Справочник Пользователя для Frigidaire 134489700a (0501)
PN 134489700A (0501)
Antes de Usar su Lavadora
Lea la Guía del Usuario de su lavadora. Contiene
información importante sobre seguridad y garantía.
Además, contiene muchas sugerencias para obtener los
mejores resultados de lavado.
información importante sobre seguridad y garantía.
Además, contiene muchas sugerencias para obtener los
mejores resultados de lavado.
Para reducir el riesgo de incendio,
choque eléctrico o lesiones a personas, lea las
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD en la
Guía del Usuario de su lavadora antes de usar este
artefacto.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD en la
Guía del Usuario de su lavadora antes de usar este
artefacto.
Pasos Operativos
Lea y siga los “Procedimientos de Lavado” en su Guía
del Usuario. Contiene información detallada para
preparar la carga y seleccionar definiciones de control
para asegurar los mejores resultados de lavado.
1. Separe las prendas que se puedan lavar juntas
en una carga.
2. Prepare las prendas para el lavado.
3. Pretrata manchas y el suelo pesado.
4. Coloque la carga en el tambor de lavado.
5. Agregue los productos de lavado en los
dosificadores.
• El jabón, el blanqueador y el suavizante de
prendas se cargarán en la lavadora en el
momento preciso del ciclo.
• Para abrir el dosificador, deslice la traba de
seguridad hacia la derecha.
• Agregue la cantidad correcta
de jabón de acción intensiva en el
compartimiento correspondiente.
• Si desea, agregue blanqueador y suavizante
líquidos en los compartimientos
correspondientes.
del Usuario. Contiene información detallada para
preparar la carga y seleccionar definiciones de control
para asegurar los mejores resultados de lavado.
1. Separe las prendas que se puedan lavar juntas
en una carga.
2. Prepare las prendas para el lavado.
3. Pretrata manchas y el suelo pesado.
4. Coloque la carga en el tambor de lavado.
5. Agregue los productos de lavado en los
dosificadores.
• El jabón, el blanqueador y el suavizante de
prendas se cargarán en la lavadora en el
momento preciso del ciclo.
• Para abrir el dosificador, deslice la traba de
seguridad hacia la derecha.
• Agregue la cantidad correcta
de jabón de acción intensiva en el
compartimiento correspondiente.
• Si desea, agregue blanqueador y suavizante
líquidos en los compartimientos
correspondientes.
• Cierre el compartimiento lentamente. La lavadora no
funciona con el compartimiento abierto.
• Cierre el compartimiento lentamente. La lavadora
no funciona con el compartimiento abierto.
funciona con el compartimiento abierto.
• Cierre el compartimiento lentamente. La lavadora
no funciona con el compartimiento abierto.
• El agua que permanece en el dosificador al
terminar el ciclo es resultado del efecto sifón y
es parte de la operación normal.
es parte de la operación normal.
• El agua que permanece en el dispensador al
terminar el ciclo es resultado del efecto sifón y es
parte de la operación normal.
6. Seleccione el ciclo y la valores apropiados para la
carga.
• Gire la perilla programa para seleccionar el ciclo.
terminar el ciclo es resultado del efecto sifón y es
parte de la operación normal.
6. Seleccione el ciclo y la valores apropiados para la
carga.
• Gire la perilla programa para seleccionar el ciclo.
• La temperaturas del agua para lavado/enjuague,
velocidad final de centrifugado, las opciones y nevel
del sucioapropiadas para ese ciclo se visualizarán
automáticamente.
• Para cambiar la valores, pulse la TEMP,
CENTRIFUGAR (Spin) y SUCIO (Soil) botón.
Para brindar el mejor cuidado a las prendas de
lavado, no todas las temperaturas, velocidades y
opciones están disponibles con cada ciclo. Si un
valores no está disponible, su indicador no se luz.
• Para seleccionar o desactivar una opción, pulse
OPCIONES (Options), luego, mientras que el
indicador está parpadear, pulse SELECCIONAR
(Select). La luz indicadora dejará de parpadear
cuando se haya seleccionado la opción. El indicador
se encenderá cuando se ha seleccionado la opción.
Será encendido no más de largo cuando se ha
suprimido la opción.
• Los ajustes al ciclo se memorizarán cada vez que
se seleccione el mismo ciclo. Consulte la “Tablade
Ciclo de Seleccion” para conocer las configuraciones
de fábrica.
velocidad final de centrifugado, las opciones y nevel
del sucioapropiadas para ese ciclo se visualizarán
automáticamente.
• Para cambiar la valores, pulse la TEMP,
CENTRIFUGAR (Spin) y SUCIO (Soil) botón.
Para brindar el mejor cuidado a las prendas de
lavado, no todas las temperaturas, velocidades y
opciones están disponibles con cada ciclo. Si un
valores no está disponible, su indicador no se luz.
• Para seleccionar o desactivar una opción, pulse
OPCIONES (Options), luego, mientras que el
indicador está parpadear, pulse SELECCIONAR
(Select). La luz indicadora dejará de parpadear
cuando se haya seleccionado la opción. El indicador
se encenderá cuando se ha seleccionado la opción.
Será encendido no más de largo cuando se ha
suprimido la opción.
• Los ajustes al ciclo se memorizarán cada vez que
se seleccione el mismo ciclo. Consulte la “Tablade
Ciclo de Seleccion” para conocer las configuraciones
de fábrica.
7. Seleccione ARRANQUE DEMORADO (Delay Start)
para demorar el inicio del ciclo para hasta12 horas.
8. Arranque la lavadora.
• Cierre la puerta y pulse ARRANCAR (Start). La
lavadora no funcionará con la puerta abierta.
• Como medida de seguridad, la puerta se trabará
automáticamente durante todo el ciclo de lavado y se
encenderá el indicador PUERTA TRABADA (Door Lock).
• Se puede agregar una prenda olvidada al tambor de
avado si el indicador AGREGAR PRENDA
(Add Garment) está encendido. Pulse PAUSA/
CANCELAR (Pause/Cancel) una vez, abra la puerta,
agregue la prenda, cierre la puerta y pulse
ARRANCAR para reiniciar el ciclo.
para demorar el inicio del ciclo para hasta12 horas.
8. Arranque la lavadora.
• Cierre la puerta y pulse ARRANCAR (Start). La
lavadora no funcionará con la puerta abierta.
• Como medida de seguridad, la puerta se trabará
automáticamente durante todo el ciclo de lavado y se
encenderá el indicador PUERTA TRABADA (Door Lock).
• Se puede agregar una prenda olvidada al tambor de
avado si el indicador AGREGAR PRENDA
(Add Garment) está encendido. Pulse PAUSA/
CANCELAR (Pause/Cancel) una vez, abra la puerta,
agregue la prenda, cierre la puerta y pulse
ARRANCAR para reiniciar el ciclo.
• Si el ciclo se interrumpe durante el centrifugado, la
traba de la puerta tardará aproximadamente 2-3
minutos para destrabarse. NO fuerce la puerta para
abrirla.
• Para detener la lavadora, pulse PAUSA/CANCELAR
dos veces.
9. Una señal sonará cuando se seleccione la opción
de señal de ciclo. Retire las prendas cuando finalice
el ciclo.
traba de la puerta tardará aproximadamente 2-3
minutos para destrabarse. NO fuerce la puerta para
abrirla.
• Para detener la lavadora, pulse PAUSA/CANCELAR
dos veces.
9. Una señal sonará cuando se seleccione la opción
de señal de ciclo. Retire las prendas cuando finalice
el ciclo.
Instrucciones de Funcionamiento Del lavadora
Nota: La ropa no puede ser agregada cuando se
seleccionan el Delicados, el Lavado a Mano, las
Lanas y los ciclos voluminosas. El nivel del agua
más alto proporciona la limpieza y el cuidado
óptimos para los artículos lavados en esos ciclos.
El restos de la puerta trabado a través del ciclo
entero para prevenir derramamientos del agua.
seleccionan el Delicados, el Lavado a Mano, las
Lanas y los ciclos voluminosas. El nivel del agua
más alto proporciona la limpieza y el cuidado
óptimos para los artículos lavados en esos ciclos.
El restos de la puerta trabado a través del ciclo
entero para prevenir derramamientos del agua.