Справочник Пользователя для Frigidaire 134850300a (0702)
•
Para agregar alguna prenda olvidada a la carga de
ropa, presione Inicio/Pausa (Start/Pause), abra la puerta,
coloque la prenda dentro de la lavadora, cierre la puerta
y presione Inicio/Pausa (Start/Pause) para continuar el
ciclo. La leyenda “PAU” se mostrará alternándose con
el tiempo estimado del ciclo de lavado.
coloque la prenda dentro de la lavadora, cierre la puerta
y presione Inicio/Pausa (Start/Pause) para continuar el
ciclo. La leyenda “PAU” se mostrará alternándose con
el tiempo estimado del ciclo de lavado.
•
Si el ciclo se interrumpe cuando el tambor de la lavadora
esté girando, a la cerradura tomará de 2 a 3 minutos
aproximadamente para abrirse. NO fuerce la puerta
para abrir.
aproximadamente para abrirse. NO fuerce la puerta
para abrir.
•
Para parar la lavadora, presione Cancelar (Cancel)
9. Se escuchará una señal cuando la opción de Señal
(Signal) se haya seleccionado. Retire las prendas de la
lavadora cuando haya terminado el ciclo de lavado.
(Signal) se haya seleccionado. Retire las prendas de la
lavadora cuando haya terminado el ciclo de lavado.
Selección del ciclo (Cycle Selection)
Gire la perilla del ciclo al ciclo deseado. Para mejores
resultados, siga las instrucciones de cuidado de las
etiquetas de las prendas que se van a lavar. Para cambiar
el tipo de ciclo después de haber iniciado, presione
Cancelar (Cancel) antes de tomar cualquier otra decisión.
Con solo girar la perilla, no conseguirá cambiar el ciclo.
Trabajo Pesado (Heavy Duty)
El ciclo Trabajo Pesado (Heavy Duty) le da 20 minutos en
el proceso de lavado para prendas muy sucias, invirtiendo
resultados, siga las instrucciones de cuidado de las
etiquetas de las prendas que se van a lavar. Para cambiar
el tipo de ciclo después de haber iniciado, presione
Cancelar (Cancel) antes de tomar cualquier otra decisión.
Con solo girar la perilla, no conseguirá cambiar el ciclo.
Trabajo Pesado (Heavy Duty)
El ciclo Trabajo Pesado (Heavy Duty) le da 20 minutos en
el proceso de lavado para prendas muy sucias, invirtiendo
el sentido en que gira el tambor de la lavadora. Se
recomienda a
recomienda a
gua caliente para remover manchas muy
sucias. Las Opciones Limpiar Manchas (Stain Clean),
Enjuagado extra (Extra Rinse) y Proceso Prolongado de
Lavado (Extended Spin) también están disponibles.
Normal
El ciclo “Normal” le da 15 minutos en el proceso de lavado
para prendas con suciedad normal,
Enjuagado extra (Extra Rinse) y Proceso Prolongado de
Lavado (Extended Spin) también están disponibles.
Normal
El ciclo “Normal” le da 15 minutos en el proceso de lavado
para prendas con suciedad normal,
invirtiendo el sentido
en que gira el tambor de la lavadora. Las Opciones Limpiar
Manchas
(Stain Clean
), Enjuagado extra (Extra Rinse) y
Proceso Prolongado de Lavado (Extended Spin) también
están disponibles.
están disponibles.
PN 134850300A (0702)
6. Seleccione al ciclo apropiado e instrucciones para la
carga de ropa.
carga de ropa.
•
Gire la perilla de ciclo en cualquier dirección
para escogerel ciclo deseado. El tiempo
aproximado
aproximado
de lavado será mostrado.
•
La adecuada temperatura del agua del lavado y
enjuagado, velocidad de los giros finales del tambor
de la lavadora, opciones y nivel de suciedad será
mostrado automáticamente para cada ciclo. Vea la
gráfica de selección de ciclo para mayores detalles.
de la lavadora, opciones y nivel de suciedad será
mostrado automáticamente para cada ciclo. Vea la
gráfica de selección de ciclo para mayores detalles.
•
Para cambiar las indicaciones, presione los
botones de Temperatura (Temperature), Velocidad de
los giros (Spin speed) y
suciedad
(soil).
•
Para seleccionar o remover alguna opción, presione
Options (Opciones), luego, cuando el indicador se
encienda, presione Seleccionar (Select). El indicador
se encenderá cuando la opción haya sido
seleccionada. Dejará de estar encendida hasta que
la opción sea cancelada.
encienda, presione Seleccionar (Select). El indicador
se encenderá cuando la opción haya sido
seleccionada. Dejará de estar encendida hasta que
la opción sea cancelada.
•
Para el mejor cuidado de su ropa, no cualquier
indicador u opción está disponible en cada ciclo. Si
un indicador u opción no está disponible, éstos no
se encenderán.
un indicador u opción no está disponible, éstos no
se encenderán.
•
Cualquier ajuste al ciclo de lavado será recordado
cada vez que el ciclo sea seleccionado en el futuro.
Para regresar a los indicadores de fábrica, presione
al mismo tiempo Inicio/Pausa (Start/Pause) y
Para regresar a los indicadores de fábrica, presione
al mismo tiempo Inicio/Pausa (Start/Pause) y
Seleccionar (Select) y sostenga hasta escuchar una
señal.
7. Seleccione Retrasar Inicio (Delay Start) para retrasar el
inicio del ciclo por hasta 14 horas, si lo desea.
8. Comience a lavar
inicio del ciclo por hasta 14 horas, si lo desea.
8. Comience a lavar
•
Cierre la puerta y presione Inicio/Pausa (Start/Pause).
La lavadora no operará con la puerta abierta. Las
luces de estatus se encenderán, una señal se
escuchará y la leyenda “dr” será mostrada como
recordatorio para cerrar la puerta.
luces de estatus se encenderán, una señal se
escuchará y la leyenda “dr” será mostrada como
recordatorio para cerrar la puerta.
Antes de usar su lavadora
Lea su manual de instrucciones (Owner’s Guide). Cuenta
con información de seguridad y garantía como también
sugerencias para los mejores resultados de lavado. Para
reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o
lesiones, lea el manual de instrucciones de seguridad en
su manual de instrucciones antes de usar este
electrodoméstico.
con información de seguridad y garantía como también
sugerencias para los mejores resultados de lavado. Para
reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o
lesiones, lea el manual de instrucciones de seguridad en
su manual de instrucciones antes de usar este
electrodoméstico.
Instrucciones de uso
Lea y siga los procedimientos de la lavadora (Washing
Procedures) en su manual de instrucciones. Le proveerá
de información detallada para prepara el lavado de las
cargas de ropa y controles para asegurar los mejores
resultados.
Procedures) en su manual de instrucciones. Le proveerá
de información detallada para prepara el lavado de las
cargas de ropa y controles para asegurar los mejores
resultados.
1. Separe la ropa en cargas diferentes que se puedan
lavar juntas.
2. Prepare las prendas para lavar.
3. Limpie previamente las prendas con manchas muy
sucias
4. Coloque la ropa dentro de la lavadora
5. Coloque los productos de lavado en los contenedores.
lavar juntas.
2. Prepare las prendas para lavar.
3. Limpie previamente las prendas con manchas muy
sucias
4. Coloque la ropa dentro de la lavadora
5. Coloque los productos de lavado en los contenedores.
•
Detergente, blanqueador y suavizante deben ser
colocados en el momento indicado del ciclo.
•
Abra el contenedor.
•
Agregue la cantidad adecuada del detergente más
eficiente en su respectivo compartimiento.
•
Si lo desea, agregue blanqueador y suavizante
de ropa en su respectivo compartimiento.
•
Suavemente cierre el contenedor.
·
Cualquier residuo de agua en este contenedor
es resultado de la acción de extracción y su
operación normal.
operación normal.
Instrucciones de Funcionamiento Del Lavadora