Справочник Пользователя для GMC sierra 2004

It also provides an indicator of how hard your vehicle is
working. During a majority of the operation, the gage
will read 210°F (100°C) or less. If you are pulling a load
or going up hills, it is normal for the temperature to
fluctuate and approach the 250°F (122°C) mark. If the
gage reaches the 260°F (125°C) mark, it indicates
that the cooling system is working beyond its capacity.

See

Engine Overheating on page 5-36.

Your vehicle may be equipped with a transmission
temperature gage.

When your ignition is on, the gage shows the
temperature of the transmission fluid. The normal
operating range is from 100°F (38°C) to about
265°F (130°C).

At approximately 265°F (130°C), the driver information
center will display a TRANSMISSION HOT message
and the transmission will enter a transmission protection
mode. When the transmission enters the protection
mode, you may notice a change in the transmission
shifting patterns. The transmission will return to normal
shifting patterns when the transmission fluid temperature
falls below 260°F (127°C).

See

Driver Information Center (DIC) on page 3-55 for

further information.

3-47