Руководство По Работе для Pentax optio 33wr

7

Les messages suivants peuvent s’afficher sur le moniteur ACL au cours de 
l’utilisation de l’appareil.

Erreur de compression

La compression de l’image que vous avez capturée a échoué. Modifiez 
le niveau de pixels enregistrés ou de qualité et reprenez une photo.

Carte mémoire pleine

La carte mémoire SD/MultiMediaCard est pleine et aucune image ni 
aucun son ne peuvent être enregistrés. Introduisez une nouvelle carte 
mémoire SD/MultiMediaCard ou supprimez des images ou des sons 
superflus.(p.16, 77)
Vous pourrez peut-être enregistrer l’image en changeant le niveau 
de qualité ou les pixels enregistrés.(p.40, 41)

En cours d’enregistrement

L’image/la voix est en cours d’enregistrement sur la carte mémoire 
SD/MultiMediaCard.

Le dossier ne peut être créé Le nombre maximum de fichiers est atteint et aucune image ni aucun 

son ne peuvent plus être enregistrés. Introduisez une nouvelle carte 
mémoire SD/MultiMediaCard ou formatez la carte.(p.16, 90)

Pas d’image & son

La carte mémoire SD/MultimediaCard ne contient aucune image ni 
aucun son à lire.

Impossible d’afficher cette 
image

Vous essayez de lire une image non supportée par l’appareil. Il se 
peut qu’un autre type d’appareil ou un ordinateur puisse permettre 
de l’afficher.

Images protégées

Ce message apparaît lorsque vous essayez de supprimer une image 
protégée.

Réglages enregistrés

Les réglages de protection de l’image/du son ou les réglages DPOF 
sont en cours de modification.

Réglages non enregistrés

La carte mémoire SD/MultiMediaCard est saturée et aucun réglage 
DPOF ne peut plus être effectué. Supprimez toutes les images ou 
sons superflus et reprenez les réglages.

Avertissement sonore activé Ce message apparaît lorsque l’alarme est activée et que l’appareil 

est sur le point de se mettre automatiquement hors tension.

Suppression

Des images ou des sons sont en cours de suppression sur la carte 
mémoire SD/MultiMediaCard.

Piles épuisées

Les piles sont épuisées. Remplacez-les.(p.12)

Erreur carte mémoire

La carte mémoire SD/MultiMediaCard présente un problème qui 
empêche toute prise de vue ou lecture. Essayez l’affichage sur 
un écran d’ordinateur.

Cette carte n’est pas formatée La carte mémoire SD/MultiMediaCard insérée n’est pas formatée ou 

l’a été sur un PC ou autre périphérique et n’est pas compatible avec 
cet appareil.(p.90)

Formatage

La carte mémoire SD/MultiMediaCard est en cours de formatage.

Aucune carte dans l’appareil Aucune carte mémoire SD/MultiMediaCard n’a été insérée dans 

l’appareil.(p.16)

Carte verrouillée

La carte mémoire SD est protégée en écriture. (p.18)