Руководство По Работе для Panasonic KXTG8100SL
Mode utilisation multipostes
32
Panasonic présenté à la page 4. Pour plus
d’informations, contactez votre revendeur
Panasonic.
Important:
L
d’informations, contactez votre revendeur
Panasonic.
Important:
L
Avant d’enregistrer le répétiteur sur la base,
vous devez activer le mode répétiteur.
vous devez activer le mode répétiteur.
L
N’utilisez pas plus d’un répétiteur à la fois.
Réglage du mode répétiteur
1
"
(touche programmable du milieu) i
L i #
2
“AUTRES OPTIONS” i #
3
“MODE REPETEUR” i #
4
“OUI” ou “NON” i # i {ih}
Remarque:
L
L
Après avoir activé ou désactivé le mode
répétiteur, w clignote momentanément sur le
combiné. C’est normal. Vous pouvez utiliser le
combiné une fois que w ne clignote plus.
répétiteur, w clignote momentanément sur le
combiné. C’est normal. Vous pouvez utiliser le
combiné une fois que w ne clignote plus.
Intercommunication entre
combinés
combinés
Les appels d’intercommunication peuvent être
effectués entre des combinés de la même cellule
radio.
Exemple: Le combiné 1 appelle le combiné 2
effectués entre des combinés de la même cellule
radio.
Exemple: Le combiné 1 appelle le combiné 2
1
Combiné 1 :
{
{
INT} i Appuyez sur la touche {2}
(numéro de combiné souhaité).
2
Combiné 2 :
Appuyez sur la touche {C} / {s} pour
répondre.
Appuyez sur la touche {C} / {s} pour
répondre.
3
A la fin de la conversation, appuyez sur la
touche {ih}.
touche {ih}.
Transfert d’appels entre
combinés, conférences
combinés, conférences
Les appels externes peuvent être transférés
entre 2 personnes de la même cellule radio. 2
personnes de la même cellule radio peuvent être
en conférence avec un correspondant externe.
entre 2 personnes de la même cellule radio. 2
personnes de la même cellule radio peuvent être
en conférence avec un correspondant externe.
Exemple: Le combiné 1 transfère un appel au
combiné 2
combiné 2
1
Combiné 1 :
Lors d’une communication avec l’extérieur,
appuyez sur la touche {INT}. i Appuyez
sur la touche {2} (numéro de combiné
souhaité).
L
Lors d’une communication avec l’extérieur,
appuyez sur la touche {INT}. i Appuyez
sur la touche {2} (numéro de combiné
souhaité).
L
L’appel externe est mis en attente.
L
Si vous n’obtenez pas de réponse,
appuyez sur la touche {INT} pour
reprendre l’appel externe.
appuyez sur la touche {INT} pour
reprendre l’appel externe.
2
Combiné 2 :
Appuyez sur la touche {C} / {s} pour
répondre à l’appel.
L
Appuyez sur la touche {C} / {s} pour
répondre à l’appel.
L
Le combiné 2 peut parler avec le combiné
1.
1.
3
Combiné 1 :
Pour terminer le transfert d’appel, appuyez
sur la touche {ih}.
Pour établir une conférence, appuyez sur la
touche {3}.
Pour terminer le transfert d’appel, appuyez
sur la touche {ih}.
Pour établir une conférence, appuyez sur la
touche {3}.
Transfert d’un appel sans parler à l’utilisateur
de l’autre combiné
de l’autre combiné
1
Lors d’une communication avec l’extérieur,
appuyez sur la touche {INT}. i Appuyez
sur le numéro de combiné souhaité.
L k
appuyez sur la touche {INT}. i Appuyez
sur le numéro de combiné souhaité.
L k
clignote pour indiquer que l’appel
externe est en attente.
2
{ih}
L
L’appel externe sonne sur l’autre combiné.
Remarque:
L
L
Si l’utilisateur de l’autre combiné n’a pas
répondu à l’appel après 1 minute, l’appel
retentit de nouveau sur votre combiné.
répondu à l’appel après 1 minute, l’appel
retentit de nouveau sur votre combiné.
TG8100SL(fr-fr).book Page 32 Wednesday, June 7, 2006 3:52 PM