Руководство По Работе для Panasonic KX-MC6020
3. Ayuda
17
Instrucción de funcionamiento detallado están en el CD-ROM, o puede verlas en www.panasonic.com/help
3 Ayuda
Mensajes de error
3.1 Mensajes de error – Pantalla
Si la unidad detecta un problema, en la pantalla aparecerán uno o más de los siguientes mensajes.
Pantalla
Causa y solución
“
TONER NEGRO VACIO”
“
TONER CIAN VACIO”
“
TONER MAGENTA VACIO”
“
TONER AMARILLO VACIO”
b
“
SUST SUMINISTRO”
L
La vida de servicio del cartucho del tóner ha finalizado. Reemplace inmediatamente el
cartucho del tóner.
cartucho del tóner.
“
TONER NEGRO BAJO”
“
TONER CIAN BAJO”
“
TONER MAGENTA BAJO”
“
TONER AMARILLO BAJO”
b
“
SUST SUMINISTRO”
L
La vida útil del cartucho del tóner está a punto de terminar. Reemplace el cartucho del
tóner lo antes posible.
tóner lo antes posible.
“
LLAME AL SERVI.”
L
Algo funciona mal en la unidad. Comuníquese con nuestro personal de servicio.
“
VERIF.DOCUMENTO”
L
El documento no se ha insertado correctamente en la unidad. Retire el documento, y
después pulse {Stop} para cancelar el mensaje. Vuelva a insertar el documento. Si esta
falla se presenta con frecuencia, limpie los rodillos del alimentador de papel e inténtelo
de nuevo.
después pulse {Stop} para cancelar el mensaje. Vuelva a insertar el documento. Si esta
falla se presenta con frecuencia, limpie los rodillos del alimentador de papel e inténtelo
de nuevo.
“
VERIFI.INSTALAC. BAND.
ENTRADA #1”
L
La bandeja de entrada de papel no está instalada correctamente. Jale hacia afuera la
bandeja de entrada de papel y reinsértela.
bandeja de entrada de papel y reinsértela.
Nota:
L
“
#1”: bandeja normal de entrada
L
“
#2”: bandeja opcional de entrada
L
“
#1o#2”: bandeja normal de entrada y bandeja opcional de entrada
“
VERIF PAPEL”
L
Está imprimiendo sobres. Revise la bandeja normal de entrada para asegurarse de que
haya sobres instalados, y después pulse {Black}/{Color}.
haya sobres instalados, y después pulse {Black}/{Color}.
L
El tamaño del papel de impresión no es igual al tamaño seleccionado para el copiado.
Cambie la configuración de tamaño del papel de impresión (función #380 o función
#382) e instale el papel de impresión correspondiente.
Cambie la configuración de tamaño del papel de impresión (función #380 o función
#382) e instale el papel de impresión correspondiente.
L
El tamaño del papel de impresión no es igual al tamaño seleccionado para imprimir
desde la PC. Cambie la configuración de tamaño del papel de impresión (función #380
o función #382) e instale el papel de impresión correspondiente.
desde la PC. Cambie la configuración de tamaño del papel de impresión (función #380
o función #382) e instale el papel de impresión correspondiente.
“
VERIF ALIM PAPEL BAND.
ENTRADA #1”
L
El papel de impresión no se ha insertado correctamente en la unidad. Reinserte el papel
de impresión.
de impresión.
Nota:
L
“
#1”: bandeja normal de entrada
L
“
#2”: bandeja opcional de entrada
“
TAMBOR DE COLOR SUSTITUIR”
“
TAMBOR MONOCROMO SUSTITUIR”
b
“
SUST SUMINISTRO”
L
La vida de servicio del cartucho del tambor ha finalizado. Reemplace inmediatamente el
cartucho del tambor.
cartucho del tambor.
Nota:
L
El uso continuo de un cartucho de tambor agotado causará una falla en el
funcionamiento. Para evitar esto, la unidad dejará de imprimir poco después de que
termine la vida del tambor, y no será posible continuar imprimiendo hasta que instale un
cartucho de tambor nuevo.
funcionamiento. Para evitar esto, la unidad dejará de imprimir poco después de que
termine la vida del tambor, y no será posible continuar imprimiendo hasta que instale un
cartucho de tambor nuevo.
“
TAMBOR DE COLOR ESTÁ BAJO”
“
TAMBOR MONOCROMO ESTÁ BAJO”
b
“
SUST SUMINISTRO”
L
La vida útil del cartucho del tambor está a punto de terminar. Reemplace el cartucho del
tambor lo antes posible.
tambor lo antes posible.
“
ENFRÍESE FUSOR”
L
La unidad está enfriando la unidad del fusor. Espere un poco.
MC6020-PNQW1049ZA-QRG-es.book Page 17 Monday, May 19, 2008 3:37 PM