Справочник Пользователя для KVH Industries kvhtracvision g4
1
2
11
10
9
8
7
6
12
5
4
3
13 14
23
22
21
20
19
18
24
17
16
15
25 26
35
34
33
32
31
30
36
29
28
27
48 47
38
39
40
41
42
43
37
44
45
46
60 59
50
51
52
53
54
55
49
56
57
58
Ground
+12VDC
Ship’s
Power
(11-16 VDC)
Green/white
White/Green
White/Blue
Blue/White
White/Or
ange
Or
ange/White
GyroTrac Sensor
Module Cable
Wiring Color Code Definitions
First Color: Wire
Second Color: Tracer
First Color: Wire
Second Color: Tracer
Port #1
RS-422
RS-422
NMEA, Cetrek
KVH Data
4800 baud
KVH Display
Power
Power
TX1A(+)
TX1B(-)
Ground
Sine/Cosine
(3-wire or
4-wire)
Refer to
page 35 for
complete
wiring details.
Sine
Cosine
Ref
Ground
Sine (inverted)
Cosine (inverted)
Furuno
Data
Data H
Data L
Ground
Shift H
Shift L
Ground
Port #2
RS-422
RS-422
NMEA, Cetrek
KVH Data
4800 or 9600
baud
TX2A(+)
TX2B(-)
Ground
GPS/Ship’s
Gyro Data
Input
RS-422 @
4800 bps 8.N.1
GPS A+ or HDG A+
GPS B- or HDG B-
Duplicate
(pass-through)
Port #1
RS-422
RS-422
NMEA, Cetrek
KVH Data
4800 baud
KVH Display
Power
Power
TX1A(+)
TX1B(-)
Ground
Gyro Power
Ground
Gyro RXD+
Gyro RXD-
Gyro TXD-
Gyro TXD+
Serial Port 3 is unavailable
for data output while the
system is connected to a
TracVision G4 antenna.
for data output while the
system is connected to a
TracVision G4 antenna.
A detailed wiring diagram and complete
instructions have been provided in
Section 2.6, "Wiring the ADCU."
instructions have been provided in
Section 2.6, "Wiring the ADCU."
IRD Ground Cable
(to IRD)
KVH Industries, Inc.
50 Enterprise Center Middletown, RI 02842-5279 U.S.A.
Phone: +1 401 847-3327 Fax: + 1 401 849-0045
E-mail: info@kvh.com Internet: www.kvh.com
Phone: +1 401 847-3327 Fax: + 1 401 849-0045
E-mail: info@kvh.com Internet: www.kvh.com
KVH Europe A/S
Kokkedal Industripark 2B 2980 Kokkedal Denmark
Phone: +45 45 160 180 Fax: +45 45 160 181
E-mail: info@kvh.dk Internet: www.kvh.com
KVH
®
and TracVision
®
are registered trademarks of KVH Industries, Inc.
TVG4_TM_Back_Cover_RevK
®
GyroTrac Wiring Quick Reference Guide