Руководство По Работе для Panasonic tx-20lb5p
1
&
12-=+.
(85
ɉɪɚɜɢɥɚȻɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ⱥɤɫɟɫɫɭɚɪɵ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɚɥɢɱɢɟɜɫɟɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɧɵɯɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜ
.ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ
ɉɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
Ȼɚɬɚɪɟɣɤɢɞɥɹɩɭɥɶɬɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
[580
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
[580
Ɉɛɳɟɟɜɪɨɩɟɣɫɤɚɹɤɚɪɬɨɱɤɚ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ȺɞɚɩɬɟɪȺɋ
ɒɧɭɪ
ɗɬɚ ɦɨɞɟɥɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɨɬ
ɉɨɫɬɨɹɧɧɵɣɬɨɤ
ɚɞɚɩɬɟɪɚ ȼɨɥɶɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɟɬɫɹ ɤ
ɪɨɡɟɬɤɟȺɋȼɚɬɬȽɰ
ɪɨɡɟɬɤɟȺɋȼɚɬɬȽɰ
ȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɩɨɠɚɪɚɢɥɢɭɞɚɪɚ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɫɥɟɞɭɟɬɛɟɪɟɱɶɞɚɧɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɨɬɞɨɠɞɹɢɥɢɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɵɫɨɤɨɣ
ɜɥɚɠɧɨɫɬɢɇɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɧɟɥɶɡɹɩɪɨɥɢɜɚɬɶɜɨɞɭ
ɇɟɫɬɚɜɶɬɟɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɫɨɫɭɞɵɫɜɨɞɨɣɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɫɥɟɞɭɟɬɛɟɪɟɱɶɞɚɧɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɨɬɞɨɠɞɹɢɥɢɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɵɫɨɤɨɣ
ɜɥɚɠɧɨɫɬɢɇɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɧɟɥɶɡɹɩɪɨɥɢɜɚɬɶɜɨɞɭ
ɇɟɫɬɚɜɶɬɟɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɫɨɫɭɞɵɫɜɨɞɨɣɧɚɩɪɢɦɟɪ
Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨɜɵɫɨɤɨɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɇɟɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟɡɚɞɧɸɸɤɪɵɲɤɭɬɤɦɨɠɧɨ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɶɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟɞɟɬɚɥɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
ɜɚɡɵ
ɇɟɨɬɤɪɵɜɚɣɬɟɡɚɞɧɸɸɤɪɵɲɤɭɬɤɦɨɠɧɨ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɶɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟɞɟɬɚɥɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
ɜɚɡɵ
ɌɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɵɟɢɝɪɵȾɨɦɚɲɧɢɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ
Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɜɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɞɥɹɢɝɪɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ
ɡɚɬɟɦɧɟɧɢɸɷɤɪɚɧɚɌɚɤɨɟɧɟɨɛɪɚɬɢɦɨɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɀɄɷɤɪɚɧɚɦɨɠɧɨɫɜɟɫɬɢɤɦɢɧɢɦɭɦɭ
ɟɫɥɢɫɨɛɥɸɞɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɭɫɥɨɜɢɹ
Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɜɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɞɥɹɢɝɪɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ
ɡɚɬɟɦɧɟɧɢɸɷɤɪɚɧɚɌɚɤɨɟɧɟɨɛɪɚɬɢɦɨɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟɀɄɷɤɪɚɧɚɦɨɠɧɨɫɜɟɫɬɢɤɦɢɧɢɦɭɦɭ
ɟɫɥɢɫɨɛɥɸɞɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɭɫɥɨɜɢɹ
ɋɨɤɪɚɬɢɬɟɹɪɤɨɫɬɶɢɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɫɬɶɞɨ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨɭɪɨɜɧɹ
ɇɟɡɚɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɪɟɠɢɦɟ
ɉɚɭɡɚɧɚɞɨɥɝɨɬɤɨɧɨɦɨɠɟɬɨɫɬɚɜɥɹɬɶ©
ɬɟɧɶªɧɚɤɥɚɞɵɜɚɸɳɭɸɫɹɧɚɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɟ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
ɉɚɭɡɚɧɚɞɨɥɝɨɬɤɨɧɨɦɨɠɟɬɨɫɬɚɜɥɹɬɶ©
ɬɟɧɶªɧɚɤɥɚɞɵɜɚɸɳɭɸɫɹɧɚɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɟ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
Ɍɚɤɭɸ©ɬɟɧɶªɦɨɠɟɬɨɫɬɚɜɥɹɬɶɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɥɨɝɨɬɢɩɨɜɜɢɞɟɨɢɝɪɤɚɪɬɢɧɤɢ
ɜɮɨɪɦɚɬɟ
ɜɮɨɪɦɚɬɟ
Ɍɚɤɨɣɞɟɮɟɤɬɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɞɟɮɟɤɬɨɦ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɢɧɟɩɨɞɥɟɠɢɬɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɢɧɟɩɨɞɥɟɠɢɬɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
ɗɬɚɦɨɞɟɥɶɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɪɚɛɨɬɚɟɬɨɬ$&ɚɞɚɩɬɟɪɚ
ȼɨɥɶɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɟɬɫɹ ɤ ɪɨɡɟɬɤɟ Ⱥɋ
ȼɚɬɬȽɰ
ȼɨɥɶɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɟɬɫɹ ɤ ɪɨɡɟɬɤɟ Ⱥɋ
ȼɚɬɬȽɰ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
ȿɫɥɢɌɟɥɟɜɢɡɨɪɧɟɛɵɥɜɵɤɥɸɱɟɧɩɨɫɥɟɬɨɝɨɤɚɤ
ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɩɪɟɤɪɚɬɢɥɬɪɚɧɫɥɹɰɢɸɫɢɝɧɚɥɚɬɨɱɟɪɟɡ
ɦɢɧɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɪɟɣɞɟɬɜɪɟɠɢɦ
ɨɠɢɞɚɧɢɹɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚɜɪɟɠɢɦɟ$9
ȿɫɥɢɌɟɥɟɜɢɡɨɪɧɟɛɵɥɜɵɤɥɸɱɟɧɩɨɫɥɟɬɨɝɨɤɚɤ
ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɩɪɟɤɪɚɬɢɥɬɪɚɧɫɥɹɰɢɸɫɢɝɧɚɥɚɬɨɱɟɪɟɡ
ɦɢɧɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɟɪɟɣɞɟɬɜɪɟɠɢɦ
ɨɠɢɞɚɧɢɹɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹɧɟɞɨɫɬɭɩɧɚɜɪɟɠɢɦɟ$9
ɍɯɨɞɡɚɤɨɪɩɭɫɨɦɢɀɄɩɚɧɟɥɶɸ
ȼɵɧɶɬɟɜɢɥɤɭɢɡɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɢɬɚɧɢɹɄɨɪɩɭɫɢɀɄ
ɩɚɧɟɥɶɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɩɪɨɬɢɪɚɬɶɜɥɚɠɧɨɣɦɹɝɤɨɣ
ɬɤɚɧɶɸɫɧɟɛɨɥɶɲɢɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɨɱɢɳɚɸɳɟɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɪɟɞɫɬɜɚɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ
ɛɟɧɡɢɧɢɛɟɧɡɨɥ
ȼɩɪɨɯɥɚɞɧɨɦɩɨɦɟɳɟɧɢɢɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɧɟɦɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢɱɬɨɛɵɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɬɚɥɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɹɪɤɢɦɧɨɷɬɨɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɸɑɟɪɟɡ
ɨɱɟɧɶɤɨɪɨɬɤɢɣɩɟɪɢɨɞɜɪɟɦɟɧɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
ɫɬɚɧɟɬɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɹɪɤɢɦ
ɏɨɪɨɲɚɹɜɟɧɬɢɥɹɰɢɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɱɬɨɛɵ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɯɨɪɨɲɭɸɪɚɛɨɬɭɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɞɚɧɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɨɫɬɚɜɥɹɬɶɩɨɫɦɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚɫɨ
ɜɫɟɯɫɬɨɪɨɧɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɝɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚ
ɞɚɠɟɟɫɥɢɨɧɡɚɳɢɳɟɧɤɨɪɩɭɫɨɦɢɥɢɫɬɨɢɬɦɟɠɞɭ
ɩɨɥɨɤ
ɂɡɛɟɝɚɣɬɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɩɪɹɦɵɯ
ɫɨɥɧɟɱɧɵɯɥɭɱɟɣɢɩɪɹɦɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɞɪɭɝɢɯ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɬɟɩɥɚȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
ɧɢɤɨɝɞɚɧɟɫɬɚɜɶɬɟɫɜɟɱɢɢɥɢɞɪɭɝɨɣɢɫɬɨɱɧɢɤ
ɨɬɤɪɵɬɨɝɨɩɥɚɦɟɧɢɧɚɢɥɢɨɤɨɥɨɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ
ȼɵɧɶɬɟɜɢɥɤɭɢɡɪɨɡɟɬɤɢɫɟɬɢɩɢɬɚɧɢɹɄɨɪɩɭɫɢɀɄ
ɩɚɧɟɥɶɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɩɪɨɬɢɪɚɬɶɜɥɚɠɧɨɣɦɹɝɤɨɣ
ɬɤɚɧɶɸɫɧɟɛɨɥɶɲɢɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɨɱɢɳɚɸɳɟɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɪɟɞɫɬɜɚɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ
ɛɟɧɡɢɧɢɛɟɧɡɨɥ
ȼɩɪɨɯɥɚɞɧɨɦɩɨɦɟɳɟɧɢɢɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɧɟɦɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢɱɬɨɛɵɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɫɬɚɥɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɹɪɤɢɦɧɨɷɬɨɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɸɑɟɪɟɡ
ɨɱɟɧɶɤɨɪɨɬɤɢɣɩɟɪɢɨɞɜɪɟɦɟɧɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
ɫɬɚɧɟɬɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɹɪɤɢɦ
ɏɨɪɨɲɚɹɜɟɧɬɢɥɹɰɢɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɱɬɨɛɵ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɯɨɪɨɲɭɸɪɚɛɨɬɭɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɞɚɧɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɨɫɬɚɜɥɹɬɶɩɨɫɦɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚɫɨ
ɜɫɟɯɫɬɨɪɨɧɞɥɹɞɚɧɧɨɝɨɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɨɝɨɩɪɢɟɦɧɢɤɚ
ɞɚɠɟɟɫɥɢɨɧɡɚɳɢɳɟɧɤɨɪɩɭɫɨɦɢɥɢɫɬɨɢɬɦɟɠɞɭ
ɩɨɥɨɤ
ɂɡɛɟɝɚɣɬɟɩɨɩɚɞɚɧɢɹɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɩɪɹɦɵɯ
ɫɨɥɧɟɱɧɵɯɥɭɱɟɣɢɩɪɹɦɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɞɪɭɝɢɯ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɬɟɩɥɚȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
ɧɢɤɨɝɞɚɧɟɫɬɚɜɶɬɟɫɜɟɱɢɢɥɢɞɪɭɝɨɣɢɫɬɨɱɧɢɤ
ɨɬɤɪɵɬɨɝɨɩɥɚɦɟɧɢɧɚɢɥɢɨɤɨɥɨɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ