Руководство По Работе для Panasonic SC-PT870
25
RQ
TX02
26
Getting S
tarted
Playing Discs
Other Op
era
tions
Teadmiseks
VIDEO OUT – SCART ehk SCART-videoväljund
Valige SCART (AV) ja COMPONENT VIDEO OUT pesadest
väljastatava videosignaali vorming.
väljastatava videosignaali vorming.
VIDEO/YPbPr
S-VIDEO/YPbPr
RGB 1/NO OUTPUT: (ainult RGB-ühilduva teleriga ühendamisel)
Kui soovite alati väljastada sellest seadmest pilti RGB-signaalina, siis
valige see režiim. Seadme sisselülitamisel lülitub teler automaatselt
seadmest väljastatava pildi esitamisele.
RGB 2/NO OUTPUT: (ainult RGB-ühilduva teleriga ühendamisel)
Kui teler on tuunerirežiimis ning valite allikaks “DVD/CD”, siis lülitub teler
automaatselt näitama sellest seadmest väljastatavat pilti ainult plaadi
esitamisel ( ) ja DVD/CD ekraanimenüü
vaatamisel.
S-VIDEO/YPbPr
RGB 1/NO OUTPUT: (ainult RGB-ühilduva teleriga ühendamisel)
Kui soovite alati väljastada sellest seadmest pilti RGB-signaalina, siis
valige see režiim. Seadme sisselülitamisel lülitub teler automaatselt
seadmest väljastatava pildi esitamisele.
RGB 2/NO OUTPUT: (ainult RGB-ühilduva teleriga ühendamisel)
Kui teler on tuunerirežiimis ning valite allikaks “DVD/CD”, siis lülitub teler
automaatselt näitama sellest seadmest väljastatavat pilti ainult plaadi
esitamisel ( ) ja DVD/CD ekraanimenüü
vaatamisel.
“AV” valimisel ilmub telepilt. Muudel juhtudel ilmub sellest seadmest
väljastatav pilt.
väljastatav pilt.
Valige vastavalt HDMI AV OUT pessa ühendatud seadme tüübile.
Valige “BITSTREAM”, kui seade suudab dekodeerida bitivoogu
(5,1-kanaliliste andmete digitaalne vorming). Vastasel korral valige
“PCM” (impulssmodulatsioon).
(Kui bitivoogu väljastatakse ilma dekoodrita seadmele, siis võib tekkida
tugev müra, mis võib kahjustada kõlareid ja kuulmist.)
Valige “BITSTREAM”, kui seade suudab dekodeerida bitivoogu
(5,1-kanaliliste andmete digitaalne vorming). Vastasel korral valige
“PCM” (impulssmodulatsioon).
(Kui bitivoogu väljastatakse ilma dekoodrita seadmele, siis võib tekkida
tugev müra, mis võib kahjustada kõlareid ja kuulmist.)
DOLBY DIGITAL
BITSTREAM
PCM
PCM
DTS
BITSTREAM
PCM
PCM
MPEG
BITSTREAM
PCM
PCM
Heli väljastamisel HDMI AV OUT pesast sõltub tegelik väljund
ühendatud seadme talitlusest, kui see ei toeta valitud elementi.
ühendatud seadme talitlusest, kui see ei toeta valitud elementi.
(Jätkub järgmisel leheküljel)
VIDEO OUT (I/P) ehk videoväljund (ülerealaotusega/täis-
kaadrilaotusega)
kaadrilaotusega)
Valige “PROGRESSIVE” ainult juhul, kui ühendate täiskaadrilaotusega
ühilduva teleriga.
ühilduva teleriga.
INTERLACE (ülerealaotus)
PROGRESSIVE (täiskaadrilaotus):
Ilmub teatekuva. Järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid.
AUDIO-menüü
DYNAMIC RANGE ehk dünaamikadiapasoon
ON:
tagab selguse koguni madalal helitugevusel. Sobib hilis-
õhtuseks vaatamiseks. (Töötab ainult Dolby Digital’iga.)
OFF
OFF
SPEAKER SETTINGS ehk kõlarisätted
Valige kõlarite viiteaeg.
(Toimib 5,1-kanalilise heli esitamisel)
(Ainult kesk- ja ruumihelikõlarid)
5,1-kanalilise heli optimaalseks kuulamiseks peaks kõik kõlarid peale
bassikõlari asuma kuulamiskohast samal kaugusel.
Kui peate kesk- või ruumihelikõlarid paigutama kuulamiskohale
lähemale, reguleerige vahemaa kompenseerimiseks viiteaega.
(Toimib 5,1-kanalilise heli esitamisel)
(Ainult kesk- ja ruumihelikõlarid)
5,1-kanalilise heli optimaalseks kuulamiseks peaks kõik kõlarid peale
bassikõlari asuma kuulamiskohast samal kaugusel.
Kui peate kesk- või ruumihelikõlarid paigutama kuulamiskohale
lähemale, reguleerige vahemaa kompenseerimiseks viiteaega.
Kui kaugus või on väiksem kui , siis leidke tabelist
erinevus ja valige soovitav säte.
erinevus ja valige soovitav säte.
Keskkõlar
Ruumihelikõlar
Erinevus (umbes)
Säte
Erinevus (umbes)
Säte
30 cm
1ms
150 cm
5ms
60 cm
2ms
300 cm
10ms
90 cm
3ms
450 cm
15ms
120 cm
4ms
150 cm
5ms
L
LS
R
SW
C
RS
C
RS
LS
: Kõlari tegelik asend
: Kõlari ideaalne asend
: Peamine
kuulamis-
kaugus
kuulamis-
kaugus
Ligikaudsed ruumi mõõdud
Põhilise kuulamiskauguse piir
SÄTTED
C DELAY (keskkõlari viide):
0ms, 1ms, 2ms, 3ms, 4ms, 5ms
Valige viiteaeg keskkõlarile.
LS/RS DELAY (vasaku/parema ruumihelikõlari viide):
0ms, 5ms, 10ms, 15ms
Valige viiteaeg ruumihelikõlaritele.
0ms, 1ms, 2ms, 3ms, 4ms, 5ms
Valige viiteaeg keskkõlarile.
LS/RS DELAY (vasaku/parema ruumihelikõlari viide):
0ms, 5ms, 10ms, 15ms
Valige viiteaeg ruumihelikõlaritele.
TEST TONE (testtoon): SETTING (seadmine)
Kasutage testtooni kõlarite taseme reguleerimiseks
(
Kasutage testtooni kõlarite taseme reguleerimiseks
(
Ö 13, Kõlariväljundi taseme käsitsi reguleerimine).
DISPLAY- ehk kuvamismenüü
LANGUAGE ehk keel
Valige ekraanile ilmuvate teadete keel.
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
MAGYAR
ÇESKY
POLSKI
HDMI-menüü
VIDEO PRIORITY ehk video prioriteet
ON:
HDMI AV OUT pesa kasutamisel videoväljundi jaoks.
HDMI AV OUT pesa videoväljundi eraldusvõimet
optimeeritakse vastavalt ühendatud seadme suutlikkusele
(nt teler).
optimeeritakse vastavalt ühendatud seadme suutlikkusele
(nt teler).
OFF:
Kui HDMI AV OUT pesa ei kasutata videoväljundi jaoks.
Videoväljund ei sõltu ühendatud seadmest, vaid sellest
seadmest.
seadmest.
AUDIO OUT ehk audioväljund
ON:
HDMI AV OUT pesa kasutamisel audioväljundi jaoks.
(Sõltuvalt ühendatud seadme suutlikkusest võib audioväljund
erineda põhiseadme audiosätetest.)
OFF:
erineda põhiseadme audiosätetest.)
OFF:
Kui HDMI AV OUT pesa ei kasutata audioväljundi jaoks.
(Audioväljundile rakendatakse põhiseadme sätteid.)
RGB RANGE ehk RGB-ulatus
See toimib ainult juhul, kui “COLOUR SPACE” on menüüs 4 (HDMI)
sättel RGB (
sättel RGB (
Ö 19).
STANDARD (standardne)
ENHANCED
(võimendatud): kui must-valged kujutised ei ole selged.
VIERA-link
ON:
VIERA-lingi “HDAVI Control” funktsioon on kasutatav (
Ö 20).
OFF
POWER OFF LINK ehk lingitud väljalülitamine
Valige sellele seadmele soovitud lingitud väljalülitamise säte VIERA-lingi
jaoks (
jaoks (
Ö 20). (See toimib sõltuvalt ühendatud VIERA-lingi “HDAVI Control”
funktsiooniga ühilduva seadme sätetest.)
VIDEO/AUDIO: Teleri väljalülitamisel lülitub see seade automaatselt
välja.
VIDEO: Teleri väljalülitamisel lülitub see seade välja, välja arvatud
järgmistel tingimustel:
järgmistel tingimustel:
– heli esitamine ( ),
– iPodi režiim,
– raadiorežiim,
– “AUX” või “D-IN” režiim (valimata teleri audiosäte
VIERA-lingi jaoks).
– raadiorežiim,
– “AUX” või “D-IN” režiim (valimata teleri audiosäte
VIERA-lingi jaoks).
TV AUDIO ehk teleri audio
Valige teleri audiosisend töötama VIERA-lingi toimingutega (
Ö 20).
AUX
DIGITAL IN