Руководство По Работе для Panasonic tx-22lt3f
6
Guia Para La Puesta En Marcha Rapida
Indicador de la
alimentación
Sensor de la señal de
control remoto
control remoto
Indicador LED
Conexión de adaptador
Conexión de adaptador
solamente : Naranja
Espera : Rojo
Conectada : Apagado
Land
Start ATP
Suchlauf
Abbruch
TV/AV
: Salir
02 78:01 41
Guar dado CH44
EN CURSO
Buscando : ESPERE. POR FAVOR
CH44
Seleccione su país
En el caso de Suiza o de Bélgica,
seleccione el idioma que desee.
Si opta por la sintonía manual,
apriete el pulsador verde. Vea la
página 17.
seleccione el idioma que desee.
Si opta por la sintonía manual,
apriete el pulsador verde. Vea la
página 17.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
C
Apriete el pulsador rojo para
comenzar con la configuración
automática (ATP)
comenzar con la configuración
automática (ATP)
Dará comienzo la configuración
automática, las emisoras serán
localizadas y quedarán memorizadas
automática, las emisoras serán
localizadas y quedarán memorizadas
Si hay un equipo de vídeo
compatible conectado a la toma
SCART correcta, los datos de los
programas serán copiados en el
equipo a través del Q-Link. Vea la
página 9.
compatible conectado a la toma
SCART correcta, los datos de los
programas serán copiados en el
equipo a través del Q-Link. Vea la
página 9.
Después de que haya finalizado totalmente la ATP, si está instalando un equipo de vídeo compatible
con Q-Link, podrá encenderlo (“On”) en este momento. Los datos de sintonización copiados
concordarán con los del televisor. No todos los equipos son compatibles con esta descarga de
información sobre el programa; algunos necesitarán un copiado manual. Consulte los detalles en el
manual de instrucciones del equipo.
• Si el equipo de vídeo no ha aceptado la copia de datos desde el televisor, es posible que necesite
con Q-Link, podrá encenderlo (“On”) en este momento. Los datos de sintonización copiados
concordarán con los del televisor. No todos los equipos son compatibles con esta descarga de
información sobre el programa; algunos necesitarán un copiado manual. Consulte los detalles en el
manual de instrucciones del equipo.
• Si el equipo de vídeo no ha aceptado la copia de datos desde el televisor, es posible que necesite
seleccionar la opción de Copia del menú del equipo.
• Si Q-Link no funciona como es debido, compruebe que esté conectado a la toma SCART correcta del
televisor, que el cable de SCART es de tipo “función total” y que el equipo es compatible con Q-Link,
NEXTVIEWLINK o tecnologías similares.
NEXTVIEWLINK o tecnologías similares.
Consulte a su proveedor para obtener más detalles.
• Para más información acerca del Q-Link y de los equipos de conexión, véanse las páginas 9 y 25.
• Para más información acerca del Q-Link y de los equipos de conexión, véanse las páginas 9 y 25.
Verde
Rojo
3
4
F
STR
TV/AV
Interruptor de la alimentación
Pulse el interruptor
del televisor LCD para
encenderlo.
NOTAS IMPORTANTES
Hay dos formas de poner el televisor en el modo de
espera.
(A) Pulse el interruptor
espera.
(A) Pulse el interruptor
del televisor LCD y
compruebe que el LED rojo esté encendido.
O
(B) Pulse el botón de espera
del mando a distancia.
El televisor se puede encender con el mando a distancia
si fue puesto en espera utilizando el método (A) o el
método (B).
si fue puesto en espera utilizando el método (A) o el
método (B).