Руководство По Работе для Panasonic SC-PT70
Informaţii DivX
DESPRE CONŢINUTUL DIVX VIDEO-ON-DEMAND:
Acest dispozitiv DivX® Certified trebuie înregistrat pentru a putea reda
conţinut DivX Video-on-Demand (VOD).
Mai întâi, generaţi codul de înregistrate DivX VOD pentru dispozitivul
dumneavoastră şi trimiteţi-l în timpul procesului de înregistrare. [Important:
Conţinutul DivX VOD este protejat de către un sistem DivX DRM (Digital
Rights Management) care limitează redarea la dispozitivele certificate DivX
înregistrate. Dacă încercaţi să redaţi un conţinut DivX VOD care nu este
autorizat pentru dispozitivul dumneavoastră, va apărea mesajul
„Authorization Error” (Eroare de autorizare) şi conţinutul nu va fi redat.]
Mai multe detalii la www.divx.com/vod.
conţinut DivX Video-on-Demand (VOD).
Mai întâi, generaţi codul de înregistrate DivX VOD pentru dispozitivul
dumneavoastră şi trimiteţi-l în timpul procesului de înregistrare. [Important:
Conţinutul DivX VOD este protejat de către un sistem DivX DRM (Digital
Rights Management) care limitează redarea la dispozitivele certificate DivX
înregistrate. Dacă încercaţi să redaţi un conţinut DivX VOD care nu este
autorizat pentru dispozitivul dumneavoastră, va apărea mesajul
„Authorization Error” (Eroare de autorizare) şi conţinutul nu va fi redat.]
Mai multe detalii la www.divx.com/vod.
Afişarea codului de înregistrare al aparatului
(B15, “REGISTRATION” - Înregistrare în meniul OTHERS - Altele)
(B15, “REGISTRATION” - Înregistrare în meniul OTHERS - Altele)
8 caractere alfanumerice
•
Vă recomandăm să notaţi acest cod în vederea utilizărilor viitoare.
•
După redarea pentru prima dată a unui conţinut DivX VOD, un alt cod de
înregistrare va fi afişat în „REGISTRATION (DIVX)“. Nu utilizaţi acest cod
de înregistrare pentru a achiziţiona conţinut DivX VOD. Dacă folosiţi acest
cod pentru a achiziţiona conţinut DivX VOD şi apoi redaţi conţinutul pe
acest aparat, nu veţi mai putea reda niciun conţinut pe care l-aţi achiziţionat
utilizând codul precedent.
înregistrare va fi afişat în „REGISTRATION (DIVX)“. Nu utilizaţi acest cod
de înregistrare pentru a achiziţiona conţinut DivX VOD. Dacă folosiţi acest
cod pentru a achiziţiona conţinut DivX VOD şi apoi redaţi conţinutul pe
acest aparat, nu veţi mai putea reda niciun conţinut pe care l-aţi achiziţionat
utilizând codul precedent.
Informaţii privind conţinutul DivX care poate fi redat doar de un
anumit număr de ori
Anumite conţinuturi DivX VOD pot fi redate doar de un anumit număr
de ori. Când redaţi acest conţinut, este afişat numărul rămas de redări.
Nu puteţi reda acest conţinut atunci când numărul rămas de redări este
zero. (Este afişat mesajul “Rental Expired.” - Închiriere expirată.)
anumit număr de ori
Anumite conţinuturi DivX VOD pot fi redate doar de un anumit număr
de ori. Când redaţi acest conţinut, este afişat numărul rămas de redări.
Nu puteţi reda acest conţinut atunci când numărul rămas de redări este
zero. (Este afişat mesajul “Rental Expired.” - Închiriere expirată.)
La redarea acestui conţinut
•
Numărul de redări rămas se reduce cu o unitate dacă
-
apăsaţi
sau
-
apăsaţi
-
apăsaţi
sau
etc.
şi ajungeţi la un alt conţinut.
Funcţia de reluare (B11 Stop:
nu este utilizabilă.
Afişarea textului de subtitrare DivX
Puteţi afişa subtitrări înregistrate pe discuri DivX video, pe acest
aparat. În funcţie de metodele utilizate pentru crearea fişierului, este
posibil ca următoarele funcţii să nu fie operaţionale sau ca subtitrările
să nu fie afişate corect.
1 În timpul redării, selectaţi „SUBTITLE” (Subtitrare) în Meniu 1 (B13).
2 Apăsaţi
aparat. În funcţie de metodele utilizate pentru crearea fişierului, este
posibil ca următoarele funcţii să nu fie operaţionale sau ca subtitrările
să nu fie afişate corect.
1 În timpul redării, selectaţi „SUBTITLE” (Subtitrare) în Meniu 1 (B13).
2 Apăsaţi
pentru a selecta „TEXT ON” şi apăsaţi
•
Fişierele video care nu afişează „TEXT ON” nu conţin subtitrări.
Subtitrările nu pot fi afişate.
Subtitrările nu pot fi afişate.
•
Dacă textul de subtitrare nu este afişat corect, încercaţi să
modificaţi setările de limbă (Bmai jos).
modificaţi setările de limbă (Bmai jos).
Setări de limbă pentru subtitrare
(Numai când „LANGUAGE” în meniul DISPLAY este setat la
„ENGLISH” (B15).)
1 În timpul redării, apăsaţi
(Numai când „LANGUAGE” în meniul DISPLAY este setat la
„ENGLISH” (B15).)
1 În timpul redării, apăsaţi
2 Apăsaţi
pentru a selecta "DISC" şi apăsaţi
3 Apăsaţi
pentru a selecta „SUBTITLE TEXT” şi apăsaţi
4 Apăsaţi
pentru a selecta "LATIN1", "LATIN2" (setare din
fabrică), "CYRILLIC" sau "TURKISH" şi apăsaţi
•
Pentru a părăsi ecranul, apăsaţi
Tipuri de fişiere de subtitrare care pot fi afişate
Pentru a putea fi afişate pe acest aparat, subtitrările trebuie să
îndeplinească următoarele condiţii.
Pentru a putea fi afişate pe acest aparat, subtitrările trebuie să
îndeplinească următoarele condiţii.
•
Format fişier: MicroDVD, SubRip, sau TMPlayer
•
Extensie fişier: ".SRT, ".srt", ".SUB", ".sub", ".TXT", sau ".txt"
•
Denumire fişier: Nu mai mult de 44 de caractere, excluzând extensia
•
Fişierul video DivX şi fişierul cu textele subtitrărilor se află în acelaşi
folder, iar numele fişierelor sunt aceleaşi, cu excepţia extensiilor.
folder, iar numele fişierelor sunt aceleaşi, cu excepţia extensiilor.
•
Dacă sunt mai multe fişiere de subtitrări în acelaşi folder, acestea sunt
afişate în următoarea ordine de prioritate: ".srt", ".sub", ".txt".
afişate în următoarea ordine de prioritate: ".srt", ".sub", ".txt".
Notă
•
Dacă numele de fişier al fişierului video DivX nu este afişat corect pe
ecranul cu meniuri (numele fişierului este afişat sub forma
ecranul cu meniuri (numele fişierului este afişat sub forma
), sau
dimensiunea fişierului depăşeşte 256 KB, este posibil ca textul
subtitrărilor să nu fie afişat corect.
subtitrărilor să nu fie afişat corect.
•
Textul subtitrărilor nu poate fi afişat pe durata afişării meniurilor sau
când se execută operaţii precum căutarea.
când se execută operaţii precum căutarea.
Opţiuni de instalare a boxelor
Ataşarea pe un perete
Cu excepţia subwoofer-ului, puteţi fixa toate boxele de pereţi.
•
Peretele sau pilonul pe care urmează să fie fixate boxele trebuie să fie
capabile să susţină 10 kg per şurub. Consultaţi un antreprenor de
construcţii calificat atunci când montaţi boxele pe un perete. Ataşarea
incorectă poate duce la deteriorarea boxelor sau a peretelui.
capabile să susţină 10 kg per şurub. Consultaţi un antreprenor de
construcţii calificat atunci când montaţi boxele pe un perete. Ataşarea
incorectă poate duce la deteriorarea boxelor sau a peretelui.
Introduceţi şurubul (neinclus) în perete.
04,0 mm
Perete sau stâlp
Cel puţin 30 mm
Ø 7,0 mm - 9,4 mm
3 mm - 5 mm
Fixaţi boxa pe şurub(uri) cu ajutorul orificiului (orificiilor).
Licenţe
• Produs sub licenţă Dolby Laboratories.
Dolby, Pro Logic şi simbolul dublu D sunt mărci înregistrate ale Dolby
Laboratories.
Fabricat sub licenţă conform brevetului SUA nr.: 5.451.942; 5.956.674;
5.974.380; 5.978.762; 6.487.535 şi alte brevete S.U.A. şi internaţionale
emise sau în aşteptare. DTS şi simbolul sunt mărci comerciale
înregistrate, iar logo-urile DTS Digital Surround şi DTS sunt mărci
comerciale ale DTS, Inc. Produsul include software.
© DTS, Inc. Toate drepturile rezervate.
Acest produs încorporează tehnologii protejate prin legislaţia drepturilor
de autor şi este protejată de brevete S.U.A. şi de alte drepturi de
proprietate intelectuală. Utilizarea acestei tehnologii protejate de
drepturile de autor trebuie să fie autorizată de către Macrovision şi este
creată pentru a fi utilizată în cadru domestic şi în cadrul altor exploatări
cu vizualizare limitată, cu excepţia cazurilor în care nu este stipulat
diferit de către Macrovision. Copierea tehnologiei sau demontarea sunt
interzise.
Windows Media şi sigla Windows sunt mărci comerciale sau mărci
comerciale înregistrate ale Microsoft Corporation în Statele Unite şi/sau
în alte ţări.
Acest produs este protejat de anumite drepturi de proprietate
intelectuală ale Microsoft Corporation şi ale unor terţe părţi. Utilizarea
sau distribuţia acestei tehnologii în afara acestui produs este interzisă
fără o licenţă de la Microsoft sau de la o filială autorizată Microsoft sau
a unor terţe părţi.
Acest produs este licenţiat sub licenţa portofoliu de brevete
MPEG-4 Visual pentru utilizarea personală şi non-comercială de către
un consumator pentru (i) codificarea de secvenţe video în conformitate
cu standardul MPEG-4 Visual Standard („MPEG-4 Video“) şi/sau (ii)
decodarea MPEG-4 Video codificat de către un consumator angrenat
într-o activitate personală şi non-comercială şi/sau obţinut de la un
furnizor video licenţiat de MPEG LA pentru a furniza MPEG-4 Video.
Nicio altă licenţă nu este acordată sau nu va fi implicată pentru o altă
utilizare. Informaţii suplimentare privind utilizările promoţionale, interne
şi comerciale, precum şi licenţierea, se pot obţine de la MPEG LA, LLC.
Consultaţi http://www.mpegla.com.
Dolby, Pro Logic şi simbolul dublu D sunt mărci înregistrate ale Dolby
Laboratories.
Fabricat sub licenţă conform brevetului SUA nr.: 5.451.942; 5.956.674;
5.974.380; 5.978.762; 6.487.535 şi alte brevete S.U.A. şi internaţionale
emise sau în aşteptare. DTS şi simbolul sunt mărci comerciale
înregistrate, iar logo-urile DTS Digital Surround şi DTS sunt mărci
comerciale ale DTS, Inc. Produsul include software.
© DTS, Inc. Toate drepturile rezervate.
Acest produs încorporează tehnologii protejate prin legislaţia drepturilor
de autor şi este protejată de brevete S.U.A. şi de alte drepturi de
proprietate intelectuală. Utilizarea acestei tehnologii protejate de
drepturile de autor trebuie să fie autorizată de către Macrovision şi este
creată pentru a fi utilizată în cadru domestic şi în cadrul altor exploatări
cu vizualizare limitată, cu excepţia cazurilor în care nu este stipulat
diferit de către Macrovision. Copierea tehnologiei sau demontarea sunt
interzise.
Windows Media şi sigla Windows sunt mărci comerciale sau mărci
comerciale înregistrate ale Microsoft Corporation în Statele Unite şi/sau
în alte ţări.
Acest produs este protejat de anumite drepturi de proprietate
intelectuală ale Microsoft Corporation şi ale unor terţe părţi. Utilizarea
sau distribuţia acestei tehnologii în afara acestui produs este interzisă
fără o licenţă de la Microsoft sau de la o filială autorizată Microsoft sau
a unor terţe părţi.
Acest produs este licenţiat sub licenţa portofoliu de brevete
MPEG-4 Visual pentru utilizarea personală şi non-comercială de către
un consumator pentru (i) codificarea de secvenţe video în conformitate
cu standardul MPEG-4 Visual Standard („MPEG-4 Video“) şi/sau (ii)
decodarea MPEG-4 Video codificat de către un consumator angrenat
într-o activitate personală şi non-comercială şi/sau obţinut de la un
furnizor video licenţiat de MPEG LA pentru a furniza MPEG-4 Video.
Nicio altă licenţă nu este acordată sau nu va fi implicată pentru o altă
utilizare. Informaţii suplimentare privind utilizările promoţionale, interne
şi comerciale, precum şi licenţierea, se pot obţine de la MPEG LA, LLC.
Consultaţi http://www.mpegla.com.
Redă video DivX®
DivX® este o marcă înregistrată a DivX, Inc. şi este utilizată sub licenţă.