Справочник Пользователя для Hitachi p13f

— 32 —

Fossette (dépression aux
extrémités du panneau)

Grain imprécis

Grain strié

Grain rugueux

Profondeur de coupe non
homogène (côté à côté)
Elévation du casier à
rouleaux se règle
difficilement

Le panneau est poussé à
l’intérieur mais s’arrête
une fois le rouleau de
sortie dépassé
L’épaisseur du panneau ne
correspond pas à l’échelle
de profondeur de coupe
La chaîne saute

La raboteuse ne
fonctionne pas

La courroie glisse

Le casier à rouleaux ne
peut être baissé

1. Lames suspectes.

2. Support inadéquat des longues planches.

3. Force du porte-outil non homogène.

4 Le casier à rouleaux n’est pas à niveau

avec la base.

5. Le bois de construction n’est pas

correctement abouté.
Rabotage de bois humide

1. Trop lourd à couper
2. Les lames coupent contre le grain
3. Lames suspectes

1. Lames suspectes

2. Trop lourd à couper
3. Teneur en humidité trop élevée

Casier à rouleaux pas à niveau avec la
raboteuse

1. Engrenages sales
2. Vis d’élévation sales
3. Engrenages, vis d’élévation usés
4. Friction entre le casier à rouleaux et les

couvercles

5. Casier à rouleaux non parallèle à la base

de la raboteuse

6. Casier à rouleaux verrouillé
1. Les rouleaux de sortie ne peuvent pas

tourner à cause de copeaux qui obstruent

2. Trop de pression sur le porte-outil de la

part de la longue pièce
Repère non réglé correctement

1. Roues dentées usées
2. Chaîne usée
1. Raboteuse hors tension

2. Protection contre la surcharge du moteur

enclenchée

3. Interrupteur ou câblage défectueux ou

lâche
Courroie lâche

Le guide d’épaisseur de la pièce restreint
le mouvement de la pièce.

1. Remplacer les lames en fonction des

instructions. Voir REMPLACEMENT DE LA LAME.

2. Supporter les longs panneaux. Voir Eviter

les Fossettes.

3. Pousser légèrement sur le panneau

lorsqu’il est en contact avec un rouleau
d’entrée. Voir Eviter les Fossettes.

4. Régler le casier à rouleaux. Voir Réglages.

5. Abouter chaque pièce de bois bout à bout

pendant que le panneau passe dans la raboteuse.
Retirer l’excès d’humidité du bois en le
séchant

1. Revoir OPERATION.
2. Revoir OPERATION.
3. Remplacer les lames en fonction des

instructions. Voir REMPLACER LES LAMES.

1. Remplacer les lames en fonction des

instructions. Voir REMPLACER LES LAMES.

2. Revoir OPERATION.
3. Sécher le bois ou utiliser du bois sec.

Casier à rouleaux pas à niveau. Voir
REGLAGES.

1. Nettoyer et lubrifier les engrenages.
2. Nettoyer et lubrifier les vis d’élévation.
3. Remplacer les engrenages, la vis

d’élévation.

4. Nettoyer et lubrifier.
5. Régler le casier à rouleaux. Voir REGLAGES.

6. Déverrouiller le casier à rouleaux
1. Retirer le bouchon, utiliser un système

d’évacuation de poussière.

2. Utiliser des supports pour soutenir les

pièces dont la longueur est supérieure à 24”.
Régler le repère et serrer.

1. Remplacer les roues dentées.
2. Remplacer la chaîne.
1. Faire vérifier la prise secteur par un

électricien qualifié.

2. Eteindre la raboteuse. Réinitialiser la

protection contre la surcharge du moteur.

3. Faire vérifier l’interrupteur et le câblage

par un électricien qualifié.
Remplacer la courroie, voir Remplacement
de la courroie trapézoïdale.

Réinitialiser les réglages du guide
d’épaisseur.

Pour éviter toute blessure inhérente à un démarrage accidentel, s’assurer que l’interrupteur est en position d’arrêt (OFF) et
que la prise n’est pas branchée à la prise secteur avant de remplacer la lame ou d’effectuer des réglages.