Справочник Пользователя для Intermatic 158ej11649
Para configuración de eventos NO-ASTRONÓMICOS:
Presione
Presione
MODE para avanzar a la primera pantalla de PGM. Véase la figura 9. Utilice los botones DAY, H+ y M+
para establecer los días y las horas específicas en las que desea que se encienda el temporizador. (NOTA: Asegúrese
de que aparezca la palabra ON cuando configure la hora de encendido).
de que aparezca la palabra ON cuando configure la hora de encendido).
Presione NEXT ON/OFF para programar la hora de apagado.
Repita los mismos pasos para las siete operaciones de encendido/apagado, de ser requerido.
Repita los mismos pasos para las siete operaciones de encendido/apagado, de ser requerido.
Para configuración de eventos ASTRONÓMICOS:
Para obtener una configuración automática de los valores de encendido/apagado de amanecer y atardecer, presione
Para obtener una configuración automática de los valores de encendido/apagado de amanecer y atardecer, presione
DAY para
desplazarse a lo largo de las opciones de día hasta que se muestre SUNUP o SNSET.
Para configuración de eventos.
ASTRONÓMICOS:
Para obtener una configuración automática de los valores de encendido/apagado de amanecer y atardecer, presione
Para obtener una configuración automática de los valores de encendido/apagado de amanecer y atardecer, presione
DAY para desplazarse a lo largo de las
opciones de día hasta que se muestre SUNUP o SNSET. Se puede seleccionar SUNUP o SNSET para días o grupos de días específicos, al seguir presionando
DAY hasta que aparezcan los días deseados. SUNUP es siempre un evento OFF y SNSET es siempre un evento ON.
DAY hasta que aparezcan los días deseados. SUNUP es siempre un evento OFF y SNSET es siempre un evento ON.
NOTA: Cuando presiona NEXT ON/OFF, las palabras ON y OFF alternarán entre las posiciones de arriba o abajo de los números 1al 7. Son los siete valores de
configuración de encendido y apagado posibles. Si configura el temporizador para encenderse y apagarse sólo una vez al día, necesita programar un valor ON y
un valor OFF, y se muestran los siete días de la semana.
configuración de encendido y apagado posibles. Si configura el temporizador para encenderse y apagarse sólo una vez al día, necesita programar un valor ON y
un valor OFF, y se muestran los siete días de la semana.
La configuración de EVENTOS está completa.
Selección de OPERACIÓN AUTOMÁTICA, ALEATORIA AUTOMÁTICA o MANUAL
Presione
Presione
MODE. La pantalla muestra la hora actual y el modo AUTO. Para cambiar al modo AUTO RAND o MANUAL, presione MODE.
-El modo AUTO enciende o apaga el temporizador de acuerdo con los valores de configuración.
-El modo AUTO RAND enciende y apaga el temporizador 20 minutos antes o después de la hora programada. Esta característica evita que las luces se
enciendan exactamente a la misma hora todos los días, dando la impresión de presencia de personas en el lugar.
-El modo MANUAL mantiene el programa en la memoria, pero no enciende o apaga el temporizador de acuerdo con el programa. Para regresar al programa,
presione el botón MODE hasta que aparezca el modo AUTO o AUTO RAND.
-El modo AUTO RAND enciende y apaga el temporizador 20 minutos antes o después de la hora programada. Esta característica evita que las luces se
enciendan exactamente a la misma hora todos los días, dando la impresión de presencia de personas en el lugar.
-El modo MANUAL mantiene el programa en la memoria, pero no enciende o apaga el temporizador de acuerdo con el programa. Para regresar al programa,
presione el botón MODE hasta que aparezca el modo AUTO o AUTO RAND.
¡Felicitaciones! La configuración de su EJ500 está completa.
Anulación manual:
Existen dos maneras de anular los valores de configuración de eventos: .
Existen dos maneras de anular los valores de configuración de eventos: .
Abra la cubierta de control y presione el botón NEXT ON/OFF.
Presione la cubierta de control.
Presione la cubierta de control.
Se anulará el evento hasta que se programe otro evento.
NOTA: Se sugiere que el conmutador "air gap" no se utilice para configuración diaria de encendido/apagado. Su uso continuo acelerará el agotamiento de las
baterías de respaldo.
baterías de respaldo.
Reemplazo de las baterías
EJ500 utiliza dos baterías LR44/SR44. Cuando las baterías tienen menos carga, la pantalla
mostrará LoBAT. Para retirar las baterías, abra la cubierta de control y, con la punta de un
destornillador plano, saque cuidadosamente el contenedor de baterías. Reemplace las baterías
antiguas con baterías nuevas, colocándolas en el contenedor como se indica en su interior.
Véase la figura 12. (FIG 12 CONTENEDOR DE BATERÍAS). Ajuste firmemente el contenedor
de baterías en el conmutador.
EJ500 utiliza dos baterías LR44/SR44. Cuando las baterías tienen menos carga, la pantalla
mostrará LoBAT. Para retirar las baterías, abra la cubierta de control y, con la punta de un
destornillador plano, saque cuidadosamente el contenedor de baterías. Reemplace las baterías
antiguas con baterías nuevas, colocándolas en el contenedor como se indica en su interior.
Véase la figura 12. (FIG 12 CONTENEDOR DE BATERÍAS). Ajuste firmemente el contenedor
de baterías en el conmutador.
Múltiples temporizadores pueden montarse en ranuras de cajas de unión adyacentes.
No se requiere reducción del valor nominal para múltiples temporizadores.
No se requiere reducción del valor nominal para múltiples temporizadores.
Diagrama de cableado, instalación de dos conmutadores (3 vías):
Diagrama de cableado, instalación de tres conmutadores:
Para una operación de 3 o más conmutadores, SE DEBE AGREGAR UN CABLE ADICIONAL entre la carga y
el temporizador. No se requiere cable de puente para estas aplicaciones.
el temporizador. No se requiere cable de puente para estas aplicaciones.
Instalación de cuatro o más conmutadores:
Para instalaciones de cuatro o más conmutadores, utilice el diagrama precedente de instalación de tres conmu-
tadores y conecte conmutadores de 4 vías entre los dos conmutadores de 3 vías.
tadores y conecte conmutadores de 4 vías entre los dos conmutadores de 3 vías.
NOTA: Para una nueva construcción o para reemplazar un conmutador de atenuador de luz, un conmutador con
luz o un conmutador de 3 vías sin terminales de tornillos, puede utilizarse un conmutador unipolar en la ubicación
remota, como se muestra a continuación.
luz o un conmutador de 3 vías sin terminales de tornillos, puede utilizarse un conmutador unipolar en la ubicación
remota, como se muestra a continuación.
LINEA
NEGRO
TEMPORIZADOR
AZU
RED
JUMPER
CARGA DE
PUENTE
PUENTE
NEUTRO
CONMUTADOR DE 3 VIAS
COMUN
LINE
NEGRO
TEMPORIZADOR
AZU
CARGA
NEUTRO
DOS INTERRUPTORES DE 3 VIAS
Para instalaciones de cuatro o más conmutadores, utilice el diagrama precedente de instalación de tres
conmutadores y conecte conmutadores de 4 vías entre los dos conmutadores de 3 vías
conmutadores y conecte conmutadores de 4 vías entre los dos conmutadores de 3 vías
RED
CABLE ROJO ADICIONAL
Otras instalaciones
LAS APLICACIONES DE INTERRUPTORES MULTIPLES QUE UTILIZAN EL TEMPORIZADOR
ELECTRONICO SE CABLEAN DE MANERA DIFERENTE A CUANDO SE USAN INTERRUPTORES
DE PALANCA CONVENCIONALES. LEA CUIDADOSAMENTE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES.
ELECTRONICO SE CABLEAN DE MANERA DIFERENTE A CUANDO SE USAN INTERRUPTORES
DE PALANCA CONVENCIONALES. LEA CUIDADOSAMENTE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES.
Nota: LOS CONMUTADORES REMOTOS PUDIERAN NO FUNCIONAR CONFIABLEMENTE CUANDO LA
LONGITUD ACUMULADA DE CABLE HACIA LOS INTERRUPTORES REMOTOS EXCEDA 30 METROS O SI
EL CABLEADO HACIA LOS INTERRUPTORES REMOTOS ESTÁ BAJO TIERRA. Para obtener mayores detalles,
consulte con el fabricante.
LONGITUD ACUMULADA DE CABLE HACIA LOS INTERRUPTORES REMOTOS EXCEDA 30 METROS O SI
EL CABLEADO HACIA LOS INTERRUPTORES REMOTOS ESTÁ BAJO TIERRA. Para obtener mayores detalles,
consulte con el fabricante.
Nota: Es posible que los interruptores usados en una instalación convencional previa no funcionen correctamente
con un temporizador electrónico. Intente con un interruptor nuevo si detecta un funcionamiento intermitente.
con un temporizador electrónico. Intente con un interruptor nuevo si detecta un funcionamiento intermitente.
Fig. 9
Fig. 10