSITO.
Es posible recabar información adicional sobre cómo obtener
asistencia técnica en virtud de esta Garantía Limitada en
Estados Unidos y Canadá comunicándose con el distribuidor
de Oki Data que le vendió el producto o comunicándose con
Oki Data directamente al 1-800-654-3282
(1-800-OKI-DATA), o www.okiprintingsolutions.com o
comunicándose con uno de los lugares de asistencia técnica
de la lista siguiente. Solo español: llamar al 1-856-222-749.
Solo Canadá: llamar al 1-905-238-4275.
NO POR CUALQUIER GARANTÍA), POR LA
UTILIZACIÓN O RENDIMIENTO DE CUALQUIER
PRODUCTO, O POR LA FALTA O DEMORA DE LA
RESPUESTA AQUÍ CITADA DE OKI DATA, NI POR
CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, DIRECTO O
INDIRECTO, INCIDENTALES O CONSECUENTES, SIN
IMPORTAR COMO FUE CAUSADO, INCLUYENDO SIN
LIMITACIÓN, LESIONES PERSONALES O PERDIDA
DE TRABAJO O GANANCIAS, ASÍ EL CLIENTE HAYA
INFORMADO O NO A OKI DATA DE LA POSIBILIDAD
O PROBABILIDAD DE TALES POSIBLES DAÑOS.
El único recurso del cliente bajo esta garantía están limitado
según lo designe OKI Data a una de los tres siguientes: (a)
el reembolso del precio de compra del cliente, (b) la
reparación realizada por OKI Data o el fabricante del
producto considerado defectuoso, o (c) el reemplazo de un
producto en particular. Excepto lo especificado en este
párrafo, NO EXISTEN REPRESENTACIONES O
GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO HECHAS POR OKI
DATA, UN AGENTE O EMPLEADO, EXPRESAS O
IMPLÍCITAS EN CUANTO A LA CONDICIÓN O
RENDIMIENTO DE CUALQUIER PRODUCTO, SU
APTITUD PARA LA VENTA, APTITUD PARA UN
PROPÓSITO ESPECÍFICO O CUALQUIER OTRO
PROPÓSITO.
Es posible recabar información adicional sobre cómo obtener
asistencia técnica en virtud de esta Garantía Limitada en
Estados Unidos y Canadá comunicándose con el distribuidor
de Oki Data que le vendió el producto o comunicándose con
Oki Data directamente al 1-800-654-3282
(1-800-OKI-DATA), o www.okiprintingsolutions.com o
comunicándose con uno de los lugares de asistencia técnica
de la lista siguiente. Solo español: llamar al 1-856-222-749.
Solo Canadá: llamar al 1-905-238-4275.
Esta Garantía Limitada se aplica a esta Producto de Oki
Data. Sin embargo, el procedimiento para obtener asistencia
técnica puede variar fuera del territorio continental de los
Estados Unidos. Comuníquese con su distribuidor Oki Data
para obtener información sobre dicha asistencia técnica en
garantía.
Esta garantía le proporciona derechos específicos y es
posible que usted también tenga otros derechos que varían
de un estado a otro.
Data. Sin embargo, el procedimiento para obtener asistencia
técnica puede variar fuera del territorio continental de los
Estados Unidos. Comuníquese con su distribuidor Oki Data
para obtener información sobre dicha asistencia técnica en
garantía.
Esta garantía le proporciona derechos específicos y es
posible que usted también tenga otros derechos que varían
de un estado a otro.
Estados Unidos
Oki Data Americas, Inc.
Oki Data Americas, Inc.
2000 Bishops Gate Blvd.
Mt. Laurel, NJ 08054
Tel: 1-800-654-3282
Fax: 1-856-222-5247
Canadá
Oki Data Americas, Inc.
Oki Data Americas, Inc.
2735 Matheson Blvd. East,
Unit 1
Mississauga, Ontario
Canada L4W 4M8
Tel: 1-800-654-3282
Fax: 1-905-238-4421